recipe: ../../../../core/tiddlywiki.html.recipe
tiddler: locale.ru.js