diff --git a/languages/zh-Hans/Help/makelibrary.tid b/languages/zh-Hans/Help/makelibrary.tid
new file mode 100644
index 000000000..54d2df91e
--- /dev/null
+++ b/languages/zh-Hans/Help/makelibrary.tid
@@ -0,0 +1,14 @@
+title: $:/language/Help/makelibrary
+description: 构建升级处理所需的程式库插件
+
+为升级处理构建 `$:/UpgradeLibrary` 条目。
+
+升级程式库被格式化为一个插件类型为 `library` 的一般插件条目。它包含 TiddlyWiki5 存储库中所有可用的插件、布景主题和语言包的副本。
+
+此命令仅供内部使用；它只是与使用者构建一个自订的升级程序相关。
+
+```
+--makelibrary <title>
+```
+
+标题参数默认为 `$:/UpgradeLibrary`。
diff --git a/languages/zh-Hant/Help/makelibrary.tid b/languages/zh-Hant/Help/makelibrary.tid
new file mode 100644
index 000000000..429440e02
--- /dev/null
+++ b/languages/zh-Hant/Help/makelibrary.tid
@@ -0,0 +1,14 @@
+title: $:/language/Help/makelibrary
+description: 構建升級處理所需的程式庫插件
+
+為升級處理構建 `$:/UpgradeLibrary` 條目。
+
+升級程式庫被格式化為一個插件類型為 `library` 的一般插件條目。它包含 TiddlyWiki5 存儲庫中所有可用的插件、佈景主題和語言包的副本。
+
+此命令僅供內部使用；它只是與使用者構建一個自訂的升級程式相關。
+
+```
+--makelibrary <title>
+```
+
+標題參數預設為 `$:/UpgradeLibrary`。