diff --git a/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids b/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids
index 8a7ce35a1..fbfd88514 100644
--- a/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids
+++ b/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids
@@ -141,6 +141,10 @@ Settings/NavigationHistory/Caption: 历史记录导览
 Settings/NavigationHistory/Hint: 当导览到条目时，更新浏览器历史记录：
 Settings/NavigationHistory/No/Description: 不更新历史记录
 Settings/NavigationHistory/Yes/Description: 更新历史记录
+Settings/NavigationPermalinkviewMode/Caption: 引用链接/固定链接 模式
+Settings/NavigationPermalinkviewMode/Hint: 选择 引用链接/固定链接 的处理方式：
+Settings/NavigationPermalinkviewMode/CopyToClipboard/Description: 将 引用链接/固定链接 网址复制到剪贴板
+Settings/NavigationPermalinkviewMode/UpdateAddressBar/Description: 以 引用链接/固定链接 更新网址栏
 Settings/PerformanceInstrumentation/Caption: 性能检测
 Settings/PerformanceInstrumentation/Hint: 在浏览器的开发人员控制台，显示性能统计数据。需要重新加载才能生效。
 Settings/PerformanceInstrumentation/Description: 启用性能检测
diff --git a/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids b/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids
index e69ad8c65..61e357cb4 100644
--- a/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids
+++ b/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids
@@ -141,6 +141,10 @@ Settings/NavigationHistory/Caption: 歷史記錄導覽
 Settings/NavigationHistory/Hint: 當導覽到條目時，更新瀏覽器歷史記錄：
 Settings/NavigationHistory/No/Description: 不更新歷史記錄
 Settings/NavigationHistory/Yes/Description: 更新歷史記錄
+Settings/NavigationPermalinkviewMode/Caption: 引用連結/固定連結 模式
+Settings/NavigationPermalinkviewMode/Hint: 選擇 引用連結/固定連結 的處理方式：
+Settings/NavigationPermalinkviewMode/CopyToClipboard/Description: 將 引用連結/固定連結 網址複製到剪貼簿
+Settings/NavigationPermalinkviewMode/UpdateAddressBar/Description: 以 引用連結/固定連結 更新網址列
 Settings/PerformanceInstrumentation/Caption: 效能檢測
 Settings/PerformanceInstrumentation/Hint: 在瀏覽器的開發人員主控台，顯示效能統計資訊。需要重新載入才能生效。
 Settings/PerformanceInstrumentation/Description: 啟用效能檢測