From 60850ee69b38c0216e684ed43dc8bfb0bbfb82e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mario Pietsch Date: Mon, 23 Nov 2020 17:24:37 +0100 Subject: [PATCH] Update German Language (#5096) * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * Don't override browser selection colours by default Reverts some of #4590 * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * add a new-line before the log text to increase readability of the test output * make eslint, jslint happy * it shouldn't be there * fremove this file from my PRs * Update German Language * some typos Co-authored-by: jeremy@jermolene.com --- languages/de-DE/ControlPanel.multids | 7 +++++++ languages/de-DE/CoreReadMe.tid | 2 +- languages/de-DE/EditTemplate.multids | 2 ++ languages/de-DE/Help/help.tid | 2 +- languages/de-DE/Help/import.tid | 2 +- languages/de-DE/Help/rendertiddlers.tid | 4 ++-- languages/de-DE/Import.multids | 19 ++++++++++++------- languages/de-DE/Misc.multids | 14 +++++++++++++- languages/de-DE/NewJournalTags.tid | 3 ++- 9 files changed, 41 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/languages/de-DE/ControlPanel.multids b/languages/de-DE/ControlPanel.multids index 205372f86..f7c9f46f4 100644 --- a/languages/de-DE/ControlPanel.multids +++ b/languages/de-DE/ControlPanel.multids @@ -70,6 +70,7 @@ Plugins/Caption: Plugins Plugins/Disable/Caption: deaktivieren Plugins/Disable/Hint: Deaktivieren Sie dieses Plugin beim nächsten Laden der Seite. Plugins/Disabled/Status: (deaktiviert) +Plugins/Downgrade/Caption: herabstufen Plugins/Empty/Hint: keine Plugins/Enable/Caption: aktivieren Plugins/Enable/Hint: Aktivieren Sie dieses Plugin beim nächsten Laden der Seite. @@ -87,6 +88,11 @@ Plugins/Plugins/Hint: Erweiterungen Plugins/Reinstall/Caption: erneut installieren Plugins/Themes/Caption: Themes Plugins/Themes/Hint: Theme Erweiterungen +Plugins/Update/Caption: aktualisieren +Plugins/Updates/Caption: Aktualisieren +Plugins/Updates/Hint: Verfügbare Erweiterungen zu bereits installierten "Plugins" +Plugins/Updates/UpdateAll/Caption: Aktualisiere <> "Plugins" +Plugins/SubPluginPrompt: Mit <> "sub-plugins" verfügbar Saving/Caption: Speichern Saving/DownloadSaver/AutoSave/Description: Erlaube automatisches Speichern für den "Download Saver" Saving/DownloadSaver/AutoSave/Hint: Erlaube automatisches Speichern für den "Download Saver" @@ -111,6 +117,7 @@ Saving/GitService/Gitea/Caption: Gitea Saver Saving/GitService/Gitea/Password: Persönlicher "Zugriffs-Token" (siehe: Gitea’s web Seite: `Settings | Applications | Generate New Token`) Saving/TiddlySpot/Advanced/Heading: Erweiterte Einstellungen Saving/TiddlySpot/BackupDir: Verzeichnis für das "Backup" +Saving/TiddlySpot/ControlPanel: ~TiddlySpot Control Panel Saving/TiddlySpot/Backups: "Backups" Saving/TiddlySpot/Caption: Speichern auf ~TiddlySpot Saving/TiddlySpot/Description: Diese Einstellungen sind nur für http://tiddlyspot.com und kompatible Server aktiv! diff --git a/languages/de-DE/CoreReadMe.tid b/languages/de-DE/CoreReadMe.tid index 7cee41961..2e5b6ab2c 100644 --- a/languages/de-DE/CoreReadMe.tid +++ b/languages/de-DE/CoreReadMe.tid @@ -4,5 +4,5 @@ Dieses Plugin enthält die TiddlyWiki Basis Komponenten, bestehend aus: * JavaScript Code Module. * Piktogramme (icons). -* Vorlagen, die benötigt werden um die TiddlyWiki Oberfläche zu erstellen. +* Vorlagen, die benötigt werden um die ~TiddlyWiki Oberfläche zu erstellen. * British English (''en-GB'') übersetzbare Texte, die von der TW Basis Software verwendet werden. diff --git a/languages/de-DE/EditTemplate.multids b/languages/de-DE/EditTemplate.multids index 17c4f8936..6fafba055 100644 --- a/languages/de-DE/EditTemplate.multids +++ b/languages/de-DE/EditTemplate.multids @@ -19,6 +19,8 @@ Shadow/OverriddenWarning: Dies ist ein veränderter Tiddler. Um zur Standardvers Tags/Add/Button: ok Tags/Add/Button/Hint: Erzeuge einen neuen Tag Tags/Add/Placeholder: Neuer Tag +Tags/ClearInput/Caption: lösche Eingabefeld +Tags/ClearInput/Hint: Lösche Tag Eingabefeld Tags/Dropdown/Caption: Tag Liste Tags/Dropdown/Hint: Tag Liste anzeigen Title/BadCharacterWarning: Warnung: Folgende Zeichen im Titel können zu Problemen führen: <> diff --git a/languages/de-DE/Help/help.tid b/languages/de-DE/Help/help.tid index 9d76aced5..44b1e0ca6 100644 --- a/languages/de-DE/Help/help.tid +++ b/languages/de-DE/Help/help.tid @@ -1,7 +1,7 @@ title: $:/language/Help/help description: Anzeige der Hilfe für die TiddlyWiki Befehle. -Anzeige der Hilfe für die TiddlyWiki Befehle. +Anzeige der Hilfe für die ~TiddlyWiki Befehle. Beispiel: diff --git a/languages/de-DE/Help/import.tid b/languages/de-DE/Help/import.tid index 606882826..cdf8d81fb 100644 --- a/languages/de-DE/Help/import.tid +++ b/languages/de-DE/Help/import.tid @@ -3,7 +3,7 @@ description: Importiert mehrere Tiddler aus einer Datei Dieser Befehl importiert / extrahiert Tiddler aus folgenden Dateien: -* TiddlyWiki `*.html` +* ~TiddlyWiki `*.html` * `*.tiddler` * `*.tid` * `*.json` diff --git a/languages/de-DE/Help/rendertiddlers.tid b/languages/de-DE/Help/rendertiddlers.tid index 3c7449bd8..7f3ef4d83 100644 --- a/languages/de-DE/Help/rendertiddlers.tid +++ b/languages/de-DE/Help/rendertiddlers.tid @@ -9,13 +9,13 @@ description: Gefilterte Ausgabe von Tiddlern, in einem spezifizierten Format. Gefilterte Ausgabe mehrerer Tiddler, in ein angegebenes Dateiformat (standard: `text/html`) mit spezifischer Erweiterung (Standard: `.html`). ``` ---rendertiddlers