title: $:/language/EditTemplate/

Body/External/Hint: 주요 TiddlyWiki 파일의 바깥에 저장된 바깥 티들러입니다. 태그와 필드를 편집할 수는 있지만 직접 내용 자체를 편집할 수는 없습니다
Body/Hint: 서식, 그림, 및 동적 기능을 추가하려면 [[위키 텍스트|http://tiddlywiki.com/static/WikiText.html]]를 사용하세요
Body/Placeholder: 이 티들러에 대한 텍스트를 입력하세요
Body/Preview/Button/Hide: 미리 보기 숨기기
Body/Preview/Button/Show: 미리 보기 보이기
Field/Remove/Caption: 필드 제거
Field/Remove/Hint: 필드를 제거합니다
Fields/Add/Button: 추가
Fields/Add/Dropdown/System: 시스템 필드
Fields/Add/Dropdown/User: 사용자 필드
Fields/Add/Name/Placeholder: 필드 이름
Fields/Add/Prompt: 새 필드 추가:
Fields/Add/Value/Placeholder: 필드 값
Shadow/OverriddenWarning: 이것은 수정된 섀도우 티들러입니다. 이 티들러를 삭제하여 기본 판으로 되돌릴 수 있습니다
Shadow/Warning: 이것은 섀도우 티들러입니다. 어떤 바뀜도 기본 판을 덮어쓰게 됩니다
Tags/Add/Button: 추가
Tags/Add/Placeholder: 태그 이름
Tags/Dropdown/Caption: 태그 목록
Tags/Dropdown/Hint: 태그 목록을 보여줍니다
Type/Delete/Caption: 내용 형식 삭제
Type/Delete/Hint: 내용 형식을 삭제합니다
Type/Dropdown/Caption: 내용 형식 목록
Type/Dropdown/Hint: 내용 형식 목록을 보여줍니다
Type/Placeholder: 내용 형식
Type/Prompt: 형식: