From a02c8e1cc454c70e6611f504cfa5674559a1ac21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mario Pietsch Date: Sun, 17 Nov 2024 14:50:59 +0100 Subject: [PATCH] German translation (#8749) --- languages/de-DE/Buttons.multids | 1 + languages/de-DE/ControlPanel.multids | 12 ++++++++++++ languages/de-DE/EditTemplate.multids | 2 ++ languages/de-DE/Search.multids | 4 +++- 4 files changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/languages/de-DE/Buttons.multids b/languages/de-DE/Buttons.multids index 050897b22..312d37ccb 100644 --- a/languages/de-DE/Buttons.multids +++ b/languages/de-DE/Buttons.multids @@ -133,6 +133,7 @@ Excise/Caption/Replace/Transclusion: Transklusion Excise/Caption/Tag: Tagge den neuen Tiddler mit dem Titel des aktuellen Tiddlers Excise/Caption/TiddlerExists: Warnung: Tiddler existiert bereits! Excise/Hint: Verschiebe den ausgewählten Text in einen neuen Tiddler +Excise/DefaultTitle: Neuen "Text Verschieben" Heading1/Caption: Überschrift 1 Heading1/Hint: Überschrift 1 auf die Zeilen anwenden, die eine Auswahl enthalten Heading2/Caption: Überschrift 2 diff --git a/languages/de-DE/ControlPanel.multids b/languages/de-DE/ControlPanel.multids index bfac26d5b..d78696d4a 100644 --- a/languages/de-DE/ControlPanel.multids +++ b/languages/de-DE/ControlPanel.multids @@ -98,6 +98,10 @@ Plugins/Plugins/Hint: Erweiterungen Plugins/Reinstall/Caption: erneut installieren Plugins/Themes/Caption: Themes Plugins/Themes/Hint: Theme Erweiterungen +Plugins/Stability/Deprecated: ABGEKÜNDIGT +Plugins/Stability/Experimental: EXPERIMENTELL +Plugins/Stability/Legacy: VERALTET +Plugins/Stability/Stable: STABIL Plugins/Update/Caption: aktualisieren Plugins/Updates/Caption: Aktualisieren Plugins/Updates/Hint: Verfügbare Erweiterungen zu bereits installierten "Plugins" @@ -171,6 +175,8 @@ Settings/NavigationPermalinkviewMode/UpdateAddressBar/Description: Adressleiste Settings/PerformanceInstrumentation/Caption: Performance Messung Settings/PerformanceInstrumentation/Hint: Anzeige der Performance Statistik in der Browser Entwickler Konsole. ''Wichtig:'' Seite neu laden um die Einstellung zu aktivieren! Settings/PerformanceInstrumentation/Description: Aktiviere Performance Messung +Settings/RecentLimit/Caption: Zuletzt Limit +Settings/RecentLimit/Hint: Maximale Anzahl von angezeigten "Tiddlern" im "Zuletzt" Reiter Settings/ToolbarButtonStyle/Caption: Toolbar Button Stil Settings/ToolbarButtonStyle/Hint: Wählen Sie einen Stil: Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Borderless: Ohne Rand @@ -198,6 +204,12 @@ Settings/TitleLinks/Yes/Description: Tiddler Titel als Link anzeigen. Settings/MissingLinks/Caption: Wiki-Links Settings/MissingLinks/Hint: Aktiviere Links zu fehlenden Tiddlern. zB: FehlenderTiddler [[Einführung]] Settings/MissingLinks/Description: Aktiviere Links zu fehlenden Tiddlern. +SocialCard/Caption: Social Media Karte +SocialCard/Domain/Prompt: Domain Name für Link Anzeige. Zb: ''tiddlywiki.com'' +SocialCard/Hint: Diese Information wird verwendet, wenn eine "Voransicht" eines Links angezeigt werden soll +SocialCard/PreviewUrl/Prompt: Vollständige URL für die Media-Vorschau für dieses ~TiddlyWiki +SocialCard/PreviewUrl/Preview: Vorschau Bild: +SocialCard/Url/Prompt: Vollständige URL für dieses ~TiddlyWiki StoryTiddler/Caption: Story Tiddler StoryTiddler/Hint: Diese Filter-Kaskade wird verwendet, um die Vorlage für den Tiddler im "Story River" auszuwählen. StoryView/Caption: Anzeige diff --git a/languages/de-DE/EditTemplate.multids b/languages/de-DE/EditTemplate.multids index f28f120e4..22b0f9a4b 100644 --- a/languages/de-DE/EditTemplate.multids +++ b/languages/de-DE/EditTemplate.multids @@ -26,6 +26,8 @@ Tags/ClearInput/Caption: lösche Eingabefeld Tags/ClearInput/Hint: Lösche Tag Eingabefeld Tags/Dropdown/Caption: Tag Liste Tags/Dropdown/Hint: Tag Liste anzeigen +Tags/EmptyMessage: Kein Tag gefunden +Tags/EmptyMessage/System: Kein System Tag gefunden Title/BadCharacterWarning: Warnung: Folgende Zeichen im Titel können zu Problemen führen: <> Title/Exists/Prompt: Tiddler Name existiert bereits Title/Relink/Prompt: Ändere ''<$text text=<>/>'' -> ''<$text text=<>/>'' in //tags// und //list// Feld aller anderen Tiddler diff --git a/languages/de-DE/Search.multids b/languages/de-DE/Search.multids index a711d3a35..4b8d58c92 100644 --- a/languages/de-DE/Search.multids +++ b/languages/de-DE/Search.multids @@ -6,6 +6,8 @@ Filter/Hint: Suche mit [["filter expression"|https://tiddlywiki.com/static/Filte Filter/Matches: //<> Treffer// Matches: //<> Treffer// Matches/All: Alle Treffer: +Matches/NoMatch: //Kein Treffer// +Matches/NoResult: //Kein Suchergebnis// Matches/Title: Titel Treffer: Search: Suchen Search/TooShort: Suchtext ist zu kurz @@ -14,7 +16,7 @@ Shadows/Hint: Suche in Schatten-Tiddlern. Shadows/Matches: //<> Treffer// Standard/Caption: Standard Standard/Hint: Suche in Standard-Tiddlern. -Standard/Matches: //<> matches// +Standard/Matches: //<> Treffer// System/Caption: System System/Hint: Suche in System-Tiddlern. System/Matches: //<> Treffer// \ No newline at end of file