1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-12-04 23:39:57 +00:00
TiddlyWiki5/editions/es-ES/tiddlers/Setting_a_page_background_image.tid
Paulus fa61bc53fc TW5, Spanish Edition (#2436)
* TW5-es-ES-edition

Spanish edition of TW5.
A full localisation of TiddlyWiki into castillian spanish (es-ES).

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing + TiddlySpot upload

* Translation ongoing

* Translation ongoing + macro fixes

* Translation ongoing

* translation ongoing + macro fixes

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* translation ongoing

* translation ongoing

* Translation ongoing

* translation ongoing

* translation ongoing

* translation ongoing

* Arreglo plugin

* Arreglo plugin

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* translation ongoing

* Add Spanish edition to TW5.com

* Reverting forced language plugin load.

folder es-ES was provisorily added to the tiddlerStore in order to force the load of the updated language plugin. Finished the translation, and with the updated plugin on place, this folder has no use when the new release comes out.
2016-05-12 08:46:18 -06:00

29 lines
1.7 KiB
Plaintext

caption: Fondos de página
created: 20150417155912612
es-title: Definir fondo de página
modified: 20160427065343774
tags: [[Customise TiddlyWiki]]
title: Setting a page background image
type: text/vnd.tiddlywiki
# Importa la imagen como un tiddler. Consulta [[Images in WikiText]]
#* También pueden usarse [[imágenes externas|ExternalImages]]
# Abre el [[Panel de control|ControlPanel]] y la pestaña <<.em "Theme Tweaks">> en <<.controlpanel-tab "Appearance">>
# Selecciona la imagen en el desplegable <<.word "Page background image">>
# Establece <<.word "Page background image attachment">> como <<.word "Fixed to window">> para mantener la imagen fija y que el contenido se desplace sobre ella o como <<.word "Scroll with tiddlers">> para que se muevan simultáneamente.
#* [[iPhone/iPad no soporta|http://stackoverflow.com/a/20444219]] el ajuste como imagen fija, por razones de rendimiento
# Ajusta el tamaño de la imagen con <<.word "Page background image size">>:
#* <<.word Auto>> hace que la imagen, si es necesario, forme mosaico para cubrir el fondo de la página
#* <<.word Cover>> ajusta la imagen de forma que cubra por completo el fondo de la página, lo que puede provocar que zonas de la imagen queden fuera de la vista.
#* <<.word Contain>> hace que la imagen cambie su tamaño para ajustarse a los bordes de la página, lo que puede producir deformaciones en la imagen según sean sus dimensiones (p.ej, una imagen cuadrada se estirará horizontalmente de forma desproporcionada a su altura para encajar en una pantalla rectangular panorámica)
De forma complementaria, puede ser necesario cambiar la <<.controlpanel-tab Palette>> de colores para mantener el nivel de legibilidad de la barra lateral.