From 803c2c749f9f112f244fbd1a16ecad0a3581b02b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bram Chen Date: Wed, 7 Aug 2019 04:05:35 +0800 Subject: [PATCH] Add chinese translations for Saving/GitService (#4137) --- languages/zh-Hans/ControlPanel.multids | 21 ++++++++++++--------- languages/zh-Hant/ControlPanel.multids | 21 ++++++++++++--------- 2 files changed, 24 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids b/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids index a43cf7f43..c528c3120 100644 --- a/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids +++ b/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids @@ -92,15 +92,18 @@ Saving/DownloadSaver/Hint: 这些设置适用于兼容 HTML5 的下载保存模 Saving/General/Caption: 通用 Saving/General/Hint: 这些设置适用于所有已载入的保存模块 Saving/Hint: 用于通过保存模块将整个 TiddlyWiki 保存为单个文件的设置 -Saving/GitHub/Branch: 用于保存的目标分支 (默认值为 `master`) -Saving/GitHub/Caption: ~GitHub 保存模块 -Saving/GitHub/Description: 这些设定仅用于保存到 ~GitHub -Saving/GitHub/ServerURL: 服务器网址 (默认值为 `https://api.github.com`) -Saving/GitHub/Filename: 目标文件的文件名称 (例如，`index.html`) -Saving/GitHub/Password: 密码、OAUTH 令牌，或个人存取的令牌 -Saving/GitHub/Path: 目标文件的路径 (例如，`/wiki/`) -Saving/GitHub/Repo: 目标存储库 (例如，`Jermolene/TiddlyWiki5`) -Saving/GitHub/UserName: 用户名称 +Saving/GitService/Branch: 用于保存的目标分支 +Saving/GitService/CommitMessage: 由 TiddlyWiki 保存 +Saving/GitService/Description: 这些设置仅用于保存至 <> +Saving/GitService/Filename: 目标文件的文件名称 (例如，`index.html`) +Saving/GitService/Path: 目标文件的路径 (例如，`/wiki/`) +Saving/GitService/Repo: 目标存储库 (例如，`Jermolene/TiddlyWiki5`) +Saving/GitService/ServerURL: 服务器 API 网址 +Saving/GitService/UserName: 用户名称 +Saving/GitService/GitHub/Caption: ~GitHub 保存模块 +Saving/GitService/GitHub/Password: 密码、OAUTH 令牌，或个人存取令牌 (详见 [[GitHub 帮助页面|https://help.github.com/en/articles/creating-a-personal-access-token-for-the-command-line]]) +Saving/GitService/GitLab/Caption: ~GitLab 保存模块 +Saving/GitService/GitLab/Password: 个人存取令牌的 API (详见 [[GitLab 帮助页面|https://docs.gitlab.com/ee/user/profile/personal_access_tokens.html for details]]) Saving/TiddlySpot/Advanced/Heading: 高级设置 Saving/TiddlySpot/BackupDir: 备份文件夹 Saving/TiddlySpot/Backups: 备份 diff --git a/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids b/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids index 664ad121a..57aa727a5 100644 --- a/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids +++ b/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids @@ -92,15 +92,18 @@ Saving/DownloadSaver/Hint: 這些設定適用於相容 HTML5 的下載儲存模 Saving/General/Caption: 通用 Saving/General/Hint: 這些設定適用於所有已載入的儲存模組 Saving/Hint: 用於通過儲存模組將整個 TiddlyWiki 儲存為單個檔案的設定 -Saving/GitHub/Branch: 用於儲存的目標分支 (預設值為 `master`) -Saving/GitHub/Caption: ~GitHub 儲存模組 -Saving/GitHub/Description: 這些設定僅用於儲存到 ~GitHub -Saving/GitHub/ServerURL: 伺服器網址 (預設值為 `https://api.github.com`) -Saving/GitHub/Filename: 目標檔案的檔案名稱 (例如，`index.html`) -Saving/GitHub/Password: 密碼、OAUTH 令牌，或個人存取的令牌 -Saving/GitHub/Path: 目標檔案的路徑 (例如，`/wiki/`) -Saving/GitHub/Repo: 目標存儲庫 (例如，`Jermolene/TiddlyWiki5`) -Saving/GitHub/UserName: 使用者名稱 +Saving/GitService/Branch: 用於儲存的目標分支 +Saving/GitService/CommitMessage: 由 TiddlyWiki 儲存 +Saving/GitService/Description: 這些設定僅用於儲存至 <> +Saving/GitService/Filename: 目標檔案的檔案名稱 (例如，`index.html`) +Saving/GitService/Path: 目標檔案的路徑 (例如，`/wiki/`) +Saving/GitService/Repo: 目標存儲庫 (例如，`Jermolene/TiddlyWiki5`) +Saving/GitService/ServerURL: 伺服器 API 網址 +Saving/GitService/UserName: 使用者名稱 +Saving/GitService/GitHub/Caption: ~GitHub 儲存模組 +Saving/GitService/GitHub/Password: 密碼、OAUTH 令牌，或個人存取令牌 (詳見 [[GitHub 說明頁面|https://help.github.com/en/articles/creating-a-personal-access-token-for-the-command-line]]) +Saving/GitService/GitLab/Caption: ~GitLab 儲存模組 +Saving/GitService/GitLab/Password: 個人存取令牌的 API (詳見 [[GitLab 說明頁面|https://docs.gitlab.com/ee/user/profile/personal_access_tokens.html for details]]) Saving/TiddlySpot/Advanced/Heading: 進階設定 Saving/TiddlySpot/BackupDir: 備份資料夾 Saving/TiddlySpot/Backups: 備份