diff --git a/editions/tw5.com/tiddlers/macros/examples/translate Macro (Examples).tid b/editions/tw5.com/tiddlers/macros/examples/translate Macro (Examples).tid index 5cb6e6876..aaa27c451 100644 --- a/editions/tw5.com/tiddlers/macros/examples/translate Macro (Examples).tid +++ b/editions/tw5.com/tiddlers/macros/examples/translate Macro (Examples).tid @@ -9,6 +9,12 @@ Given the `\define lingo-base() translate Macro (Examples)`, this example shows <$macrocall $name=".example" n="1" eg="""<>"""/> -This example shows the `lingo-base` can be set inline as second parameter: +This example shows the `lingo-base` can be set as second parameter: <$macrocall $name=".example" n="2" eg="""<>"""/> + +When use translate macro in a title, the `mode` can be set as third parameter, or as named parameter `mode`: + +<$macrocall $name=".example" n="3" eg="""<>"""/> + +<$macrocall $name=".example" n="4" eg="""<>"""/> diff --git a/editions/tw5.com/tiddlers/macros/examples/translate Macro (Examples)_en-GB_ExampleKey.tid b/editions/tw5.com/tiddlers/macros/examples/translate Macro (Examples)_en-GB_ExampleKey.tid index 4c8ad17c0..70d0a84ec 100644 --- a/editions/tw5.com/tiddlers/macros/examples/translate Macro (Examples)_en-GB_ExampleKey.tid +++ b/editions/tw5.com/tiddlers/macros/examples/translate Macro (Examples)_en-GB_ExampleKey.tid @@ -2,4 +2,6 @@ created: 20231028120526948 modified: 20231028123420761 title: translate Macro (Examples)/en-GB/ExampleKey -This is the translated text of key "~ExampleKey" under lingo-base `translate Macro (Examples)` \ No newline at end of file +This is the translated text of key "~ExampleKey" under lingo-base `translate Macro (Examples)` + +And is multi-line, if it is translated in the block mode by default. (Become single line if set to inline mode.) diff --git a/editions/tw5.com/tiddlers/macros/translateMacro.tid b/editions/tw5.com/tiddlers/macros/translateMacro.tid index 5318389cd..99465018f 100644 --- a/editions/tw5.com/tiddlers/macros/translateMacro.tid +++ b/editions/tw5.com/tiddlers/macros/translateMacro.tid @@ -4,7 +4,7 @@ modified: 20231216122319684 tags: Macros [[Core Macros]] title: translate Macro -The <<.def translate>> [[macro|Macros]] relates to the translation of ~TiddlyWiki's user interface into other languages, just like [[lingo Macro]]. It returns a piece of text in the user's currently selected language. And `t` is the abbreviation of "translation". +The <<.def translate>> [[macro|Macros]] relates to the translation of ~TiddlyWiki's user interface into other languages, just like [[lingo Macro]]. It returns a piece of text in the language which user currently selected. The difference to [[lingo Macro]] is that translatable text can be directly placed in user's wiki, instead of in a language plugin.