mirror of
https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5
synced 2024-11-27 03:57:21 +00:00
Add Hebrew translation
Many thanks to @DoronTzur
This commit is contained in:
Jermolene
parent
486b326ea9
commit
b96377099a
@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"en-US",
|
||||
"es-ES",
|
||||
"fr-FR",
|
||||
"he-IL",
|
||||
"hi-IN",
|
||||
"ia-IA",
|
||||
"it-IT",
|
||||
|
||||
@ -14,6 +14,7 @@
|
||||
"en-US",
|
||||
"es-ES",
|
||||
"fr-FR",
|
||||
"he-IL",
|
||||
"hi-IN",
|
||||
"ia-IA",
|
||||
"it-IT",
|
||||
|
||||
169
languages/he-IL/Buttons.multids
Normal file
169
languages/he-IL/Buttons.multids
Normal file
@ -0,0 +1,169 @@
|
||||
title: $:/language/Buttons/
|
||||
|
||||
AdvancedSearch/Caption: חיפוש מתקדם
|
||||
AdvancedSearch/Hint: חיפוש מתקדם
|
||||
Bold/Caption: הדגש
|
||||
Bold/Hint: עיצוב טקסט מודגש
|
||||
Cancel/Caption: בטל
|
||||
Cancel/Hint: בטל שינויים בטידלר
|
||||
Clear/Caption: נקה
|
||||
Clear/Hint: נקה את התמונה לצבע אחיד
|
||||
Clone/Caption: שכםל
|
||||
Clone/Hint: שכפל את הטידלר
|
||||
Close/Caption: סגור
|
||||
Close/Hint: סגור טידלר זה
|
||||
CloseAll/Caption: סגור הכל
|
||||
CloseAll/Hint: סגור את כל הטידלרים
|
||||
CloseOthers/Caption: סגור אחרים
|
||||
CloseOthers/Hint: סגור טידלרים אחרים
|
||||
ControlPanel/Caption: לוח בקרה
|
||||
ControlPanel/Hint: פתח לוח בקרה
|
||||
Delete/Caption: מחק
|
||||
Delete/Hint: מחק טידלר זה
|
||||
Edit/Caption: ערוך
|
||||
Edit/Hint: ערוך טידלר זה
|
||||
EditorHeight/Caption: גובה העורך
|
||||
EditorHeight/Caption/Auto: התאם גובה לתוכן אוטומטית
|
||||
EditorHeight/Caption/Fixed: גובה קבוע
|
||||
EditorHeight/Hint: בחר את הגובה של העורך
|
||||
Encryption/Caption: הצפנה
|
||||
Encryption/ClearPassword/Caption: נקה סיסמה
|
||||
Encryption/ClearPassword/Hint: נקה סיסמה ושמור את הויקי ללא הצפנה
|
||||
Encryption/Hint: קבע או נקה סיסמה לשמירת ויקי זה
|
||||
Encryption/SetPassword/Caption: קבע סיסמה
|
||||
Encryption/SetPassword/Hint: קבע סיסמה לשמירת הויקי עם הצפנה
|
||||
Excise/Caption: הוצא
|
||||
Excise/Caption/Excise: הוצא לטידלר אחר
|
||||
Excise/Caption/MacroName: :שם המקרו
|
||||
Excise/Caption/NewTitle: שם הטידלר החדש:
|
||||
Excise/Caption/Replace: החלך את הטקסט המוצא ב:
|
||||
Excise/Caption/Replace/Link: קישור
|
||||
Excise/Caption/Replace/Macro: מקרו
|
||||
Excise/Caption/Replace/Transclusion: תרגום
|
||||
Excise/Caption/Tag: תייג את הטידלר החדש בשם של הטידלר הנוכחי
|
||||
Excise/Caption/TiddlerExists: אזהרה: טידלר כבר קיים
|
||||
Excise/Hint: הוצא את הטקסט הנבחר לטידלר חדש
|
||||
ExportPage/Caption: ייצא הכל
|
||||
ExportPage/Hint: ייצא את כל הטידלרים
|
||||
ExportTiddler/Caption: יצא טידלר
|
||||
ExportTiddler/Hint: יצא טידלר
|
||||
ExportTiddlers/Caption: ייצא טידלרים
|
||||
ExportTiddlers/Hint: ייצא טידלרים
|
||||
Fold/Caption: קפל טילדר
|
||||
Fold/FoldBar/Caption: קפל סרגל
|
||||
Fold/FoldBar/Hint: סרגלים אופציונליים לקפל ולפתוח טידלרים
|
||||
Fold/Hint: קפל את גוף הטידלר הזה
|
||||
FoldAll/Caption: קפל את כל הטידלרים
|
||||
FoldAll/Hint: קפל את הגופים של כל הטידלרים הפתוחים
|
||||
FoldOthers/Caption: קפל טידלרים אחרים
|
||||
FoldOthers/Hint: קפל את הגופים של כל הטידלרים הפתוחים האחרים
|
||||
FullScreen/Caption: מסך מלא
|
||||
FullScreen/Hint: היכנס או צא ממסך מלא
|
||||
Heading1/Caption: כותרת 1
|
||||
Heading1/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 1 לשורות המכילות את הבחירה
|
||||
Heading2/Caption: כותרת 2
|
||||
Heading2/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 2 לשורות המכילות את הבחירה
|
||||
Heading3/Caption: כותרת 3
|
||||
Heading3/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 3 לשורות המכילות את הבחירה
|
||||
Heading4/Caption: כותרת 4
|
||||
Heading4/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 4 לשורות המכילות את הבחירה
|
||||
Heading5/Caption: כותרת 5
|
||||
Heading5/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 5 לשורות המכילות את הבחירה
|
||||
Heading6/Caption: כותרת 6
|
||||
Heading6/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 6 לשורות המכילות את הבחירה
|
||||
Help/Caption: עזרה
|
||||
Help/Hint: הראה פנל עזרה
|
||||
HideSideBar/Caption: הסתר סרגל צידי
|
||||
HideSideBar/Hint: הסתר סרגל צידי
|
||||
Home/Caption: בית
|
||||
Home/Hint: פתח את טידלרי ברירת המחדל
|
||||
Import/Caption: יבא
|
||||
Import/Hint: ייבא סוגים רבים של קבצים כולל טקסט, תמונה TIDDLYWIKI ו JSON
|
||||
Info/Caption: מידע
|
||||
Info/Hint: הראה מידע לטידלר זה
|
||||
Italic/Caption: נטוי
|
||||
Italic/Hint: יישם עצוב טקסט נטוי לבחירה
|
||||
Language/Caption: שפה
|
||||
Language/Hint: בחר את שפת ממשק המשתמש
|
||||
LineWidth/Caption: רוחב שורה
|
||||
LineWidth/Hint: קבע רוחב שורה לציור
|
||||
Link/Caption: קישור
|
||||
Link/Hint: צור קישור WikiText
|
||||
ListBullet/Caption: רשימה עם תבליטים
|
||||
ListBullet/Hint: הוסף תבליטים לשורות שנבחרו
|
||||
ListNumber/Caption: רשימה ממוספרת
|
||||
ListNumber/Hint: מספר את השורות שנבחרו
|
||||
MonoBlock/Caption: בלוק בריווח אחיד
|
||||
MonoBlock/Hint: יישם ריווח אחיד לטקסט שנבחר
|
||||
MonoLine/Caption: בריווח אחיד
|
||||
MonoLine/Hint: ישם ריווח אחיד לטקסט שנבחרn
|
||||
More/Caption: עוד
|
||||
More/Hint: פעולות נוספות
|
||||
NewHere/Caption: חדש כאן
|
||||
NewHere/Hint: צור טידלר חדש מתויג בנוכחי
|
||||
NewImage/Caption: תמונה חדשה
|
||||
NewImage/Hint: צור טילדר תמונה חדש
|
||||
NewJournal/Caption: יומן חדש
|
||||
NewJournal/Hint: צור טידלר יומן חדש
|
||||
NewJournalHere/Caption: יומן חדש כאן
|
||||
NewJournalHere/Hint: צור טידלר יומן חדש מתויג בטידלר הנוכחי
|
||||
NewMarkdown/Caption: טידלר מרקדאון חדש
|
||||
NewMarkdown/Hint: צור טידלר מרקדאון חדש
|
||||
NewTiddler/Caption: טידלר חדש
|
||||
NewTiddler/Hint: צור טידלר חדש
|
||||
Opacity/Caption: שקיפות
|
||||
Opacity/Hint: קבע את שקיפות הציור
|
||||
OpenWindow/Caption: פתח בחלון חדש
|
||||
OpenWindow/Hint: פתח טידלר בחלון חדש
|
||||
Paint/Caption: צבע ציור
|
||||
Paint/Hint: קבע את צבע הציור
|
||||
Palette/Caption: פלטת צבעים
|
||||
Palette/Hint: בחר את פלטת הצבעים
|
||||
Permalink/Caption: קישור קבוע
|
||||
Permalink/Hint: כוון את הדפדפן לקישור ישיר לטידלר זה
|
||||
Permaview/Caption: מבט קבוע
|
||||
Permaview/Hint: כוון את הדפדפן לקישור ישיר לכל הטידלרים שבסיפור זה
|
||||
Picture/Caption: תמונה
|
||||
Picture/Hint: הכנס תמונה
|
||||
Preview/Caption: מבט מקדים
|
||||
Preview/Hint: הראה את פנל המבט המקדים
|
||||
PreviewType/Caption: סוג המבט המקדים
|
||||
PreviewType/Hint: בחר סוג מבט מקדים
|
||||
Quote/Caption: צטט
|
||||
Quote/Hint: עיצוב ציטוט לבחירה
|
||||
Refresh/Caption: רענן
|
||||
Refresh/Hint: בצע רענון מלא של הויקי הזה
|
||||
Save/Caption: אשר
|
||||
Save/Hint: אשר שינויים לטידלר זה
|
||||
SaveWiki/Caption: שמור שינויים
|
||||
SaveWiki/Hint: שמור שינויים
|
||||
ShowSideBar/Caption: הראה פנל צד
|
||||
ShowSideBar/Hint: הראה פנל צד
|
||||
Size/Caption: גודל תמונה
|
||||
Size/Caption/Height: גובה
|
||||
Size/Caption/Resize: שנה גודל תמונה
|
||||
Size/Caption/Width: רוחב:
|
||||
Size/Hint: קבע גודל תמונה
|
||||
Stamp/Caption: חותמת
|
||||
Stamp/Caption/New: הוסף את שלך
|
||||
Stamp/Hint: הכנס קטע טקסט מוכן מראש
|
||||
Stamp/New/Text: הטקסט להכניס (זכור להוסיף כותרת אינפורמטיבית בשדה הכותרת)
|
||||
Stamp/New/Title: שם כמופיע בתפריט
|
||||
StoryView/Caption: מבט סיפור
|
||||
StoryView/Hint: בחר את ויזואליזציית הסיפור
|
||||
Strikethrough/Caption: קו מוחק
|
||||
Strikethrough/Hint: הוסף קו מחיקה לבחירה
|
||||
Subscript/Caption: כתב תחתי
|
||||
Subscript/Hint: עצב את הבחירה ככתב תחתי
|
||||
Superscript/Caption: כתב עילי
|
||||
Superscript/Hint: עצב את הבחירה ככתב עילי
|
||||
TagManager/Caption: מנהל תגים
|
||||
TagManager/Hint: פתח את מנהל התגים
|
||||
Theme/Caption: תימה
|
||||
Theme/Hint: בחר את התימה להצגה
|
||||
Underline/Caption: קו תחתי
|
||||
Underline/Hint: עצב את הבחירה עם קו תחתי
|
||||
Unfold/Caption: הראה טידלר
|
||||
Unfold/Hint: הראהאת גוף הטידלר הזה
|
||||
UnfoldAll/Caption: הראה את כל הטידלרים
|
||||
UnfoldAll/Hint: הראה את הגופים של כל הטידלרים הפתוחים
|
||||
151
languages/he-IL/ControlPanel.multids
Normal file
151
languages/he-IL/ControlPanel.multids
Normal file
@ -0,0 +1,151 @@
|
||||
title: $:/language/ControlPanel/
|
||||
|
||||
Advanced/Caption: מתקדם
|
||||
Advanced/Hint: מידע פנימי על הטידליויקי הזה
|
||||
Appearance/Caption: תצוגה
|
||||
Appearance/Hint: דרכים להתאים את התוגה של הטידלי ויקי שלך
|
||||
Basics/AnimDuration/Prompt: זמן אנימציה:
|
||||
Basics/Caption: יסודות
|
||||
Basics/DefaultTiddlers/Prompt: טידלרי ברירת מחדל:
|
||||
Basics/DefaultTiddlers/TopHint: בחר איזה טידלרים יוצגו בהתחלה:
|
||||
Basics/Language/Prompt: השפה הנוכחית:
|
||||
Basics/NewJournal/Tags/Prompt: תגים לטידלרי יומן חדשים
|
||||
Basics/NewJournal/Title/Prompt: כותרת לטידלרי יומן חדשים:
|
||||
Basics/OverriddenShadowTiddlers/Prompt: מספר טידלרי צל שנעקפו:
|
||||
Basics/ShadowTiddlers/Prompt: מספר טידלרי צל:
|
||||
Basics/Subtitle/Prompt: תת כותרת:
|
||||
Basics/SystemTiddlers/Prompt: מספר טידלרי מערכת:
|
||||
Basics/Tags/Prompt: מספר תגיות:
|
||||
Basics/Tiddlers/Prompt: מספר טידלרים:
|
||||
Basics/Title/Prompt: הכותרת של הטידליויקי הזה:
|
||||
Basics/Username/Prompt: שם משתמש לחתימה על עריכות:
|
||||
Basics/Version/Prompt: גרסת טידליויקי:
|
||||
EditorTypes/Caption: סוגי עורכים:
|
||||
EditorTypes/Editor/Caption: עורך
|
||||
EditorTypes/Hint: הטידלרים האלה קובעים איזה עורך ישמש לכל סוג תוכן
|
||||
EditorTypes/Type/Caption: סוג
|
||||
Info/Caption: מידע
|
||||
Info/Hint: מידע על הטידליויקי הזה
|
||||
KeyboardShortcuts/Add/Caption: הוסף קיצור דרך
|
||||
KeyboardShortcuts/Add/Prompt: כתוב את קיצור הדרך כאן:
|
||||
KeyboardShortcuts/Caption: קיצורי דרך ללוח המקשים
|
||||
KeyboardShortcuts/Hint: קיצורי לוח מקשים
|
||||
KeyboardShortcuts/NoShortcuts/Caption: אין קיצורי לוח מקשים
|
||||
KeyboardShortcuts/Platform/All: כל הפלטפורמות
|
||||
KeyboardShortcuts/Platform/Linux: רק פלטפורמת לינוקס
|
||||
KeyboardShortcuts/Platform/Mac: רק פלטפורמת מקינטוש
|
||||
KeyboardShortcuts/Platform/NonLinux: רק פלטפורמת לא לינוקס
|
||||
KeyboardShortcuts/Platform/NonMac: רק פלטפורמות לא לינוקס
|
||||
KeyboardShortcuts/Platform/NonWindows: רק פלטפורמות לא חלונות
|
||||
KeyboardShortcuts/Platform/Windows: רק פלטפורמת חלונות
|
||||
KeyboardShortcuts/Remove/Hint: הסר מקש קיצור
|
||||
LoadedModules/Caption: מודולים טעונים
|
||||
LoadedModules/Hint: אלה הם הטידלרים הטעונים כעת, קשורים לטידלרי המקור שלהם. מודןלים בכתב נטוי הם ללא טידלר מקור, בדרך כלל משום שהם נקבעו בעת תהליך הטעינה.
|
||||
Palette/Caption: לוח צבעים
|
||||
Palette/Editor/Clone/Caption: שכפל
|
||||
Palette/Editor/Clone/Prompt: מומלץ שתשכפל את הפלטה הזו לפני שתערוך אותה
|
||||
Palette/Editor/Prompt: עריכה
|
||||
Palette/Editor/Prompt/Modified: פלטת צל זו שונתה
|
||||
Palette/Editor/Reset/Caption: אתחל
|
||||
Palette/HideEditor/Caption: הסתר עורך
|
||||
Palette/Prompt: פלטה נוכחית:
|
||||
Palette/ShowEditor/Caption: הראה עורך
|
||||
Parsing/Block/Caption: כללי פריסה של הבלוק
|
||||
Parsing/Caption: פריסה
|
||||
Parsing/Inline/Caption: כללי פריסה מובנים
|
||||
Parsing/Pragma/Caption: כללי פריסה פרגמה
|
||||
Plugins/Add/Caption: השג עוד פלאגינים
|
||||
Plugins/Add/Hint: התקן פלאגינים מהספרייה הרשמית
|
||||
Plugins/AlreadyInstalled/Hint: הפלאגין הזה כבר מותקן בגירסה <$text text=<<installedVersion>>/>
|
||||
Plugins/Caption: פלאגינים
|
||||
Plugins/Disable/Caption: הפסק
|
||||
Plugins/Disable/Hint: הפסק פלאגין זה בטעינת עמוד
|
||||
Plugins/Disabled/Status: (משותק)
|
||||
Plugins/Empty/Hint: אין
|
||||
Plugins/Enable/Caption: אפשר
|
||||
Plugins/Enable/Hint: אפשר פלאגין זה כשטוענים עמוד מחדש
|
||||
Plugins/Install/Caption: התקן
|
||||
Plugins/Installed/Hint: הפלאגינים המותקנים כעת:
|
||||
Plugins/Languages/Caption: שפות
|
||||
Plugins/Languages/Hint: פלאגינים של חבילות שפה
|
||||
Plugins/NoInfoFound/Hint: ''"<$text text=<<currentTab>>/>"'' לא נמצא
|
||||
Plugins/NoInformation/Hint: מידע לא סופק
|
||||
Plugins/NotInstalled/Hint: פלאגין זה לא מותקן כעת
|
||||
Plugins/OpenPluginLibrary: פתח את ספריית הפלאגין
|
||||
Plugins/Plugins/Caption: פלאגינים
|
||||
Plugins/Plugins/Hint: פלאגינים
|
||||
Plugins/Reinstall/Caption: התקן מחדש
|
||||
Plugins/Themes/Caption: תימות
|
||||
Plugins/Themes/Hint: פלאגינים של תימות
|
||||
Saving/Caption: שמיה
|
||||
Saving/Heading: שמירה
|
||||
Saving/TiddlySpot/Advanced/Heading: קביעות מתקדמות
|
||||
Saving/TiddlySpot/BackupDir: מחיצת גיבוי
|
||||
Saving/TiddlySpot/Backups: גיבוי
|
||||
Saving/TiddlySpot/Filename: שם קובץ לטעינה
|
||||
Saving/TiddlySpot/Password: סיסמה
|
||||
Saving/TiddlySpot/ServerURL: כתובת שרת
|
||||
Saving/TiddlySpot/UploadDir: מחיצת העלאה
|
||||
Saving/TiddlySpot/UserName: שם ויקי
|
||||
Settings/AutoSave/Caption: שמירה אוטומטית
|
||||
Settings/AutoSave/Disabled/Description: אל שתמור שינויים אוטוטמטית
|
||||
Settings/AutoSave/Enabled/Description: שמור שינויים אוטומטית
|
||||
Settings/AutoSave/Hint: שמור שינויים אוטומטית בעת עריכה
|
||||
Settings/Caption: קביעות
|
||||
Settings/DefaultSidebarTab/Caption: לשונית סרגל צד ברירת מחדך
|
||||
Settings/DefaultSidebarTab/Hint: קבע איזו לשונית בסרגל הצד מוצגת כברירת מחדל
|
||||
Settings/EditorToolbar/Caption: סרגל כלים של העורך
|
||||
Settings/EditorToolbar/Description: הראה את סרגל הכלים של העורך
|
||||
Settings/EditorToolbar/Hint: הפעל או כבה את סרגל הכלים של העורך
|
||||
Settings/Hint: קביעות אלו עוזרות לך לקסטם את התנהגות טידליויקי
|
||||
Settings/LinkToBehaviour/Caption: התנהגות הפתיחה של טידלר
|
||||
Settings/LinkToBehaviour/InsideRiver/Hint: ניווט מתוך ובתוך נהר הסיפורים
|
||||
Settings/LinkToBehaviour/OpenAbove: פתח מעל הטידלר הנוכחי
|
||||
Settings/LinkToBehaviour/OpenAtBottom: פתח בתחתית נהר הסיפורים הנוכחי
|
||||
Settings/LinkToBehaviour/OpenAtTop: פתח בראש נהר הסיפורים
|
||||
Settings/LinkToBehaviour/OpenBelow: פתח מתחת לטידלר הנוכחי
|
||||
Settings/LinkToBehaviour/OutsideRiver/Hint: ניווט מחוץ לנהר הסיפורים
|
||||
Settings/MissingLinks/Caption: קישורי ויקי
|
||||
Settings/MissingLinks/Description: אפשר קישורים לטידלרים חסרים
|
||||
Settings/MissingLinks/Hint: בחר האם לקשר לטידלרים שאינם קיימים עדיין
|
||||
Settings/NavigationAddressBar/Caption: התנהגות סרגל ניווט הכתובת
|
||||
Settings/NavigationAddressBar/Hint: התנהגות סרגל ניווט הכתובת של הדפדפן כשמנווטים לטידלר
|
||||
Settings/NavigationAddressBar/No/Description: אל תעדכן את סרגל הכתובת
|
||||
Settings/NavigationAddressBar/Permalink/Description: כלול את טידלר המטרה
|
||||
Settings/NavigationAddressBar/Permaview/Description: כלול את טידלר המטרה ואת רצף הסיפור הנוכחי
|
||||
Settings/NavigationHistory/Caption: הסטורית ניווט
|
||||
Settings/NavigationHistory/Hint: עדכן ביטרית גלישה כשמנווטים לטידלר
|
||||
Settings/NavigationHistory/No/Description: אל תעדכן היסטוריה
|
||||
Settings/NavigationHistory/Yes/Description: עדכן היסטוריה
|
||||
Settings/PerformanceInstrumentation/Caption: מעקב לביצועים
|
||||
Settings/PerformanceInstrumentation/Description: אפשר מעקב ביצועים
|
||||
Settings/TitleLinks/Caption: כותרות טידלרים
|
||||
Settings/TitleLinks/Hint: אופציונלית הצג כותרות טידלרים כקישורים
|
||||
Settings/TitleLinks/No/Description: אל תראה כותרות טידלרים כקישורים
|
||||
Settings/TitleLinks/Yes/Description: הראה כותרות טידלרים כקישורים
|
||||
Settings/ToolbarButtons/Caption: כפתורי סרגל כלים
|
||||
Settings/ToolbarButtons/Hint: ברירת מחדל של כפתורי סרגל כלים:
|
||||
Settings/ToolbarButtons/Icons/Description: כלול צללמית
|
||||
Settings/ToolbarButtons/Text/Description: כלול טקסט
|
||||
Settings/ToolbarButtonStyle/Caption: סגנון כפתור בסרגל כלים
|
||||
Settings/ToolbarButtonStyle/Hint: בחר סגנון לכפתורי סרגל כלים
|
||||
Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Borderless: ללא גבול
|
||||
Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Boxed: בקופסה
|
||||
Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Rounded: מעוגלים
|
||||
StoryView/Caption: מבט סיפור
|
||||
StoryView/Prompt: מבט נוכחי:
|
||||
Theme/Caption: תימה
|
||||
Theme/Prompt: תימה נוכחית:
|
||||
TiddlerFields/Caption: שדות טידלר
|
||||
TiddlerFields/Hint: רשימה המלאה של שדות טידלרים בויקי זה (including system tiddlers but excluding shadow tiddlers).
|
||||
Toolbars/Caption: סרגלי כלים
|
||||
Toolbars/EditorToolbar/Caption: סרגל כלים עורך
|
||||
Toolbars/EditorToolbar/Hint: בחר את הכפתורים שיוצגו בסרגל הכלים של העורך. שים לב שכפתורים מסויימים יוצגו רק עבור סוגים מסויימים של טידלרים
|
||||
Toolbars/EditToolbar/Caption: סרגל כלים עריכה
|
||||
Toolbars/EditToolbar/Hint: בחר את הכפתורים שיוצגו לטידלרים במצב עריכה
|
||||
Toolbars/Hint: בחר איזה כפתורי סרגל כלים יוצגו
|
||||
Toolbars/PageControls/Caption: סרגל כלים של עמוד
|
||||
Toolbars/PageControls/Hint: בחר איזה כפתורים יוצגו בסרגל הכלים העיקרי
|
||||
Toolbars/ViewToolbar/Caption: סרגל כלים של מבטים
|
||||
Toolbars/ViewToolbar/Hint: בחר איזה כפתורים יוצגו לטידלרים במצב צפייה
|
||||
Tools/Download/Full/Caption: הורד את הויקי המלא
|
||||
8
languages/he-IL/CoreReadMe.tid
Normal file
8
languages/he-IL/CoreReadMe.tid
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
title: $:/core/readme
|
||||
|
||||
הפלאגין הזה כולל רכיבים מרכזיים בטידלי-ויקי הכוללים:
|
||||
|
||||
* JavaScript code modules
|
||||
* Icons
|
||||
* Templates needed to create TiddlyWiki's user interface
|
||||
* British English (''en-GB'') translations of the localisable strings used by the core
|
||||
87
languages/he-IL/Dates.multids
Normal file
87
languages/he-IL/Dates.multids
Normal file
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
title: $:/language/
|
||||
|
||||
Date/DaySuffix/1:
|
||||
Date/DaySuffix/10:
|
||||
Date/DaySuffix/11:
|
||||
Date/DaySuffix/12:
|
||||
Date/DaySuffix/13:
|
||||
Date/DaySuffix/14:
|
||||
Date/DaySuffix/15:
|
||||
Date/DaySuffix/16:
|
||||
Date/DaySuffix/17:
|
||||
Date/DaySuffix/18:
|
||||
Date/DaySuffix/19:
|
||||
Date/DaySuffix/2:
|
||||
Date/DaySuffix/20:
|
||||
Date/DaySuffix/21:
|
||||
Date/DaySuffix/22:
|
||||
Date/DaySuffix/23:
|
||||
Date/DaySuffix/24:
|
||||
Date/DaySuffix/25:
|
||||
Date/DaySuffix/26:
|
||||
Date/DaySuffix/27:
|
||||
Date/DaySuffix/28:
|
||||
Date/DaySuffix/29:
|
||||
Date/DaySuffix/3:
|
||||
Date/DaySuffix/30:
|
||||
Date/DaySuffix/31:
|
||||
Date/DaySuffix/4:
|
||||
Date/DaySuffix/5:
|
||||
Date/DaySuffix/6:
|
||||
Date/DaySuffix/7:
|
||||
Date/DaySuffix/8:
|
||||
Date/DaySuffix/9:
|
||||
Date/Long/Day/0: ראשון
|
||||
Date/Long/Day/1: שני
|
||||
Date/Long/Day/2: שלישי
|
||||
Date/Long/Day/3: רביעי
|
||||
Date/Long/Day/4: חמישי
|
||||
Date/Long/Day/5: שישי
|
||||
Date/Long/Day/6: שבת
|
||||
Date/Long/Month/1: ינואר
|
||||
Date/Long/Month/10: אוקטובר
|
||||
Date/Long/Month/11: נובמבר
|
||||
Date/Long/Month/12: דצמבר
|
||||
Date/Long/Month/2: פברואר
|
||||
Date/Long/Month/3: מרץ
|
||||
Date/Long/Month/4: אפריל
|
||||
Date/Long/Month/5: מאי
|
||||
Date/Long/Month/6: יוני
|
||||
Date/Long/Month/7: יולי
|
||||
Date/Long/Month/8: אוגוסט
|
||||
Date/Long/Month/9: ספטמבר
|
||||
Date/Period/am: לפנה"צ
|
||||
Date/Period/pm: אחה"צ
|
||||
Date/Short/Day/0: ראש
|
||||
Date/Short/Day/1: שני
|
||||
Date/Short/Day/2: שלי
|
||||
Date/Short/Day/3: רבי
|
||||
Date/Short/Day/4: חמי
|
||||
Date/Short/Day/5: שיש
|
||||
Date/Short/Day/6: שבת
|
||||
Date/Short/Month/1: ינו
|
||||
Date/Short/Month/10: אוק
|
||||
Date/Short/Month/11: נוב
|
||||
Date/Short/Month/12: דצמ
|
||||
Date/Short/Month/2: פבר
|
||||
Date/Short/Month/3: מרץ
|
||||
Date/Short/Month/4: אפר
|
||||
Date/Short/Month/5: מאי
|
||||
Date/Short/Month/6: יון
|
||||
Date/Short/Month/7: יול
|
||||
Date/Short/Month/8: אוג
|
||||
Date/Short/Month/9: ספט
|
||||
RelativeDate/Future/Days: <<period>> ימים מעכשיו
|
||||
RelativeDate/Future/Hours: <<period>> שעות מעכשיו
|
||||
RelativeDate/Future/Minutes: <<period>> דקות מעכשיו
|
||||
RelativeDate/Future/Months: <<period>> חודשים מעכשיו
|
||||
RelativeDate/Future/Second: 1 שנייה מעכשיו
|
||||
RelativeDate/Future/Seconds: <<period>> שניות מעכשיו
|
||||
RelativeDate/Future/Years: <<period>> שנים מעכשיו
|
||||
RelativeDate/Past/Days: <<period>> ימים קודם
|
||||
RelativeDate/Past/Hours: <<period>> שעות קודם
|
||||
RelativeDate/Past/Minutes: <<period>> דקות קודם
|
||||
RelativeDate/Past/Months: <<period>> חודשים קודם
|
||||
RelativeDate/Past/Second: 1 שנייה קודם
|
||||
RelativeDate/Past/Seconds: <<period>> שניות קודם
|
||||
RelativeDate/Past/Years: <<period>> שנים קודם
|
||||
22
languages/he-IL/Docs/ModuleTypes.multids
Normal file
22
languages/he-IL/Docs/ModuleTypes.multids
Normal file
@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/ModuleTypes/
|
||||
|
||||
animation: אנימציות שאפשר להתשמש בהן עם RevealWidget.
|
||||
command: פקודות שאפשר להפעיל תחת Node.js.
|
||||
config: נתונים להכנסה לתוך `$tw.config`.
|
||||
filteroperator: מתודות אופרטוראי פילטר אינדיבידואליות
|
||||
global: נתונים גלובלים להכנסה לתוך `$tw`.
|
||||
isfilteroperator: אופרנדים עבור ''is'' אופרטור פילטר
|
||||
macro: JavaScript הגדרות מקרו
|
||||
parser: פורשים לסוגי תוכן שונים
|
||||
saver: שומרים מטפלים בשיטות שונות לשמירת קובץ מהדפדפן
|
||||
startup: פונקציות אתחול
|
||||
storyview: מבטי סיפור מקסטמים את ההנפשה וההתגנהגות של וידג'טי רשימה
|
||||
tiddlerdeserializer: ממירים סוגי תוכן שונים לטידלרים
|
||||
tiddlerfield: מגדירים את ההתנהגות של שדות טידלרים אינדיבידואליים.
|
||||
tiddlermethod: מוסיף שיטות ל `$tw.Tiddler` אב הטיפוס
|
||||
upgrader: מיישם עיבוד שדרוג לטידלרים בזמן ייבוא/שדרוג
|
||||
utils: מוסיף שיטות ל `$tw.utils`.
|
||||
utils-node: מוסיף Node.js-specific שיטות ל `$tw.utils`.
|
||||
widget: וידג'טים העוטפים DOM התוויה ועדכון
|
||||
wikimethod: מוסיף שיטות ל `$tw.Wiki`.
|
||||
wikirule: חוקי פרישה אינדיבידואלים עבור WikiText פורש העיקרי
|
||||
105
languages/he-IL/Docs/PaletteColours.multids
Normal file
105
languages/he-IL/Docs/PaletteColours.multids
Normal file
@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/PaletteColours/
|
||||
|
||||
alert-background: רקע התראה
|
||||
alert-border: גבול התראה
|
||||
alert-highlight: הדגשת התראה
|
||||
alert-muted-foreground: קדומני התראה מושתקת
|
||||
background: רקע כללי
|
||||
blockquote-bar: סרגל ציטוט
|
||||
button-background: רקע כפתור ברירת מחדל
|
||||
button-border: גבול כפתור ברירת מחדל
|
||||
button-foreground: קדומני כפתור ברירת מחדל
|
||||
code-background: רקע קוד
|
||||
code-border: גבול קוד
|
||||
code-foreground: קדומני קוד
|
||||
dirty-indicator: מסמן שינויים לא שמורים
|
||||
download-background: רקע כפתור הורדה
|
||||
download-foreground: קדומני כפתור הורדה
|
||||
dragger-background: רקע גורר
|
||||
dragger-foreground: קדומני גורר
|
||||
dropdown-background: רקע גלילה למטה
|
||||
dropdown-border: גבול גלילה למטה
|
||||
dropdown-tab-background: רקע לשונית גלילה למטה
|
||||
dropdown-tab-background-selected: רקע לשונית גלילה למטה ללשוניות בחורות
|
||||
dropzone-background: רקע אזור עזיבה
|
||||
external-link-background: רקע קישור חיצוני
|
||||
external-link-background-hover: רקע בריחוף מעל קישור חיצוני
|
||||
external-link-background-visited: רקע קישור חיצוני שבוקר
|
||||
external-link-foreground: קדומני קישור חיצוני
|
||||
external-link-foreground-hover: קדומני בריחוף מעל קישור חיצוני
|
||||
external-link-foreground-visited: קדומני בקישור חיצוני שבוקר
|
||||
foreground: קדומני כללי
|
||||
message-background: רקע תיבת הודעה
|
||||
message-border: גבול תיבת הודעה
|
||||
message-foreground: קדומני תיבת הודעה
|
||||
modal-backdrop: "ווילוון" מודאלי
|
||||
modal-background: רקע מודאלי
|
||||
modal-border: גבול מודאלי
|
||||
modal-footer-background: רקע לכותרת תחתית מודאלית
|
||||
modal-footer-border: גבול כותרת תחתית מודאלית
|
||||
modal-header-border: גבול כותרת עילית מודאלית
|
||||
muted-foreground: קדומני מושתק כללי
|
||||
notification-background: רקע הודעות
|
||||
notification-border: גובל הודעות
|
||||
page-background: רקע עמוד
|
||||
pre-background: רקע קוד מעוצב מראש
|
||||
pre-border: גבול קוד מעוצב מראש
|
||||
primary: ראשוני כללי
|
||||
sidebar-button-foreground: קדומני כפתור סרגל צד
|
||||
sidebar-controls-foreground: קדומני לבקרות סרגל צד
|
||||
sidebar-controls-foreground-hover: ריחוף מעל קדומני לבקרות סרגל צד
|
||||
sidebar-foreground: קדומני סרגל צד
|
||||
sidebar-foreground-shadow: צל קדומני סרגל צד
|
||||
sidebar-muted-foreground: קדומני מושתק סרגל צד
|
||||
sidebar-muted-foreground-hover: ריחוף מעל קדומני מושתק סרגל צד
|
||||
sidebar-tab-background: רקע לשונית סרגל צד
|
||||
sidebar-tab-background-selected: רקע לשונית סרגל צד ללשוניות בחורות
|
||||
sidebar-tab-border: גבול לשונית סרגל צד
|
||||
sidebar-tab-border-selected: גבול לשונית סרגל צד ללשוניות בחורות
|
||||
sidebar-tab-divider: מפריד לשונית סרגל צד
|
||||
sidebar-tab-foreground: קדומני לשונית סרגל צד
|
||||
sidebar-tab-foreground-selected: קדומני לשונית סרגל צד ללשוניות בחורות
|
||||
sidebar-tiddler-link-foreground: קדומני לקישור טידלרים בסרגל צד
|
||||
sidebar-tiddler-link-foreground-hover: קדומני לריחוף מעל לקישור טידלרים בסרגל צד
|
||||
site-title-foreground: קדומני לכותרת האתר
|
||||
static-alert-foreground: קדומני לאתראה סטטית
|
||||
tab-background: רקע ללשונית
|
||||
tab-background-selected: רקע ללשונית ללשוניות בחורות
|
||||
tab-border: גבול לשונית
|
||||
tab-border-selected: גבול לשונית ללשוניות בחורות
|
||||
tab-divider: מפריד לשוניות
|
||||
tab-foreground: קדומני ללשונית
|
||||
tab-foreground-selected: קדומני ללשונית ללשוניות בחורות
|
||||
table-border: גבול טבלה
|
||||
table-footer-background: רקע לכותרת תחתית לטבלה
|
||||
table-header-background: רקע לכותרת עילית לטבלה
|
||||
tag-background: רקע לתגית
|
||||
tag-foreground: קדומני לתגית
|
||||
tiddler-background: רקע לטידלר
|
||||
tiddler-border: גבול לטידלר
|
||||
tiddler-controls-foreground: קדומני לבקרות טידלר
|
||||
tiddler-controls-foreground-hover: קדומני ךריחוף מעל לבקרות טידלר
|
||||
tiddler-controls-foreground-selected: קדומני לבקרות טידלר לטידלרים נבחרים
|
||||
tiddler-editor-background: רקע לעורך טידלרים
|
||||
tiddler-editor-border: גבול לעורך טידלרים
|
||||
tiddler-editor-border-image: תמונת גבול עורך טידלרים
|
||||
tiddler-editor-fields-even: רקע עורך טידלרים שדות זוגיים
|
||||
tiddler-editor-fields-odd: רקע עורך טידלרים שדות אי זוגיים
|
||||
tiddler-info-background: רקע ללוח מידע טידלר
|
||||
tiddler-info-border: גבול ללוח מידע טידלר
|
||||
tiddler-info-tab-background: גבול ללשונית לוח מידע טידלר
|
||||
tiddler-link-background: רקע קישור טידלר
|
||||
tiddler-link-foreground: קדומני קישור טידלר
|
||||
tiddler-subtitle-foreground: רקע לתת-כותרת טידלר
|
||||
tiddler-title-foreground: קודמני לכותרת טידלר
|
||||
toolbar-cancel-button: קדומני לכפתור בטל בסרגל
|
||||
toolbar-close-button: קדומני לכפתור סגורבסרגל
|
||||
toolbar-delete-button: קדומני לכפתור מחקבסרגל
|
||||
toolbar-done-button: קדומני לכפתור עשוי בסרגל
|
||||
toolbar-edit-button: קדומני לכפתור ערוך בסרגל
|
||||
toolbar-info-button: קדומני לכפתור מידע בסרגל
|
||||
toolbar-new-button: קדומני לכפתור טידלר חדש בסרגל
|
||||
toolbar-options-button: קדומני לכפתור אפשרויות בסרגל
|
||||
toolbar-save-button: קדומני לכפתור שמור בסרגל
|
||||
untagged-background: רקע לגלולה לא מסומנת
|
||||
very-muted-foreground: קדומני מאוד מושתק
|
||||
26
languages/he-IL/EditTemplate.multids
Normal file
26
languages/he-IL/EditTemplate.multids
Normal file
@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
title: $:/language/EditTemplate/
|
||||
|
||||
Body/External/Hint: זהו טידלר חיצוני המוחסן מחוץ לקובץ העיקרי של הטידליויקי. אתה יכול לערוך את התגים והשדות אבל לא ישירות את התוכן עצמו.
|
||||
Body/Placeholder: הקש את הטקסט לטידלר הזה
|
||||
Body/Preview/Type/Output: פלט
|
||||
Field/Remove/Caption: הסר שדה
|
||||
Field/Remove/Hint: הסר שדה
|
||||
Fields/Add/Button: הוסף
|
||||
Fields/Add/Dropdown/System: שדות מערכת
|
||||
Fields/Add/Dropdown/User: שדות משתמש
|
||||
Fields/Add/Name/Placeholder: שם שדה
|
||||
Fields/Add/Prompt: הוסף שדה חדש:
|
||||
Fields/Add/Value/Placeholder: ערך השדה
|
||||
Shadow/OverriddenWarning: זהו טידלר צל ששונה. אתה יכול לחזור לגרסה המקורית שבפלאגין<<pluginLink>> על ידי מחיקת הטידלר הזה
|
||||
Shadow/Warning: זהו טידלר צל. כל שינוי יחליף למעשה את הגריסה המקורית מהפלאגין <<pluginLink>>
|
||||
Tags/Add/Button: הוסף
|
||||
Tags/Add/Placeholder: שם התג
|
||||
Tags/Dropdown/Caption: רשימת תגים
|
||||
Tags/Dropdown/Hint: הראה רשימת תגים
|
||||
Title/BadCharacterWarning: אזהרה: הימנע משימוש בסימנים <<bad-chars>> בשמות טידלרים
|
||||
Type/Delete/Caption: מחק סוג תוכן
|
||||
Type/Delete/Hint: מחק סוג תוכן
|
||||
Type/Dropdown/Caption: רשימת סוגי תוכן
|
||||
Type/Dropdown/Hint: הראה רשימת סוגי תוכן
|
||||
Type/Placeholder: סוג תוכן
|
||||
Type/Prompt: סוג:
|
||||
6
languages/he-IL/Exporters.multids
Normal file
6
languages/he-IL/Exporters.multids
Normal file
@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
title: $:/language/Exporters/
|
||||
|
||||
CsvFile: CSV קובץ
|
||||
JsonFile: JSON קובץ
|
||||
StaticRiver: סטטי HTML
|
||||
TidFile: ".tid" קובץ
|
||||
35
languages/he-IL/Fields.multids
Normal file
35
languages/he-IL/Fields.multids
Normal file
@ -0,0 +1,35 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Fields/
|
||||
|
||||
_canonical_uri: ה URL השלם של טידלר תמונה חיצונית
|
||||
bag: שם השק ממנו בא הטידלר
|
||||
caption: הטקסט להצגה על צ=לשונית או כפתור
|
||||
color: ערך הצבע של CSS המקושר לטידלר זה
|
||||
component: שם הרכיב האחראי ל [[alert tiddler|AlertMechanism]]
|
||||
created: התאריך בו נוצר הטידלר
|
||||
creator: שם האדם שיצר את הטידלר
|
||||
current-tiddler: משמש לאגירת הטידלר העליון ב [[history list|HistoryMechanism]]
|
||||
dependents: עבור פלאגין רושם את שמות הפלאגינים התלויים בו
|
||||
description: התיאור של פלאגין או דיאלוג מודאלי
|
||||
draft.of: עבור טידלרי טיוטה, מכיל את כותרת הטידלר שעבורו הוא טיוטה
|
||||
draft.title: עבור טידלרי טיוטה, מכיל את הכותרת החדשה לטידלר המוצע
|
||||
footer: כותרת תחתונה לוויזארד
|
||||
hack-to-give-us-something-to-compare-against: שדה אחסון זמני המשמש ב [[$:/core/templates/static.content]]
|
||||
icon: שם הטידלר המכיל את הצלמית המקושרת לטידלר
|
||||
library: אם "yes" מציין שהטידלר צריך להישמר כספריית ג'אווהסקריפט
|
||||
list: רשימה סדורה של שמות טידלרים המקושרים לטידלר
|
||||
list-after: אם מכיל ערך, הכותרת של הטידלר שאחריו הטידלר הזה צריך להיות מוסף לרשימה הסדורה של כותרות טידלרים
|
||||
list-before: אם מכיל ערך, הכותרת של הטידלר שלפניו הטידלר הזה צריך להיות מוסף לרשימה הסדורה של כותרות טידלרים או בתחילת הרשימה אם השדה נמצא אך ריק
|
||||
modified: התאריך והזמן בהם טידלר זה שונה לאחרונה
|
||||
modifier: שם הטידלר המזוהה עם האדם ששינה טידלר זה לאחרונה
|
||||
name: השם הקריא המקושר עם טידלר פלאגין
|
||||
plugin-priority: ערך מספרי המציין את העדיפות של טידלר פלאגין
|
||||
plugin-type: סוג הלאגין בטידלר פלאגין
|
||||
released: תאריך הגירסה של טידליויקי
|
||||
revision: גרסת הטידלר המוחזקת בשרת
|
||||
source: URL המקור המקושר לטידלר זה
|
||||
subtitle: תת הכותרת של הוויזארד
|
||||
tags: רשימת תגים המקושרץ לטידלר
|
||||
text: הטקסט העיקרי של הטידלר
|
||||
title: השם הייחודי של הטידלר
|
||||
type: סוג התוכן של הטידלר
|
||||
version: מידע גירסה לפלאגין
|
||||
14
languages/he-IL/Filters.multids
Normal file
14
languages/he-IL/Filters.multids
Normal file
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
title: $:/language/Filters/
|
||||
|
||||
AllTags: כל התגים חוץ מתגי מערכת
|
||||
AllTiddlers: כל הטידלרים חוץ מטידלרי מערכת
|
||||
Drafts: טידלרי טיוטה
|
||||
Missing: טידלרים חסרים
|
||||
Orphans: טידלרים יתומים
|
||||
OverriddenShadowTiddlers: טידלרי צל שכוסו
|
||||
RecentSystemTiddlers: טידלרים ששונו לארונה, כולל מערכת
|
||||
RecentTiddlers: טידלרים ששונו לאחרונה
|
||||
ShadowTiddlers: טידלרי צל
|
||||
SystemTags: תגיות מערכת
|
||||
SystemTiddlers: טידלרי מערכת
|
||||
TypedTiddlers: טידלרים שאינם בויקי-טקסט
|
||||
17
languages/he-IL/GettingStarted.tid
Normal file
17
languages/he-IL/GettingStarted.tid
Normal file
@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
title: GettingStarted
|
||||
|
||||
\define lingo-base() $:/language/ControlPanel/Basics/
|
||||
~TiddlyWiki ולקהילת ~TiddlyWiki ברוך הבא ל
|
||||
|
||||
לפני שאתה מתחיל לאגור מידע חשוב ~TiddlyWiki חשוב לוודא שאתה יכול לשומרם באופן אמין. ראה http://tiddlywiki.com/#GettingStarted לפרטים
|
||||
|
||||
!! אתחל ~TiddlyWiki
|
||||
|
||||
<div class="tc-control-panel">
|
||||
|
||||
|<$link to="$:/SiteTitle"><<lingo Title/Prompt>></$link> |<$edit-text tiddler="$:/SiteTitle" default="" tag="input"/> |
|
||||
|<$link to="$:/SiteSubtitle"><<lingo Subtitle/Prompt>></$link> |<$edit-text tiddler="$:/SiteSubtitle" default="" tag="input"/> |
|
||||
|<$link to="$:/DefaultTiddlers"><<lingo DefaultTiddlers/Prompt>></$link> |<<lingo DefaultTiddlers/TopHint>><br> <$edit tag="textarea" tiddler="$:/DefaultTiddlers"/><br>//<<lingo DefaultTiddlers/BottomHint>>// |
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
ראה [[control panel|$:/ControlPanel]] לאופציות נוספות.
|
||||
15
languages/he-IL/Import.multids
Normal file
15
languages/he-IL/Import.multids
Normal file
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
title: $:/language/Import/
|
||||
|
||||
Imported/Hint: הטידלרים הבאים ייובאו:
|
||||
Listing/Cancel/Caption: בטל
|
||||
Listing/Hint: טידלרים אלה מוכנים לייבוא:
|
||||
Listing/Import/Caption: יבא
|
||||
Listing/Select/Caption: בחר
|
||||
Listing/Status/Caption: סטטוס
|
||||
Listing/Title/Caption: כותרת
|
||||
Upgrader/Plugins/Suppressed/Incompatible: פלאגין חסום, לא תואם או פג-תוקף
|
||||
Upgrader/Plugins/Suppressed/Version: פלאגין חסום (בגלל <<incoming>> ישן יותר מאשר <<existing>>)
|
||||
Upgrader/Plugins/Upgraded: עודכן פלאגין מ <<incoming>> ל <<upgraded>>
|
||||
Upgrader/State/Suppressed: טידלר במצב זמני נחסם
|
||||
Upgrader/System/Suppressed: טידלר מערכת חסום
|
||||
Upgrader/ThemeTweaks/Created: יובא שינוי תימה <$text text=<<from>>/>
|
||||
45
languages/he-IL/Misc.multids
Normal file
45
languages/he-IL/Misc.multids
Normal file
@ -0,0 +1,45 @@
|
||||
title: $:/language/
|
||||
|
||||
BinaryWarning/Prompt: הטידלר הזה כולל נתונים בינאריים
|
||||
ClassicWarning/Upgrade/Caption: שדרג
|
||||
CloseAll/Button: סגור הכל
|
||||
ColourPicker/Recent: אחרונים:
|
||||
ConfirmCancelTiddler: האם אתה רוצה לוותר על השינויים בטידלר "<$text text=<<title>>/>"?
|
||||
ConfirmDeleteTiddler: האם אתה רוצה למחוק את הטידלר "<$text text=<<title>>/>"?
|
||||
ConfirmOverwriteTiddler: האם אתה רוצה להחליף את הטידלר "<$text text=<<title>>/>"?
|
||||
Count: מספר
|
||||
DefaultNewTiddlerTitle: טידלר חדש:
|
||||
DropMessage: שמוט כאן (או השתמש ב ESCAPE לבטל)
|
||||
Encryption/Cancel: בטל
|
||||
Encryption/ConfirmClearPassword: האם אתה רוצה לנקות את הסיסמה? זה יבטל את ההצפנה של הטידלי-ויקי הזה
|
||||
Encryption/Password: סיסמה
|
||||
Encryption/PasswordNoMatch: סיסמאות לא מתאימות
|
||||
Encryption/PromptSetPassword: קבע סיסמה חדשה לטידליויקי זה
|
||||
Encryption/RepeatPassword: סיסמה שוב
|
||||
Encryption/SetPassword: קבע סיסמה
|
||||
Encryption/Username: שם משתמש
|
||||
Error/Caption: שגיאה
|
||||
Error/Filter: שגיאת פילטר
|
||||
Error/FilterSyntax: שגיאת תחביר בביטוי פילטר
|
||||
Error/IsFilterOperator: שגיאת פילטר: אופרנד לא ידוע לאופרטור 'is'
|
||||
Error/LoadingPluginLibrary: שגיאה בטעינת ספריית פלאגין
|
||||
Error/RecursiveTransclusion: שגיאת טרנסקלוזיה רקורסיבית בוידג'ט הטרנסקלוזיה
|
||||
Error/RetrievingSkinny: שגיאה באחזור רשימת טידלרים סקיניים
|
||||
Error/SavingToTWEdit: שגיאה בשמירה TWEdit
|
||||
Error/WhileSaving: שגיאה בשמירה
|
||||
Error/XMLHttpRequest: XMLHttpRequest קוד שגיאה
|
||||
InternalJavaScriptError/Hint: מביך, אך מומלץ שתאתחל מחדש על ידי רפרוש הדפדפן
|
||||
InvalidFieldName: סימנים לא חוקיים בשם השדה "<$text text=<<fieldName>>/>". Fields can only contain lowercase letters, digits and the characters underscore (`_`), hyphen (`-`) and period (`.`)
|
||||
LoginToTiddlySpace: היכנס ל TiddlySpace
|
||||
MissingTiddler/Hint: טידלר חסר "<$text text=<<currentTiddler>>/>" -לחץ {{$:/core/images/edit-button}} כדי ליצור
|
||||
No: לא
|
||||
OfficialPluginLibrary: רשמית~TiddlyWiki ספריית פלאגינים
|
||||
PluginReloadWarning: נא שמור {{$:/core/ui/Buttons/save-wiki}} וטען מחדש {{$:/core/ui/Buttons/refresh}} כדי לאפשר לשינויי הפלאגינים להיכנס לתוקף
|
||||
SystemTiddler/Tooltip: זהו טידלר מערכת
|
||||
TagManager/Colour/Heading: צבע
|
||||
TagManager/Count/Heading: מספר
|
||||
TagManager/Icon/Heading: צלמית
|
||||
TagManager/Info/Heading: מידע
|
||||
TagManager/Tag/Heading: תג
|
||||
UnsavedChangesWarning: יש לך שינויים לא שמורים בטידלי-ויקי
|
||||
Yes: כן
|
||||
3
languages/he-IL/NewJournal.multids
Normal file
3
languages/he-IL/NewJournal.multids
Normal file
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
title: $:/config/NewJournal/
|
||||
|
||||
Tags: יומן
|
||||
4
languages/he-IL/Notifications.multids
Normal file
4
languages/he-IL/Notifications.multids
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Notifications/
|
||||
|
||||
Save/Done: ויקי נשמר
|
||||
Save/Starting: מתחיל לשמור ויקי
|
||||
14
languages/he-IL/Search.multids
Normal file
14
languages/he-IL/Search.multids
Normal file
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
title: $:/language/Search/
|
||||
|
||||
DefaultResults/Caption: רשימה
|
||||
Filter/Caption: פילטר
|
||||
Filter/Hint: חפש דרך [[filter expression|http://tiddlywiki.com/static/Filters.html]]
|
||||
Matches/All: כל ההתאמות:
|
||||
Matches/Title: התאמות שם:
|
||||
Search: חפש
|
||||
Shadows/Caption: צללים
|
||||
Shadows/Hint: חפש טידלרי צללים
|
||||
Standard/Caption: רגיל
|
||||
Standard/Hint: חפש טידלרים רגילים
|
||||
System/Caption: מערכת
|
||||
System/Hint: חפש טידלרי מערכת
|
||||
16
languages/he-IL/SideBar.multids
Normal file
16
languages/he-IL/SideBar.multids
Normal file
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
title: $:/language/SideBar/
|
||||
|
||||
All/Caption: הכל
|
||||
Contents/Caption: תוכן
|
||||
Drafts/Caption: טיוטות
|
||||
Missing/Caption: חסרים
|
||||
More/Caption: עוד
|
||||
Open/Caption: פתוחים
|
||||
Orphans/Caption: יתומים
|
||||
Recent/Caption: אחרונים
|
||||
Shadows/Caption: צללים
|
||||
System/Caption: מערכת
|
||||
Tags/Caption: תגים
|
||||
Tags/Untagged/Caption: לא מתויגים
|
||||
Tools/Caption: כלים
|
||||
Types/Caption: סוגים
|
||||
3
languages/he-IL/SiteSubtitle.tid
Normal file
3
languages/he-IL/SiteSubtitle.tid
Normal file
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
title: $:/SiteSubtitle
|
||||
|
||||
יומן רשת אישי לא-לינארי
|
||||
3
languages/he-IL/SiteTitle.tid
Normal file
3
languages/he-IL/SiteTitle.tid
Normal file
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
title: $:/SiteTitle
|
||||
|
||||
ה ~TiddlyWiki שלי
|
||||
5
languages/he-IL/Snippets/ListByTag.tid
Normal file
5
languages/he-IL/Snippets/ListByTag.tid
Normal file
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
title: $:/language/Snippets/ListByTag
|
||||
tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
|
||||
caption: רשימת טידלרים לפי תג
|
||||
|
||||
<<list-links "[tag[task]sort[title]]">>
|
||||
7
languages/he-IL/Snippets/MacroDefinition.tid
Normal file
7
languages/he-IL/Snippets/MacroDefinition.tid
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
title: $:/language/Snippets/MacroDefinition
|
||||
tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
|
||||
caption: הגדרות מקרו
|
||||
|
||||
\define macroName(param1:"default value",param2)
|
||||
Text of the macro
|
||||
\end
|
||||
8
languages/he-IL/Snippets/Table4x3.tid
Normal file
8
languages/he-IL/Snippets/Table4x3.tid
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
title: $:/language/Snippets/Table4x3
|
||||
tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
|
||||
caption: טבלה בת 4 עמודות ו 3 שורות
|
||||
|
||||
|! |!Alpha |!Beta |!Gamma |!Delta |
|
||||
|!One | | | | |
|
||||
|!Two | | | | |
|
||||
|!Three | | | | |
|
||||
9
languages/he-IL/Snippets/TableOfContents.tid
Normal file
9
languages/he-IL/Snippets/TableOfContents.tid
Normal file
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
title: $:/language/Snippets/TableOfContents
|
||||
tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
|
||||
caption: תוכן העניינים
|
||||
|
||||
<div class="tc-table-of-contents">
|
||||
|
||||
<<toc-selective-expandable 'TableOfContents'>>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
41
languages/he-IL/ThemeTweaks.multids
Normal file
41
languages/he-IL/ThemeTweaks.multids
Normal file
@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
title: $:/language/ThemeTweaks/
|
||||
|
||||
Metrics: גדלים
|
||||
Metrics/BodyFontSize: גודל גופן לגוף הטידלר
|
||||
Metrics/BodyLineHeight: גובה שורה לגוף הטידלר
|
||||
Metrics/FontSize: גודל גופן
|
||||
Metrics/LineHeight: גובה שורה
|
||||
Metrics/SidebarBreakpoint: נקודת השבירה של סרגל הצד
|
||||
Metrics/SidebarBreakpoint/Hint: רוחב דף מינימלי בו הסיפור וסרגל הצד יופיעו צד לצד
|
||||
Metrics/SidebarWidth: רוחב סרגל צד
|
||||
Metrics/SidebarWidth/Hint: רוחב סרגל צד במתווה סורם-קבוע
|
||||
Metrics/StoryLeft: מיקום שמאל הסיפור
|
||||
Metrics/StoryLeft/Hint: כמה רחוק שול שמאל של הטידלרים משול שמאל של העמוד
|
||||
Metrics/StoryRight: ימין הסיפור
|
||||
Metrics/StoryRight/Hint: כמה רחוק שול שמאל של סרגל הצד משול שמאל של העמוד
|
||||
Metrics/StoryTop: המיקום העליון של הסיפור
|
||||
Metrics/StoryTop/Hint: מרחק ראש הסיפור מראש הדף
|
||||
Metrics/StoryWidth: רוחב הסיפור
|
||||
Metrics/StoryWidth/Hint: הרוחב הכולל של נהר הסיפורים
|
||||
Metrics/TiddlerWidth: רוחב הטידלר
|
||||
Metrics/TiddlerWidth/Hint: בתוך נהר הסיפורים
|
||||
Options: אפשרויות
|
||||
Options/CodeWrapping: קפל שורות ארוכות בבלוקי קוד
|
||||
Options/SidebarLayout: מתווה סרגל צד
|
||||
Options/SidebarLayout/Fixed-Fluid: סיפור קבוע לוח צד גמיש
|
||||
Options/SidebarLayout/Fluid-Fixed: סיפור גמיש לוח צד קבוע
|
||||
Options/StickyTitles: כותרות דביקות
|
||||
Options/StickyTitles/Hint: גורם לכותרות טידלרים להידבק לראש חלון הדפדפן. לא עובד כלל בכרום וגורם בעיות מתווה בפירפוקס
|
||||
Settings: קביעות
|
||||
Settings/BackgroundImage: תמונת רקע של עמוד
|
||||
Settings/BackgroundImageAttachment: תמונת רקע עמוד מוצמדת
|
||||
Settings/BackgroundImageAttachment/Fixed: קבוע לחלון
|
||||
Settings/BackgroundImageAttachment/Scroll: גלגל עם טידלרים
|
||||
Settings/BackgroundImageSize: גודל תמונת רקע עמוד
|
||||
Settings/BackgroundImageSize/Auto: אוטומטי
|
||||
Settings/BackgroundImageSize/Contain: מכיל
|
||||
Settings/BackgroundImageSize/Cover: כיסוי
|
||||
Settings/CodeFontFamily: משפחת גופני קוד
|
||||
Settings/FontFamily: משפחת גופנים
|
||||
ThemeTweaks: התאמות תימה
|
||||
ThemeTweaks/Hint: אתה יכול להתאים היבטים מסויימים של תימת הווניל
|
||||
21
languages/he-IL/TiddlerInfo.multids
Normal file
21
languages/he-IL/TiddlerInfo.multids
Normal file
@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
title: $:/language/TiddlerInfo/
|
||||
|
||||
Advanced/Caption: מתקדם
|
||||
Advanced/PluginInfo/Empty/Hint: ללא
|
||||
Advanced/PluginInfo/Heading: פרטי פלאגין
|
||||
Advanced/PluginInfo/Hint: פלאגין זה כולל את טידלרי הצל הבאים:
|
||||
Advanced/ShadowInfo/Heading: מצב צל
|
||||
Advanced/ShadowInfo/NotShadow/Hint: הטידלר <$link to=<<infoTiddler>>><$text text=<<infoTiddler>>/></$link> אינו טידלר צל
|
||||
Advanced/ShadowInfo/OverriddenShadow/Hint: הוא ממוסך על ידי טידלר אחר
|
||||
Advanced/ShadowInfo/Shadow/Hint: הטידלר <$link to=<<infoTiddler>>><$text text=<<infoTiddler>>/></$link> הוא טילדר צל
|
||||
Advanced/ShadowInfo/Shadow/Source: הוא מוגדר בפלאגין <$link to=<<pluginTiddler>>><$text text=<<pluginTiddler>>/></$link>
|
||||
Fields/Caption: שדות
|
||||
List/Caption: רשימה
|
||||
List/Empty: לטידלר זה אין רשימה
|
||||
Listed/Caption: רשום
|
||||
Listed/Empty: הטידלר אינו רשום על ידי אחרים
|
||||
References/Caption: התייחסויות
|
||||
References/Empty: אין טידלרים המקושרים לזה
|
||||
Tagging/Caption: תיוג
|
||||
Tagging/Empty: אין טידלרים המתויגים על ידי זה
|
||||
Tools/Caption: כלים
|
||||
4
languages/he-IL/Types/application%2Fjavascript.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/application%2Fjavascript.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/application/javascript
|
||||
description: JavaScript קוד
|
||||
name: application/javascript
|
||||
group: מפתח
|
||||
4
languages/he-IL/Types/application%2Fjson.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/application%2Fjson.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/application/json
|
||||
description: JSON נתוני
|
||||
name: application/json
|
||||
group: מפתח
|
||||
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/application/x-tiddler-dictionary
|
||||
description: מילון נתונים
|
||||
name: application/x-tiddler-dictionary
|
||||
group: מפתח
|
||||
4
languages/he-IL/Types/image%2Fgif.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/image%2Fgif.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/image/gif
|
||||
description: GIF תמונת
|
||||
name: image/gif
|
||||
group: תמונה
|
||||
4
languages/he-IL/Types/image%2Fjpeg.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/image%2Fjpeg.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/image/jpeg
|
||||
description: JPEG תמונת
|
||||
name: image/jpeg
|
||||
group: תמונה
|
||||
4
languages/he-IL/Types/image%2Fpng.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/image%2Fpng.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/image/png
|
||||
description: PNG תמונת
|
||||
name: image/png
|
||||
group: תמונה
|
||||
4
languages/he-IL/Types/image%2Fsvg%2Bxml.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/image%2Fsvg%2Bxml.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/image/svg+xml
|
||||
description: Structured Vector Graphics תמונת
|
||||
name: image/svg+xml
|
||||
group: תמונה
|
||||
4
languages/he-IL/Types/image%2Fx-icon.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/image%2Fx-icon.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/image/x-icon
|
||||
description: ICO format קובץ סמליל
|
||||
name: image/x-icon
|
||||
group: תמונה
|
||||
4
languages/he-IL/Types/text%2Fcss.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/text%2Fcss.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/text/css
|
||||
description: גליון עיצוב סטטי
|
||||
name: text/css
|
||||
group: מפתח
|
||||
4
languages/he-IL/Types/text%2Fhtml.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/text%2Fhtml.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/text/html
|
||||
description: HTML טקסט
|
||||
name: text/html
|
||||
group: טקסט
|
||||
4
languages/he-IL/Types/text%2Fplain.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/text%2Fplain.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/text/plain
|
||||
description: טקסט רגיל
|
||||
name: text/plain
|
||||
group: טקסט
|
||||
4
languages/he-IL/Types/text%2Fvnd.tiddlywiki.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/text%2Fvnd.tiddlywiki.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/text/vnd.tiddlywiki
|
||||
description: TiddlyWiki 5
|
||||
name: text/vnd.tiddlywiki
|
||||
group: טקסט
|
||||
4
languages/he-IL/Types/text%2Fx-tiddlywiki.tid
Normal file
4
languages/he-IL/Types/text%2Fx-tiddlywiki.tid
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
title: $:/language/Docs/Types/text/x-tiddlywiki
|
||||
description: TiddlyWiki Classic
|
||||
name: text/x-tiddlywiki
|
||||
group: טקסט
|
||||
38
languages/he-IL/icon.tid
Normal file
38
languages/he-IL/icon.tid
Normal file
@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
title: $:/languages/he-IL/icon
|
||||
type: image/svg+xml
|
||||
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd">
|
||||
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"
|
||||
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
|
||||
width="660" height="480" viewBox="0 0 220 160">
|
||||
<desc>Flag of Israel</desc>
|
||||
<defs>
|
||||
<!-- Specs are taken from "The Provisional Council of State Proclamation of
|
||||
the Flag of the State of Israel," 25 Tishrei 5709 (28 October 1948)
|
||||
For Magen David, the "Israel Science and Technology Homepage" at
|
||||
http://www.science.co.il/Israel-flag.asp specifies each side as 60 cm.
|
||||
Outer radius is then 30 / cos(30) = 20 * sqrt(3)
|
||||
For equilateral triangles, middle radius = outer radius - width:
|
||||
20 * sqrt(3) - 5.5
|
||||
Coordinates for upward-pointing triangle relative to center are then:
|
||||
( 0,-(20*sqrt(3) - 5.5) )
|
||||
(-(20*sqrt(3) - 5.5) * cos(30), (20*sqrt(3) - 5.5) * sin(30))
|
||||
( (20*sqrt(3) - 5.5) * cos(30), (20*sqrt(3) - 5.5) * sin(30)) -->
|
||||
<polygon id="triangle" points="0,-29.1410161513775421
|
||||
-25.2368602791855814, 14.5705080756887710
|
||||
25.2368602791855814, 14.5705080756887710"
|
||||
stroke="#0038b8" stroke-width="5.5" fill-opacity="0"/>
|
||||
</defs>
|
||||
<!-- "The flag is 220 cm long and 160 cm wide. The background is white" -->
|
||||
<rect width="220" height="160" fill="white"/>
|
||||
<!-- "...two stripes of dark sky-blue, 25 cm broad, over the whole length of
|
||||
the flag, at a distance of 15 cm from the top and from the bottom..."
|
||||
Legislation does not specify exact shade of blue; "#0038b8" is typical of
|
||||
flags used in Israel -->
|
||||
<rect width="220" height="25" fill="#0038b8" y="15"/>
|
||||
<rect width="220" height="25" fill="#0038b8" y="120"/>
|
||||
<use xlink:href="#triangle" transform="translate(110,80)"/>
|
||||
<use xlink:href="#triangle" transform="translate(110,80) rotate(180)"/>
|
||||
</svg>
|
||||
8
languages/he-IL/plugin.info
Normal file
8
languages/he-IL/plugin.info
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"title": "$:/languages/he-IL",
|
||||
"name": "he-IL",
|
||||
"plugin-type": "language",
|
||||
"description": "Hebrew (Israel)",
|
||||
"author": "DoronTzur",
|
||||
"core-version": ">=5.0.0"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user