diff --git a/core/ui/EditTemplate/title.tid b/core/ui/EditTemplate/title.tid
index 746cc10a3..0eda4218d 100644
--- a/core/ui/EditTemplate/title.tid
+++ b/core/ui/EditTemplate/title.tid
@@ -1,7 +1,7 @@
 title: $:/core/ui/EditTemplate/title
 tags: $:/tags/EditTemplate
 
-<$vars pattern="""[\|\[\]{}"']""" bad-chars="""`| [ ] { } " '`""">
+<$vars pattern="""[\|\[\]{}]""" bad-chars="""`| [ ] { }`""">
 
 <$list filter="[is[current]regexp:draft.title<pattern>]" variable="listItem">
 
diff --git a/editions/tw5.com/tiddlers/releasenotes/Release 5.1.12.tid b/editions/tw5.com/tiddlers/releasenotes/Release 5.1.12.tid
index df13b11a5..4738b937b 100644
--- a/editions/tw5.com/tiddlers/releasenotes/Release 5.1.12.tid	
+++ b/editions/tw5.com/tiddlers/releasenotes/Release 5.1.12.tid	
@@ -63,7 +63,7 @@ Several of the official plugins available in the plugin library have been update
 
 * [[Added|https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5/commit/7908e10488cc4280dd8e4f405bcb09f2fb6d3524]] a setting for disabling linking to missing tiddlers
 * [[Added|https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5/commit/de3adf905aff80e547dc630890f0d18bd87da880]] a setting for forcing word wrapping in monospaced code blocks
-* [[Added|https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5/issues/2351]] a warning when creating tiddler titles containing troublesome characters
+* [[Added|https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5/issues/2351]] a warning when creating or editing tiddler titles containing troublesome characters
 * Addition of “new image” button to the “Tools” tab of the sidebar
 * Introduction of new general purpose [[colour-picker Macro]]
 * Introduction of new general purpose [[image-picker Macro]]