diff --git a/editions/translators/tiddlywiki.info b/editions/translators/tiddlywiki.info
index 73f0f2540..1957b0522 100644
--- a/editions/translators/tiddlywiki.info
+++ b/editions/translators/tiddlywiki.info
@@ -41,6 +41,7 @@
 			"--rendertiddler","$:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/CoreReadMe.tid","language/CoreReadMe.tid","text/plain",
 			"--rendertiddler","$:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/Dates.multids","language/Dates.multids","text/plain",
 			"--rendertiddler","$:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/EditTemplate.multids","language/EditTemplate.multids","text/plain",
+			"--rendertiddler","$:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/Exporters.multids","language/Exporters.multids","text/plain",
 			"--rendertiddler","$:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/Fields.multids","language/Fields.multids","text/plain",
 			"--rendertiddler","$:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/Filters.multids","language/Filters.multids","text/plain",
 			"--rendertiddler","$:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/GettingStarted.tid","language/GettingStarted.tid","text/plain",
diff --git a/languages/ca-ES/Exporters.multids b/languages/ca-ES/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..f8e8d656d
--- /dev/null
+++ b/languages/ca-ES/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: Fitxer CSV
+JsonFile: Fitxer JSON
+StaticRiver: HTML estàtic
+TidFile: Fitxer ".tid"
diff --git a/languages/ca-ES/Misc.multids b/languages/ca-ES/Misc.multids
index de8095df7..00f23a857 100644
--- a/languages/ca-ES/Misc.multids
+++ b/languages/ca-ES/Misc.multids
@@ -18,10 +18,6 @@ Encryption/PromptSetPassword: Indiqueu una nova contrasenya per aquest TiddlyWik
 Encryption/RepeatPassword: Repetiu la contrasenya
 Encryption/SetPassword: Indiqueu la contrasenya
 Encryption/Username: Usuari
-Exporters/CsvFile: Fitxer CSV
-Exporters/JsonFile: Fitxer JSON
-Exporters/StaticRiver: HTML estàtic
-Exporters/TidFile: Fitxer ".tid"
 InvalidFieldName: Hi ha caràcters il·legals al nom del camp "<$text text=<<fieldName>>/>". Els camps només poden utilitzar minúscules, digits i els caràcters subratllat (`_`), guió (`-`) i punt (`.`)
 MissingTiddler/Hint: Falta el tiddler "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - cliqueu {{$:/core/images/edit-button}} per generar-ho
 OfficialPluginLibrary: Biblioteca de connectors de ~TiddlyWiki Oficial
diff --git a/languages/cs-CZ/Exporters.multids b/languages/cs-CZ/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..cd5160de1
--- /dev/null
+++ b/languages/cs-CZ/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: CSV soubor
+JsonFile: JSON soubor
+StaticRiver: Tok tiddlerů jako statický HTML soubor
+TidFile: Samostatný tiddler ".tid" soubor
diff --git a/languages/cs-CZ/Misc.multids b/languages/cs-CZ/Misc.multids
index 3619bdb57..0111f81f0 100644
--- a/languages/cs-CZ/Misc.multids
+++ b/languages/cs-CZ/Misc.multids
@@ -12,10 +12,6 @@ DefaultNewTiddlerTitle: Nový Tiddler
 DropMessage: Zde pusťte (nebo zmáčknutím Esc zrušte)
 Encryption/ConfirmClearPassword: Chcete ztušit heslo? Tím se zruší šifrování této wiki
 Encryption/PromptSetPassword: Nastavte nové heslo pro tuto TiddlyWiki
-Exporters/CsvFile: CSV soubor
-Exporters/JsonFile: JSON soubor
-Exporters/StaticRiver: Tok tiddlerů jako statický HTML soubor
-Exporters/TidFile: Samostatný tiddler ".tid" soubor
 InvalidFieldName: Neplatné znaky v názvu pole "<$text text=<<fieldName>>/>". Název může obsahovat pouze malá písmena, čísla, podtržítko (`_`), pomlčku (`-`) a tečku (`.`)
 MissingTiddler/Hint: Chybějící tiddler "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - klikněte na {{$:/core/images/edit-button}} pro jeho vytvoření
 RecentChanges/DateFormat: DD. MM. YYYY
diff --git a/languages/da-DK/Exporters.multids b/languages/da-DK/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..28a0198fe
--- /dev/null
+++ b/languages/da-DK/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: CSV tiddler fil
+JsonFile: JSON tiddler fil
+StaticRiver: Statiske HTML tiddlere
+TidFile: Enkelt tiddler ".tid" fil
diff --git a/languages/da-DK/Misc.multids b/languages/da-DK/Misc.multids
index 5cc966c57..b58315767 100644
--- a/languages/da-DK/Misc.multids
+++ b/languages/da-DK/Misc.multids
@@ -20,10 +20,6 @@ Encryption/PromptSetPassword: Angiv et nyt kodeord for denne ~TiddlyWiki
 Encryption/RepeatPassword: Gentag kodeord
 Encryption/SetPassword: Angiv kodeord
 Encryption/Username: Brugernavn
-Exporters/CsvFile: CSV tiddler fil
-Exporters/JsonFile: JSON tiddler fil
-Exporters/StaticRiver: Statiske HTML tiddlere
-Exporters/TidFile: Enkelt tiddler ".tid" fil
 InternalJavaScriptError/Hint: Oh, dette er pinligt. Det anbefales at du genstarter TiddlyWiki ved at opfriske din browser
 InternalJavaScriptError/Title: Intern JavaScript fejl
 InvalidFieldName: Illegale tegn i felt navn "<$text text=<<fieldName>>/>". Felter kan kun indeholde små bogstaver, tal og tegnene undersstreg (`_`), bindestreg (`-`) og punktum (`.`)
diff --git a/languages/es-ES/Exporters.multids b/languages/es-ES/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..3f2ab1189
--- /dev/null
+++ b/languages/es-ES/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: Archivo de tipo .CSV
+JsonFile: Archivo de tipo .JSON
+StaticRiver: Cadena de tiddlers como .HTML estático
+TidFile: Tiddler individual como archivo ".tid" 
diff --git a/languages/es-ES/Misc.multids b/languages/es-ES/Misc.multids
index 086a7cb76..cb0bad3a1 100644
--- a/languages/es-ES/Misc.multids
+++ b/languages/es-ES/Misc.multids
@@ -27,10 +27,6 @@ Encryption/PromptSetPassword: Especifica nueva contraseña para este TiddlyWiki
 Encryption/RepeatPassword: Repite la contraseña
 Encryption/SetPassword: Establecer contraseña
 Encryption/Username: Usuario
-Exporters/CsvFile: Archivo de tipo .CSV
-Exporters/JsonFile: Archivo de tipo .JSON
-Exporters/StaticRiver: Cadena de tiddlers como .HTML estático
-Exporters/TidFile: Tiddler individual como archivo ".tid" 
 InternalJavaScriptError/Hint: Tenemos un problema. Se recomienda que reinicies TiddlyWiki
 InternalJavaScriptError/Title: Error interno de JavaScript
 InvalidFieldName: Caracteres ilegales en el campo "<$text text=<<fieldName>>/>"<br>
diff --git a/languages/hi-IN/Exporters.multids b/languages/hi-IN/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..9aa8d8169
--- /dev/null
+++ b/languages/hi-IN/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: सी एस वी tiddlers फ़ाइल
+JsonFile: JSON  tiddlers  फ़ाइल 
+StaticRiver: स्थिर HTML फ़ाइल के रूप में tiddlers की नदी
+TidFile: सिंगल tiddler ".tid" फाइल
diff --git a/languages/hi-IN/Misc.multids b/languages/hi-IN/Misc.multids
index 76881f636..fc85bb858 100644
--- a/languages/hi-IN/Misc.multids
+++ b/languages/hi-IN/Misc.multids
@@ -12,10 +12,6 @@ DefaultNewTiddlerTitle: नया Tiddler
 DropMessage: यहाँ ड्रॉप (या रद्द करने से बचने के लिए क्लिक करें)
 Encryption/ConfirmClearPassword: आप पासवर्ड को स्पष्ट करना चाहते हैं?  यह एन्क्रिप्शन को हटा देगा जब इस विकि बचत लागू किया
 Encryption/PromptSetPassword: इस टिड्लीविकि के लिए एक नया पासवर्ड सेट करें
-Exporters/CsvFile: सी एस वी tiddlers फ़ाइल
-Exporters/JsonFile: JSON  tiddlers  फ़ाइल 
-Exporters/StaticRiver: स्थिर HTML फ़ाइल के रूप में tiddlers की नदी
-Exporters/TidFile: सिंगल tiddler ".tid" फाइल
 InvalidFieldName: फ़ील्ड के नाम पर अवैध वर्ण "<$ पाठ पाठ = << FIELDNAME >> />"। फील्ड्स केवल छोटे अक्षरों, अंकों में हो सकते हैं और अक्षर, हाइफन (`-`) और अवधि (_``) अंडरस्कोर (`.`)
 MissingTiddler/Hint:  लापता Tiddler बनाने के लिए "<$ पाठ पाठ = << currentTiddler >> />" - क्लिक करें {{$: / कोर / छवियों / संपादित करें बटन}} बनाने के लिए
 RecentChanges/DateFormat: दिनांक / माह / वर्ष
diff --git a/languages/ia-IA/Exporters.multids b/languages/ia-IA/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..7a9b51a06
--- /dev/null
+++ b/languages/ia-IA/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: File CSV de notas
+JsonFile: File JSON de notas
+StaticRiver: Fluvio de notas como static file HTML
+TidFile: Singule notitia como file ".tid"
diff --git a/languages/ia-IA/Misc.multids b/languages/ia-IA/Misc.multids
index 1d1881711..a4eda66a4 100644
--- a/languages/ia-IA/Misc.multids
+++ b/languages/ia-IA/Misc.multids
@@ -12,10 +12,6 @@ DefaultNewTiddlerTitle: Nove nota
 DropMessage: Lassa cader ci (o clicca Esc pro cancellar)
 Encryption/ConfirmClearPassword: Desira tu remover le contrasigno? Isto va remover le usate codification quando iste wiki es conservate
 Encryption/PromptSetPassword: Fixa un nove contrasigno pro iste TiddlyWiki
-Exporters/CsvFile: File CSV de notas
-Exporters/JsonFile: File JSON de notas
-Exporters/StaticRiver: Fluvio de notas como static file HTML
-Exporters/TidFile: Singule notitia como file ".tid"
 InvalidFieldName: Signos illegal in le quadro "<$text text=<<fieldName>>/>". Quadros pote solmente continer litteras minuscule, cifras e le signos sublineate (`_`), ligamine (`-`) and puncto (`.`)
 MissingTiddler/Hint: Notas mancante "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - clicca {{$:/core/images/edit-button}} pro crear
 RecentChanges/DateFormat: le DD de MMM YYYY
diff --git a/languages/it-IT/Exporters.multids b/languages/it-IT/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..cb62d1804
--- /dev/null
+++ b/languages/it-IT/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: file CSV
+JsonFile: file JSON
+StaticRiver: HTML statico
+TidFile: ".tid" file
diff --git a/languages/it-IT/Misc.multids b/languages/it-IT/Misc.multids
index 2bd783af9..6e87f8b11 100644
--- a/languages/it-IT/Misc.multids
+++ b/languages/it-IT/Misc.multids
@@ -19,10 +19,6 @@ Encryption/PromptSetPassword: Imposta una nuova pasword per questo ~TiddlyWiki
 Encryption/RepeatPassword: Ripeti password
 Encryption/SetPassword: Imposta password
 Encryption/Username: NomeUtente
-Exporters/CsvFile: file CSV
-Exporters/JsonFile: file JSON
-Exporters/StaticRiver: HTML statico
-Exporters/TidFile: ".tid" file
 InvalidFieldName: Caratteri non consentiti nel campo nome "<$text text=<<fieldName>>/>". I campi nome possono solo contenere lettere minuscole, numeri ed i caratteri sottolineato (`_`), meno (`-`) e punto (`.`)
 MissingTiddler/Hint: Frammento mancante "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - clicca {{$:/core/images/edit-button}} per crearlo
 OfficialPluginLibrary: Libreria ufficiale plugin ~TiddlyWiki
diff --git a/languages/ja-JP/Exporters.multids b/languages/ja-JP/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..4d317a95a
--- /dev/null
+++ b/languages/ja-JP/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,3 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+StaticRiver: 静的HTMLファイルとして構成される一連のtiddler
diff --git a/languages/ja-JP/Misc.multids b/languages/ja-JP/Misc.multids
index 7faf209bc..c72c057aa 100644
--- a/languages/ja-JP/Misc.multids
+++ b/languages/ja-JP/Misc.multids
@@ -11,7 +11,6 @@ ConfirmOverwriteTiddler: 本当にこの tiddler "<$text text=<<title>>/>" を
 DropMessage: ドロップしてください。（止めるには、キャンセルをクリックしてください。）
 Encryption/ConfirmClearPassword: パスワードを削除すると暗号化も解除されますが、本当にパスワードを削除しますか？
 Encryption/PromptSetPassword: パスワードを入力してください。
-Exporters/StaticRiver: 静的HTMLファイルとして構成される一連のtiddler
 InvalidFieldName: フィールド名に不正な文字が使われています "<$text text=<<fieldName>>/>". フィールド名に使用できるのは英小文字かアンダースコア(`_`)、ハイフン(`-`)、ピリオド(`.`)のみです。
 MissingTiddler/Hint: 未作成の tiddler "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - クリック {{$:/core/images/edit-button}} して作成
 RecentChanges/DateFormat: YYYY-MM-DD
diff --git a/languages/ko-KR/Exporters.multids b/languages/ko-KR/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..3220beef8
--- /dev/null
+++ b/languages/ko-KR/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: CSV 파일
+JsonFile: JSON 파일
+StaticRiver: 정적 HTML
+TidFile: ".tid" 파일
diff --git a/languages/ko-KR/Misc.multids b/languages/ko-KR/Misc.multids
index d4ddb6910..ee308c0cb 100644
--- a/languages/ko-KR/Misc.multids
+++ b/languages/ko-KR/Misc.multids
@@ -31,10 +31,6 @@ Error/RetrievingSkinny: 날씬한 티들러 목록을 얻는 중 오류
 Error/SavingToTWEdit: TW편집으로 저장하는 데 오류
 Error/WhileSaving: 저장하는 동안 오류
 Error/XMLHttpRequest: XMLHttpRequest 오류 코드
-Exporters/CsvFile: CSV 파일
-Exporters/JsonFile: JSON 파일
-Exporters/StaticRiver: 정적 HTML
-Exporters/TidFile: ".tid" 파일
 InternalJavaScriptError/Hint: 아이 창피해. 브라우저를 새로 고쳐 TiddlyWiki를 다시 시작할 것을 권장합니다
 InternalJavaScriptError/Title: 내부 자바스크립트 오류
 InvalidFieldName: "<$text text=<<fieldName>>/>" 필드 이름에 잘못된 문자가 있습니다. 필드는 소문자, 숫자 및 밑줄 문자 (`_`), 하이픈 (`-`) 및 마침표 (`.`)만을 포함할 수 있습니다.
diff --git a/languages/nl-NL/Exporters.multids b/languages/nl-NL/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..bb7e1cd07
--- /dev/null
+++ b/languages/nl-NL/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: CSV tiddlers bestand
+JsonFile: JSON tiddlers bestand
+StaticRiver: Serie tiddlers als statisch HTML bestand
+TidFile: Enkele tiddler ".tid" bestand
diff --git a/languages/nl-NL/Misc.multids b/languages/nl-NL/Misc.multids
index b720e66ae..b7a4d8293 100644
--- a/languages/nl-NL/Misc.multids
+++ b/languages/nl-NL/Misc.multids
@@ -20,10 +20,6 @@ Encryption/PromptSetPassword: Vul een nieuw wachtwoord in voor deze TiddlyWiki
 Encryption/RepeatPassword: Herhaal wachtwoord
 Encryption/SetPassword: Vul wachtwoord in
 Encryption/Username: Gebruikersnaam
-Exporters/CsvFile: CSV tiddlers bestand
-Exporters/JsonFile: JSON tiddlers bestand
-Exporters/StaticRiver: Serie tiddlers als statisch HTML bestand
-Exporters/TidFile: Enkele tiddler ".tid" bestand
 InternalJavaScriptError/Hint: Er is een probleem. Herstart TiddlyWiki door je browser te verversen
 InternalJavaScriptError/Title: Interne JavaScript Error
 InvalidFieldName: Illegale lettertekens in veldnaam "<$text text=<<fieldName>>/>". Velden kunnen alleen kleine letters, cijfers en de lettertekens liggend streepje (`_`), koppelteken (`-`) en punt (`.`)
diff --git a/languages/pa-IN/Exporters.multids b/languages/pa-IN/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..1148de631
--- /dev/null
+++ b/languages/pa-IN/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: CSV ਫਾਇਲ  tiddlers
+JsonFile: JSON ਫਾਇਲ  tiddlers
+StaticRiver: ਸਟੈਟਿਕ HTML ਫਾਇਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ tiddlers ਦਾ ਰਿਵਰ
+TidFile: ਇਕਮਾਤਰ tiddler ".tid" ਫਾਇਲ
diff --git a/languages/pa-IN/Misc.multids b/languages/pa-IN/Misc.multids
index 96e2c133f..d1abf58ae 100644
--- a/languages/pa-IN/Misc.multids
+++ b/languages/pa-IN/Misc.multids
@@ -12,10 +12,6 @@ DefaultNewTiddlerTitle: ਨਿਊ Tiddler
 DropMessage:  ਇੱਥੇ ਛੱਡੋ (ਜ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਚ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ)
 Encryption/ConfirmClearPassword: ਤੁਸੀ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਇਹ ਇੰਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਹਟਾਉਣ  ਤੇ ਇਸ ਵਿਕੀ 'ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ   ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
 Encryption/PromptSetPassword: TiddlyWiki ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
-Exporters/CsvFile: CSV ਫਾਇਲ  tiddlers
-Exporters/JsonFile: JSON ਫਾਇਲ  tiddlers
-Exporters/StaticRiver: ਸਟੈਟਿਕ HTML ਫਾਇਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ tiddlers ਦਾ ਰਿਵਰ
-Exporters/TidFile: ਇਕਮਾਤਰ tiddler ".tid" ਫਾਇਲ
 InvalidFieldName: ਖੇਤਰ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਅੱਖਰ "<$ ਪਾਠ = << >> fieldName />". ਖੇਤਰ ਸਿਰਫ ਛੋਟੇ ਅੱਖਰ, ਅੰਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅੱਖਰ, ਹਾਈਫਨ (`-`) ਅਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ (_``) ਜ਼ੋਰ (`.`)
 MissingTiddler/Hint: Tiddler ਗੁੰਮ ਹੈ "<$ ਪਾਠ = << >> currentTiddler />" - ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ {{$ / core / images / ਸੋਧ-ਬਟਨ}} ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
 RecentChanges/DateFormat: ਮਿਤੀ /ਮਹੀਨੇ /ਸਾਲ
diff --git a/languages/pt-PT/Exporters.multids b/languages/pt-PT/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..d6ac07170
--- /dev/null
+++ b/languages/pt-PT/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: Ficheiros CSV dos tiddlers
+JsonFile: Ficheiros JSON dos tiddlers
+StaticRiver: Sequência de tiddlers como ficheiro estático HTML
+TidFile: Tiddler individual em ficheiro ".tid"
diff --git a/languages/pt-PT/Misc.multids b/languages/pt-PT/Misc.multids
index e370885fe..6f4d7a7da 100644
--- a/languages/pt-PT/Misc.multids
+++ b/languages/pt-PT/Misc.multids
@@ -12,10 +12,6 @@ DefaultNewTiddlerTitle: Novo Tiddler
 DropMessage: Largue aqui (ou carregue no escape para cancelar)
 Encryption/ConfirmClearPassword: Pretende remover a palavra-passe? Esta acção removerá a encriptação aplicada quando guardar esta wiki
 Encryption/PromptSetPassword: Definir nova palavra passe para esta TiddlyWiki
-Exporters/CsvFile: Ficheiros CSV dos tiddlers
-Exporters/JsonFile: Ficheiros JSON dos tiddlers
-Exporters/StaticRiver: Sequência de tiddlers como ficheiro estático HTML
-Exporters/TidFile: Tiddler individual em ficheiro ".tid"
 InvalidFieldName: Caracteres ilegais no nome do ficheiro "<$text text=<<fieldName>>/>". Os campos apenas podem conter letras minúsculas, dígitos e os caracteres  subtraço (`_`), hífen (`-`) e ponto final (`.`)
 MissingTiddler/Hint: Tiddler "<$text text=<<currentTiddler>>/>" em falta - clique {{$:/core/images/edit-button}} para criar
 RecentChanges/DateFormat: DD MMM AAAA
diff --git a/languages/ru-RU/Exporters.multids b/languages/ru-RU/Exporters.multids
index 332c93c8a..10ebad7b0 100644
--- a/languages/ru-RU/Exporters.multids
+++ b/languages/ru-RU/Exporters.multids
@@ -3,4 +3,4 @@ title: $:/language/Exporters/
 StaticRiver: Показываемые заметки в виде статического HTML файла
 JsonFile: Заметки в формате JSON
 CsvFile: Заметки в формате CSV
-TidFile: Одна заметка в формате ".tid"
\ No newline at end of file
+TidFile: Одна заметка в формате ".tid"
diff --git a/languages/ru-RU/Misc.multids b/languages/ru-RU/Misc.multids
index 93b4dcff6..ad026bff8 100644
--- a/languages/ru-RU/Misc.multids
+++ b/languages/ru-RU/Misc.multids
@@ -19,10 +19,6 @@ Encryption/PromptSetPassword: Установить новый пароль дл
 Encryption/RepeatPassword: Повторите пароль
 Encryption/SetPassword: Введите пароль
 Encryption/Username: Имя пользователя
-Exporters/CsvFile: Заметки в формате CSV
-Exporters/JsonFile: Заметки в формате JSON
-Exporters/StaticRiver: Показываемые заметки в виде статического HTML файла
-Exporters/TidFile: Одна заметка в формате ".tid"
 InvalidFieldName: Недопустимые символы в названии поля "<$text text=<<fieldName>>/>". Поля могут содержать только латинские буквы нижнего регистра, цифры и символы: подчеркивание (`_`), дефис (`-`) и точку (`.`)
 MissingTiddler/Hint: Заметка "<$text text=<<currentTiddler>>/>" отсутствует - нажмите {{$:/core/images/edit-button}} чтобы её создать
 OfficialPluginLibrary: Официальная Библиотека Плагинов ~TiddlyWiki
diff --git a/languages/sk-SK/Exporters.multids b/languages/sk-SK/Exporters.multids
new file mode 100644
index 000000000..9fdeda673
--- /dev/null
+++ b/languages/sk-SK/Exporters.multids
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: $:/language/Exporters/
+
+CsvFile: Tiddlery v CSV formáte
+JsonFile: Tiddlery v JSON formáte
+StaticRiver: Sada tiddlerov ako statický HTML súbor
+TidFile: Jeden tiddler ako ".tid" súbor
diff --git a/languages/sk-SK/Misc.multids b/languages/sk-SK/Misc.multids
index e46e4f19d..72cb60254 100644
--- a/languages/sk-SK/Misc.multids
+++ b/languages/sk-SK/Misc.multids
@@ -12,10 +12,6 @@ DefaultNewTiddlerTitle: Nový tiddler
 DropMessage: Dropnúť sem (alebo zrušiť cez escape)
 Encryption/ConfirmClearPassword: Želáte si zrušiť heslo? Odstráni sa tým šifrovanie obsahu pri ukladaní wiki
 Encryption/PromptSetPassword: Nastav pre tento TiddlyWiki nové heslo
-Exporters/CsvFile: Tiddlery v CSV formáte
-Exporters/JsonFile: Tiddlery v JSON formáte
-Exporters/StaticRiver: Sada tiddlerov ako statický HTML súbor
-Exporters/TidFile: Jeden tiddler ako ".tid" súbor
 InvalidFieldName: Nepovolené znaky v názve poľa "<$text text=<<fieldName>>/>". Polia môžu obsahovať iba malé písmená, číslice a podčiarnik (`_`), pomlčku (`-`) alebo bodku (`.`)
 MissingTiddler/Hint: Chýbajúci tiddler "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - ak ho chcete vytvoriť, kliknite {{$:/core/images/edit-button}} 
 RecentChanges/DateFormat: DDth MMM YYYY
diff --git a/plugins/tiddlywiki/translators/output-file-templates/Exporters.multids.tid b/plugins/tiddlywiki/translators/output-file-templates/Exporters.multids.tid
new file mode 100644
index 000000000..88a6c86bd
--- /dev/null
+++ b/plugins/tiddlywiki/translators/output-file-templates/Exporters.multids.tid
@@ -0,0 +1,3 @@
+title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/Exporters.multids
+
+{{$:/language/Exporters/||$:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/multids}}
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/tiddlywiki/translators/output-file-templates/Misc.multids.tid b/plugins/tiddlywiki/translators/output-file-templates/Misc.multids.tid
index 1db293d4c..43ec9daf8 100644
--- a/plugins/tiddlywiki/translators/output-file-templates/Misc.multids.tid
+++ b/plugins/tiddlywiki/translators/output-file-templates/Misc.multids.tid
@@ -6,6 +6,7 @@ title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/templates/Misc.multids
 -[all[tiddlers]prefix[$:/language/Date/]]
 -[all[tiddlers]prefix[$:/language/Docs/]]
 -[all[tiddlers]prefix[$:/language/EditTemplate/]]
+-[all[tiddlers]prefix[$:/language/Exporters/]]
 -[all[tiddlers]prefix[$:/language/Filters/]]
 -[all[tiddlers]prefix[$:/language/Help/]]
 -[all[tiddlers]prefix[$:/language/Import/]]