diff --git a/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids b/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids
index f26fac3a1..9abc65e3b 100644
--- a/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids
+++ b/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids
@@ -95,6 +95,10 @@ Settings/ToolbarButtons/Caption: 工具栏按钮
 Settings/ToolbarButtons/Hint: 默认的工具栏按钮外观：
 Settings/ToolbarButtons/Icons/Description: 包含图标
 Settings/ToolbarButtons/Text/Description: 包含文本
+Settings/TitleLinks/Caption: 条目标题
+Settings/TitleLinks/Hint: 可选地显示条目标题为链接
+Settings/TitleLinks/No/Description: 不显示条目标题为链接
+Settings/TitleLinks/Yes/Description: 显示条目标题为链接
 StoryView/Caption: 查看模式
 StoryView/Prompt: 当前的查看模式：
 Theme/Caption: 布景主题
diff --git a/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids b/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids
index 58cd00af9..82342fb51 100644
--- a/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids
+++ b/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids
@@ -95,6 +95,10 @@ Settings/ToolbarButtons/Caption: 工具列按鈕
 Settings/ToolbarButtons/Hint: 預設的工具列按鈕外觀：
 Settings/ToolbarButtons/Icons/Description: 包含圖示
 Settings/ToolbarButtons/Text/Description: 包含文字
+Settings/TitleLinks/Caption: 條目標題
+Settings/TitleLinks/Hint: 可選地顯示條目標題為鏈接
+Settings/TitleLinks/No/Description: 不顯示條目標題為鏈接
+Settings/TitleLinks/Yes/Description: 顯示條目標題為鏈接
 StoryView/Caption: 檢視模式
 StoryView/Prompt: 當前的檢視模式：
 Theme/Caption: 佈景主題