diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Marketplace.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Marketplace.tid
new file mode 100644
index 000000000..ec728fdee
--- /dev/null
+++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Marketplace.tid	
@@ -0,0 +1,10 @@
+title: HelloThumbnail - Marketplace
+ja-title: HelloThumbnail - マーケットプレイス
+tags: HelloThumbnail
+color: #6B6E98
+background-color: #EAE57D
+image: TiddlyWiki Marketplace Banner
+caption: ~TiddlyWikiマーケットプレイス
+link: TiddlyWiki Marketplace
+
+~TiddlyWikiの商用製品とサービスを探索できます
\ No newline at end of file