TiddlyWiki5/languages/ca-ES/Import.multids

34 lines
1.8 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

title: $:/language/Import/
Editor/Import/Heading: Importa imatges i afegeix-les a l'editor.
Imported/Hint: S'han importat els següents tiddlers:
Listing/Cancel/Caption: Anul·la
Listing/Cancel/Warning: Voley anul·lar la importació?
Listing/Hint: Aquests tiddlers estàn llestos per a ser importats
Listing/Import/Caption: Importa
Listing/Preview: Vista prèvia:
Listing/Preview/Diff: Diferències
Listing/Preview/DiffFields: Diferències (Camps)
Listing/Preview/Fields: Camps
Listing/Preview/TextRaw: Text (Cru)
Listing/Rename/CancelRename: Anul·la
Listing/Rename/ConfirmRename: Canvia el nom del tiddler
Listing/Rename/OverwriteWarning: Ja existeix un tiddler amb aquest nom.
Listing/Rename/Prompt: Canvia el nom a:
Listing/Rename/Tooltip: Canvia el nom del tiddler abans d'importar
Listing/Select/Caption: Trieu
Listing/Status/Caption: Estat
Listing/Title/Caption: Títol
Upgrader/Plugins/Suppressed/Incompatible: Connector bloquejat incompatible o obsolet
Upgrader/Plugins/Suppressed/Version: Connector bloquejat (degut a que la nova versió <<entrant>> és anterior a l'actual <<actual>>)
Upgrader/Plugins/Upgraded: Connector actualitzat de <<entrant>> a <<actualitzat>>
Upgrader/State/Suppressed: Tiddler temporalment bloquejat
Upgrader/System/Alert: Esteu a punt dimportar un tiddler que sobreescrigui un tiddler del nucli central. Això no és recomanable, ja que pot fer que el sistema sigui inestable
Upgrader/System/Disabled: Tiddler del sistema inhabilitat
Upgrader/System/Suppressed: Tiddler del sistema bloquejat
Upgrader/System/Warning: Tiddler del nucli central
Upgrader/ThemeTweaks/Created: Tema migrat des de <$text text=<<desde>>/>
Upgrader/Tiddler/Disabled: Tiddler inhabilitat
Upgrader/Tiddler/Selected: Triat pel usuari
Upgrader/Tiddler/Unselected: Tiddler no triat.