diff --git a/languages/it-IT/Fields.multids b/languages/it-IT/Fields.multids
index b9c3b17de..b3afebf32 100644
--- a/languages/it-IT/Fields.multids
+++ b/languages/it-IT/Fields.multids
@@ -2,17 +2,19 @@ title: $:/language/Docs/Fields/
 
 _canonical_uri: L'URI completo di un frammento immagine esterno
 _is_skinny: Se presente, indica che il campo di testo del frammento deve essere caricato dal server
+author: Il nome dell'autore di un plugin
 bag: Il nome del contenitore da cui proviene un frammento
-caption: Il testo che è visualizzato in un tab o in un pulsante
+caption: Il testo che è visualizzato in un tab o in un pulsante
 code-body: Il modello di visualizzazione visualizzerà il frammento come codice se impostato su ''sì''
 color: Il codice CSS del colore associato ad un frammento
 component: Il nome del componente responsabile per un [[frammento di avviso|AlertMechanism]]
-created: La data in cui il frammento è stato creato
+core-version: Per un plugin, indica con quale versione di TiddlyWiki è compatibile
+created: La data in cui il frammento è stato creato
 creator: Il nome della persona che ha creato il frammento
 current-tiddler: Utilizzato per memorizzare nella cache il frammento in alto nella [[cronologia|HistoryMechanism]]
 dependents: Per un plugin, elenca i titoli dei plugin dipendenti
-description: Il testo descrittivo per un plugin o per una modalità a dialogo
-draft.of: Per i frammenti bozza, contiene il titolo del frammento di cui questo è una bozza
+description: Il testo descrittivo per un plugin o per una modalità a dialogo
+draft.of: Per i frammenti bozza, contiene il titolo del frammento di cui questo è una bozza
 draft.title: Per i frammenti bozza, contiene la proposta di nuovo titolo per il frammento
 footer: Il testo del footer per una finestra modale
 hide-body: Il modello di visualizzazione nasconderà i corpi dei frammenti se impostato su ''sì''
@@ -20,11 +22,13 @@ icon: Il titolo del frammento che contiene l'icona associata con il frammento
 library: Indica che il frammento deve essere salvato come una libreria JavaScript se impostato su ''sì''
 list: Una lista ordinata di titoli di frammenti associati con un frammento
 list-after: Se impostato, il titolo del frammento dopo il quale questo frammento deve essere aggiunto all'elenco ordinato dei titoli dei frammenti, o alla fine dell'elenco se questo campo è presente ma vuoto
-list-before: Se impostato, il titolo del frammento prima del quale questo frammento deve essere aggiunto all'elenco ordinato dei titoli dei frammenti, o all'inizio della lista se questo campo è presente ma vuoto
-modified: La data e l'ora in cui un frammento è stato modificato l'ultima volta
+list-before: Se impostato, il titolo del frammento prima del quale questo frammento deve essere aggiunto all'elenco ordinato dei titoli dei frammenti, o all'inizio della lista se questo campo è presente ma vuoto
+modified: La data e l'ora in cui un frammento è stato modificato l'ultima volta
 modifier: Il titolo del frammento associato con la persona che ha modificato un frammento l'ultima volta
+module-type: Per i frammenti javascript, specifica di che tipo di modulo si tratta
 name: Il nome leggibile associato con un frammento plugin
-plugin-priority: Un valore numerico che indica la priorità di un frammento plugin
+parent-plugin: Per un plugin, specifica il plugin di cui è un sotto-plugin
+plugin-priority: Un valore numerico che indica la priorità di un frammento plugin
 plugin-type: Il tipo di plugin di un frammento plugin
 released: La data di rilascio di un TiddlyWiki
 revision: La revisione del frammento mantenuta sul server