diff --git a/editions/es-ES/tiddlers/$__StoryList.tid b/editions/es-ES/tiddlers/$__StoryList.tid
deleted file mode 100644
index 523878d1e..000000000
--- a/editions/es-ES/tiddlers/$__StoryList.tid
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-created: 20160511060801385
-list: Reference JSONTiddlers
-modified: 20160511060801385
-title: $:/StoryList
-type: text/vnd.tiddlywiki
-
diff --git a/editions/tw.org/tiddlers/$__StoryList.tid b/editions/tw.org/tiddlers/$__StoryList.tid
deleted file mode 100644
index 55e7524f2..000000000
--- a/editions/tw.org/tiddlers/$__StoryList.tid
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-list: HelloThere
-title: $:/StoryList
-type: text/vnd.tiddlywiki
\ No newline at end of file