1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-27 20:10:03 +00:00
TiddlyWiki5/languages/fr-FR/TiddlerInfo.multids
Xavier Cazin 87fbd07728 Updated fr-FR localised strings (#2632)
* fr-FR translation of additional error strings

* Better consistancy in fr-FR translations for Buttons.multids

* Fixes to fr-FR translation of Control Panel strings

* Updates to fr-FR strings in EditTemplate.multids

* fixes to fr-FR strings in Fields.multids

* added fr-FR translation of TypedTiddlers in Filters.multids

* fix fr-FR string in GettingStarted.tid

* fix fr-FR string in Import.multids

* fixes to fr-FR strings in Misc.multids

* add fr-FR translated strings in Search.multids

* fixes to fr-FR strings in Sidebars.multids

* fixes in fr-FR translated strings of the Theme Tweaks settings

* fixes fr-FR translated strings of TiddlerInfo

* fixes and additions to fr-FR translations of ModuleTypes.multids strings

* add missing fr-FR translation in PaletteColours.multids

* fixes and additions to the fr-FR-translated Help for commands

* fixes to the fr-FR-translated strings in the Download Modal

* add an fr-FR translation to the Macro Definition snippet
2016-11-01 17:55:05 +00:00

22 lines
1.2 KiB
Plaintext

title: $:/language/TiddlerInfo/
Advanced/Caption: Avancé
Advanced/PluginInfo/Empty/Hint: aucune information
Advanced/PluginInfo/Heading: Détails sur le plugin
Advanced/PluginInfo/Hint: Ce plugin contient les tiddlers <q>shadow</q> suivants :
Advanced/ShadowInfo/Heading: Statut <q>shadow</q>
Advanced/ShadowInfo/NotShadow/Hint: Le tiddler <$link to=<<infoTiddler>>><$text text=<<infoTiddler>>/></$link> n'est pas un tiddler <q>shadow</q>
Advanced/ShadowInfo/Shadow/Hint: Le tiddler <$link to=<<infoTiddler>>><$text text=<<infoTiddler>>/></$link> est un tiddler <q>shadow</q>
Advanced/ShadowInfo/Shadow/Source: Il est défini dans le plugin <$link to=<<pluginTiddler>>><$text text=<<pluginTiddler>>/></$link>
Advanced/ShadowInfo/OverriddenShadow/Hint: Il est modifié par un tiddler normal
Fields/Caption: Champs
List/Caption: Liste
List/Empty: Ce tiddler ne contient pas de champ //list//
Listed/Caption: Listé
Listed/Empty: Ce tiddler ne figure dans le champ //list// d'aucun autre tiddler
References/Caption: Références
References/Empty: Aucun tiddler ne comporte de lien vers celui-ci
Tagging/Caption: Étiquetage
Tagging/Empty: Le titre de ce tiddler ne sert de tag à aucun tiddler
Tools/Caption: Outils