diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/$_core_ui_ViewTemplate_title_ja-default.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/$_core_ui_ViewTemplate_title_ja-default.tid
new file mode 100644
index 000000000..179f2e59b
--- /dev/null
+++ b/editions/ja-JP/tiddlers/$_core_ui_ViewTemplate_title_ja-default.tid
@@ -0,0 +1,9 @@
+created: 20220219134855444
+modified: 20240929102821839
+original-modified: 20220220192530872
+title: $:/core/ui/ViewTemplate/title/ja-default
+
+\whitespace trim
+<h2 class="tc-title">
+<$view field="ja-title"/>
+</h2>