diff --git a/languages/fr-FR/Buttons.multids b/languages/fr-FR/Buttons.multids index 104d2c0a2..5dff4f9c2 100644 --- a/languages/fr-FR/Buttons.multids +++ b/languages/fr-FR/Buttons.multids @@ -137,6 +137,8 @@ LineWidth/Caption: épaisseur du trait LineWidth/Hint: Choisit une épaisseur de trait pour le remplissage Link/Caption: lien Link/Hint: Crée un lien wikitext +Linkify/Caption: wikilien +Linkify/Hint: Encadre la sélection avec des crochets droits ListBullet/Caption: liste à puces ListBullet/Hint: Formate les lignes de la sélection comme une liste à puces ListNumber/Caption: liste numérotée @@ -157,6 +159,8 @@ PreviewType/Caption: type de prévisualisation PreviewType/Hint: Choisit le type de prévisualisation Quote/Caption: citation Quote/Hint: Formate les lignes de la sélection comme une citation +RotateLeft/Caption: pivoter vers la gauche +RotateLeft/Hint: Fait pivoter l'image vers la gauche de 90 degrés Size/Caption: taille de l'image Size/Caption/Height: Hauteur : Size/Caption/Resize: Redimensionner l'image @@ -173,5 +177,7 @@ Subscript/Caption: indice Subscript/Hint: Met en indice le texte sélectionné Superscript/Caption: exposant Superscript/Hint: Met en exposant le texte sélectionné +Transcludify/Caption: transclusion +Transcludify/Hint: Encadre la sélection avec des accolades Underline/Caption: souligné Underline/Hint: Souligne le texte sélectionné diff --git a/languages/fr-FR/ControlPanel.multids b/languages/fr-FR/ControlPanel.multids index 3b5da4ff2..adc161e00 100644 --- a/languages/fr-FR/ControlPanel.multids +++ b/languages/fr-FR/ControlPanel.multids @@ -13,6 +13,7 @@ Basics/Language/Prompt: Bonjour ! Langue active : Basics/NewJournal/Title/Prompt: Modèle pour les titres des tiddlers journaux Basics/NewJournal/Text/Prompt: Texte pour les nouveaux tiddlers journaux Basics/NewJournal/Tags/Prompt: Tags pour les nouveaux tiddlers journaux +Basics/NewTiddler/Title/Prompt: Modèle pour les titres des nouveaux tiddlers Basics/OverriddenShadowTiddlers/Prompt: Nombre de tiddlers //shadow// modifiés Basics/ShadowTiddlers/Prompt: Nombre de tiddlers //shadow// Basics/Subtitle/Prompt: Sous-titre @@ -138,6 +139,8 @@ Settings/ToolbarButtons/Icons/Description: Afficher l'icône Settings/ToolbarButtons/Text/Description: Afficher le texte Settings/DefaultSidebarTab/Caption: Onglet par défaut sur la barre latérale Settings/DefaultSidebarTab/Hint: Indique l'onglet de la barre latérale qui sera affiché par défaut +Settings/DefaultMoreSidebarTab/Caption: Onglet par défaut sous le Plus de la barre latérale +Settings/DefaultMoreSidebarTab/Hint: Indique quel onglet sera affiché par défaut sous le Plus de la barre latérale Settings/LinkToBehaviour/Caption: Comportement à l'ouverture du tiddler Settings/LinkToBehaviour/InsideRiver/Hint: Navigation depuis un emplacement //interne// au déroulé Settings/LinkToBehaviour/OutsideRiver/Hint: Navigation depuis un emplacement //externe// au déroulé diff --git a/languages/fr-FR/Help/server.tid b/languages/fr-FR/Help/server.tid index 9c7f04281..0ac4575a2 100644 --- a/languages/fr-FR/Help/server.tid +++ b/languages/fr-FR/Help/server.tid @@ -11,7 +11,7 @@ Le serveur embarqué dans TiddlyWiki5 est très simple. Bien qu'il soit compatib Les arguments sont : -* ''port'' - numéro de port sur lequel servir le contenu (défaut : "8080") +* ''port'' - numéro de port sur lequel servir le contenu ; une valeur non-numérique sera interprétée comme un nom de variable d'environnement du système dont la valeur est le numéro de port (défaut : "8080") * ''tiddler-racine'' - le titre du tiddler à afficher à la racine de l'URL (défaut : "$:/core/save/all") * ''type-du-rendu'' - le type avec lequel le contenu du tiddler racine doit être rendu (`text/plain` par défaut) * ''type-du-service'' - le type avec lequel le contenu du tiddler racine doit être servi (`text/html` par défaut) @@ -34,4 +34,8 @@ Le nom d'utilisateur et le mot de passe peuvent être spécifiés sous forme de --server 8080 $:/core/save/all text/plain text/html "" "" 192.168.0.245 ``` -Si vous voulez faire tourner plusieurs serveurs TiddlyWiki en même temps sur la même machine, vous devrez leur assigner chacun un port différent. +Si vous voulez faire tourner plusieurs serveurs TiddlyWiki en même temps sur la même machine, vous devrez leur assigner chacun un port différent. Il peut être utile d'utiliser une variable d'environnement pour passer le numéro de port au process Node.js. L'exemple suivant utilise une variable d'environnement appelée "MY_PORT_NUMBER" : + +``` +--server MY_PORT_NUMBER $:/core/save/all text/plain text/html MonNomUtilisateur m0tdepa55e +``` diff --git a/languages/fr-FR/Import.multids b/languages/fr-FR/Import.multids index c6e25a3fa..685e4d996 100644 --- a/languages/fr-FR/Import.multids +++ b/languages/fr-FR/Import.multids @@ -7,6 +7,12 @@ Listing/Import/Caption: Importer Listing/Select/Caption: Sélectionner Listing/Status/Caption: Statut Listing/Title/Caption: Titre +Listing/Preview: Prévisualisation : +Listing/Preview/Text: Texte +Listing/Preview/TextRaw: Texte (brut) +Listing/Preview/Fields: Champs +Listing/Preview/Diff: Diff +Listing/Preview/DiffFields: Diff (champs) Upgrader/Plugins/Suppressed/Incompatible: Plugin bloqué : incompatible ou obsolète Upgrader/Plugins/Suppressed/Version: Plugin bloqué (la version <> en cours d'importation est plus ancienne que la version <> actuelle) Upgrader/Plugins/Upgraded: Plugin mis à jour depuis <> vers <> diff --git a/languages/fr-FR/Misc.multids b/languages/fr-FR/Misc.multids index 26f4aee4c..cadedc0af 100644 --- a/languages/fr-FR/Misc.multids +++ b/languages/fr-FR/Misc.multids @@ -12,6 +12,7 @@ ConfirmOverwriteTiddler: Souhaitez-vous supplanter le tiddler « <$text text=<>/>"? Count: total DefaultNewTiddlerTitle: Nouveau tiddler +Diffs/CountMessage: <> différences DropMessage: Déposer ici (ou appuyer sur « escape » pour annuler) Encryption/Cancel: Annuler Encryption/ConfirmClearPassword: Souhaitez-vous supprimer ce mot de passe ? Si oui, ce wiki ne sera plus chiffré lors de la sauvegarde