1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-26 19:47:20 +00:00

Language plugin: add en-PH (English (PH)) as a new translation (#8669)

* initial en-PH

* English (PH) [en-ph] translation v1

* fix: moved en-PH to the correct file in /editions/full/tiddlywiki.info

* deleted since changes were mainly on styles, like em or en dash instead of regular dash

* upd: 'dependents' not needed in this particular case

* deleted 'empty' files

* upd: removed modifications which were mainly related on style (like em and en dashes);
upd: CamelCase instead of separating camelCase and PascalCase (see https://github.com/TiddlyWiki/TiddlyWiki5/pull/8669#pullrequestreview-2352481385 )

* upd: Simplified Confirm* strings;
upd: natural DateFormat (instead of formal format)

* upd: 'want' instead of 'wish'

* upd: natural DateFormat (instead of ISO format)

* minor: used 'the' instead of 'a' or 'an' as reading of '.html' depends on the reader (ie. a 'dot html' extension vs an 'html' extension)
This commit is contained in:
Yohan Yukiya Sese-Cunetaㆍ사요한・謝雪矢 2024-10-08 22:05:49 +08:00 committed by GitHub
parent 1736d9dd4d
commit 41b9f625b3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
16 changed files with 117 additions and 0 deletions

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"de-AT",
"de-DE",
"el-GR",
"en-PH",
"en-US",
"es-ES",
"fa-IR",

View File

@ -21,6 +21,7 @@
"tiddlywiki/readonly"
],
"languages": [
""
],
"build": {
"index": [

View File

@ -0,0 +1,13 @@
title: $:/language/Buttons/
Clear/Hint: Clear image to solid color
Excise/Caption: cut out
Excise/Caption/Excise: Cut out
Excise/Caption/Replace: Replace cut out text with:
Excise/Hint: Cut out the selected text into a new tiddler
FullScreen/Hint: Enter or leave fullscreen mode
Paint/Caption: paint color
Paint/Hint: Set painting color
Palette/Hint: Choose the color palette
Stamp/Hint: Insert a preconfigured snippet of text
StoryView/Hint: Choose the story visualization

View File

@ -0,0 +1,9 @@
title: $:/language/ControlPanel/
Appearance/Hint: Ways to customize the appearance of your TiddlyWiki.
Basics/Language/Prompt: Mabuhay! Current language:
LoadedModules/Hint: These are the currently loaded tiddler modules linked to their source tiddlers. Any italicized modules lack a source tiddler, typically because they were setup during the boot process.
Palette/Editor/Names/External/Show: Show color names that are not part of the current palette
Settings/Hint: These settings let you customize the behaviour of TiddlyWiki.
TiddlerColour/Caption: Tiddler Color
TiddlerColour/Hint: This rules cascade is used to dynamically choose the color for a tiddler (used for the icon and the associated tag pill).

View File

@ -0,0 +1,8 @@
title: $:/core/readme
This plugin contains TiddlyWiki's core components, comprising:
* JavaScript code modules
* Icons
* Templates needed to create TiddlyWiki's user interface
* Philippine English (''en-PH'') translations of the localize strings used by the core

View File

@ -0,0 +1,5 @@
title: $:/language/
RelativeDate/Future/Days: <<period>> days from today
RelativeDate/Future/Months: <<period>> months from today
RelativeDate/Future/Years: <<period>> years from today

View File

@ -0,0 +1,3 @@
title: $:/language/Docs/ModuleTypes/
storyview: Story views customize the animation and behaviour of list widgets.

View File

@ -0,0 +1,7 @@
title: $:/language/Docs/PaletteColours/
pre-background: Preformatted code background
pre-border: Preformatted code border
testcase-accent-level-1: Test case accent color with no nesting
testcase-accent-level-2: Test case accent color with 2nd level nesting
testcase-accent-level-3: Test case accent color with 3rd level nesting or higher

View File

@ -0,0 +1,4 @@
title: $:/language/Docs/Fields/
class: The CSS class applied to a tiddler when rendering it—see [[Custom styles by user-class]]. Also used for [[Modals]]
color: The CSS color value associated with a tiddler

View File

@ -0,0 +1,3 @@
title: $:/language/Filters/
TypedTiddlers: Nonwiki-text tiddlers

View File

@ -0,0 +1,3 @@
title: $:/language/Import/
Listing/Cancel/Warning: Do you want to cancel the import?

View File

@ -0,0 +1,15 @@
title: $:/language/
ConfirmAction: Do you confirm you want to continue?
ConfirmCancelTiddler: Do you want to discard the changes to the tiddler "<$text text=<<title>>/>"?
ConfirmDeleteTiddler: Do you want to delete the tiddler "<$text text=<<title>>/>"?
ConfirmDeleteTiddlers: Do you want to delete <<resultCount>> tiddler(s)?
ConfirmOverwriteTiddler: Do you want to overwrite the tiddler "<$text text=<<title>>/>"?
Encryption/ConfirmClearPassword: Do you want to clear the password? This will remove the encryption applied when saving this wiki
Error/NetworkErrorAlert: `<h2>''Network Error''</h2>It looks like the connection to the server has been lost. This may indicate a problem with your network connection. Please restore your network connectivity before continuing.<br><br>''Any unsaved changes will be automatically synchronized when connectivity is restored''.`
Error/ZoominTextNode: Story View Error: It appears that you tried to interact with a tiddler which displays a custom container. This is most likely caused by using `$:/tags/StoryTiddlerTemplateFilter` with a template that contains text or whitespace at the beginning. Please use the pragma `\whitespace trim` and ensure the whole contents of the tiddler is wrapped in a single HTML element. The text that caused this issue:
Manager/Item/Colour: Color
MissingTiddler/Hint: Missing tiddler "<$text text=<<currentTiddler>>/>"—click {{||$:/core/ui/Buttons/edit}} to create
RecentChanges/DateFormat: DDD, MMM DD, YYYY
TagManager/Colour/Heading: Color
Tiddler/DateFormat: DDD, MMM DD, YYYY at hh12:0mm am

View File

@ -0,0 +1,13 @@
title: $:/language/Modals/Download
type:
subtitle: Download changes
footer: <$button message="tm-close-tiddler">Close</$button>
help: https://tiddlywiki.com/static/DownloadingChanges.html
Your browser only supports manual saving.
To save your modified wiki, right click on the download link below and select "Download file" or "Save file", and then choose the folder and filename.
//You can marginally speed things up by clicking the link with the control key (Windows) or the options/alt key (Mac OS X). You will not be prompted for the folder or filename, but your browser is likely to give it an unrecognizable name—you may need to rename the file to include the `.html` extension before you can do anything useful with it.//
On smartphones that do not allow files to be downloaded you can instead bookmark the link, and then sync your bookmarks to a desktop computer from where the wiki can be saved normally.

View File

@ -0,0 +1,3 @@
title: $:/config/NewJournal/
Title: DDD, MMM DD, YYYY

21
languages/en-PH/icon.tid Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
title: $:/languages/en-PH/icon
type: image/svg+xml
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="1200" height="600" viewBox="-28 -45 180 90" fill="#fcd116">
<title>Flag of the Philippines</title>
<path fill="#0038a8" d="m-28-45h180V0L0 44z"/>
<path fill="#ce1126" d="m0 0h152v45H-28z"/>
<path fill="#fff" d="m49.942 0L-28 45v-90z"/>
<circle r="9"/>
<g id="c">
<g id="b">
<path id="a" d="m0 0-3.164-15.909.945-.946zl-1.169-17.831L0-19l1.169 1.169zl2.219-16.855.945.946z"/>
<use transform="scale(-1)" xlink:href="#a"/>
</g>
<use transform="rotate(90)" xlink:href="#b"/>
</g>
<use transform="rotate(45)" xlink:href="#c"/>
<path id="s" d="m40.942 0-3.382 1.176L37.487 4.755l-2.163-2.853-3.427 1.037L33.942 0l-2.045-2.939 3.427 1.037 2.163-2.853L37.56-1.176z"/>
<use transform="rotate(120,-2.019,0)" xlink:href="#s"/>
<use transform="rotate(240,-2.019,0)" xlink:href="#s"/>
</svg>

View File

@ -0,0 +1,8 @@
{
"title": "$:/languages/en-PH",
"name": "en-PH",
"plugin-type": "language",
"description": "English (PH)",
"author": "JC John Sese Cuneta",
"core-version": ">=5.3.5"
}