From 34bc8a550780637ec8c8e7824b739ce384aeeae8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Myeongjin <aranet100@gmail.com>
Date: Wed, 18 May 2016 06:00:00 +0900
Subject: [PATCH] Update Spanish translation (#2445)

* Remove snippet messages from miscellaneous

* Update GettingStarted
---
 languages/es-ES/GettingStarted.tid           |  2 +-
 languages/es-ES/Misc.multids                 | 16 ----------------
 languages/es-ES/Snippets/ListByTag.tid       |  5 +++++
 languages/es-ES/Snippets/MacroDefinition.tid |  7 +++++++
 languages/es-ES/Snippets/Table 4x3.tid       |  8 ++++++++
 languages/es-ES/Snippets/TableOfContents.tid |  9 +++++++++
 6 files changed, 30 insertions(+), 17 deletions(-)
 create mode 100644 languages/es-ES/Snippets/ListByTag.tid
 create mode 100644 languages/es-ES/Snippets/MacroDefinition.tid
 create mode 100644 languages/es-ES/Snippets/Table 4x3.tid
 create mode 100644 languages/es-ES/Snippets/TableOfContents.tid

diff --git a/languages/es-ES/GettingStarted.tid b/languages/es-ES/GettingStarted.tid
index df76035f8..6eb420def 100644
--- a/languages/es-ES/GettingStarted.tid
+++ b/languages/es-ES/GettingStarted.tid
@@ -12,7 +12,7 @@ Visita http://tiddlywiki.com/#GettingStarted para más información (en inglés)
 
 |<$link to="$:/SiteTitle"><<lingo Title/Prompt>></$link> |<$edit-text tiddler="$:/SiteTitle" default="" tag="input"/> |
 |<$link to="$:/SiteSubtitle"><<lingo Subtitle/Prompt>></$link> |<$edit-text tiddler="$:/SiteSubtitle" default="" tag="input"/> |
-|<$link to="$:/DefaultTiddlers"><<lingo DefaultTiddlers/Prompt>></$link> |<<lingo DefaultTiddlers/TopHint>><br> <$edit-text tag="textarea" tiddler="$:/DefaultTiddlers"/><br>//<<lingo DefaultTiddlers/BottomHint>>// |
+|<$link to="$:/DefaultTiddlers"><<lingo DefaultTiddlers/Prompt>></$link> |<<lingo DefaultTiddlers/TopHint>><br> <$edit tag="textarea" tiddler="$:/DefaultTiddlers"/><br>//<<lingo DefaultTiddlers/BottomHint>>// |
 </div>
 
 Consulta más opciones en el [[panel de control|$:/ControlPanel]]
diff --git a/languages/es-ES/Misc.multids b/languages/es-ES/Misc.multids
index f2d0f7d83..086a7cb76 100644
--- a/languages/es-ES/Misc.multids
+++ b/languages/es-ES/Misc.multids
@@ -43,22 +43,6 @@ OfficialPluginLibrary/Hint: Librería de plugins oficiales de ~TiddlyWiki en tid
 Plugins, temas y paquetes de idioma que mantiene el equipo de TiddlyWiki
 PluginReloadWarning: Guarda {{$:/core/ui/Buttons/save-wiki}} y recarga {{$:/core/ui/Buttons/refresh}} para que los cambios surtan efecto.
 RecentChanges/DateFormat: DD MMM YYYY
-Snippets/ListByTag: <<list-links "[tag[task]sort[title]]">>
-
-Snippets/MacroDefinition: \define macroName(param1:"default value",param2)
-Texto de la macro
-\end
-
-Snippets/Table4x3: |! |!Alfa |!Beta |!Gamma |!Delta |
-|!Uno | | | | |
-|!Dos | | | | |
-|!Tres | | | | |
-
-Snippets/TableOfContents: <div class="tc-table-of-contents">
-
-<<toc-selective-expandable 'TableOfContents'>>
-
-</div>
 SystemTiddler/Tooltip: Este es un tiddler de sistema
 TagManager/Colour/Heading: Color
 TagManager/Count/Heading: Número
diff --git a/languages/es-ES/Snippets/ListByTag.tid b/languages/es-ES/Snippets/ListByTag.tid
new file mode 100644
index 000000000..871bda1e8
--- /dev/null
+++ b/languages/es-ES/Snippets/ListByTag.tid
@@ -0,0 +1,5 @@
+title: $:/language/Snippets/ListByTag
+tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
+caption: Liste de tiddlers par etiqueta
+
+<<list-links "[tag[task]sort[title]]">>
diff --git a/languages/es-ES/Snippets/MacroDefinition.tid b/languages/es-ES/Snippets/MacroDefinition.tid
new file mode 100644
index 000000000..2a72a2d33
--- /dev/null
+++ b/languages/es-ES/Snippets/MacroDefinition.tid
@@ -0,0 +1,7 @@
+title: $:/language/Snippets/MacroDefinition
+tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
+caption: Macro definition
+
+\define macroName(param1:"default value",param2)
+Texto de la macro
+\end
diff --git a/languages/es-ES/Snippets/Table 4x3.tid b/languages/es-ES/Snippets/Table 4x3.tid
new file mode 100644
index 000000000..de8bfcaad
--- /dev/null
+++ b/languages/es-ES/Snippets/Table 4x3.tid	
@@ -0,0 +1,8 @@
+title: $:/language/Snippets/Table4x3
+tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
+caption: Table with 4 columns by 3 rows
+
+|! |!Alfa |!Beta |!Gamma |!Delta |
+|!Uno | | | | |
+|!Dos | | | | |
+|!Tres | | | | |
diff --git a/languages/es-ES/Snippets/TableOfContents.tid b/languages/es-ES/Snippets/TableOfContents.tid
new file mode 100644
index 000000000..40fe4aafb
--- /dev/null
+++ b/languages/es-ES/Snippets/TableOfContents.tid
@@ -0,0 +1,9 @@
+title: $:/language/Snippets/TableOfContents
+tags: $:/tags/TextEditor/Snippet
+caption: Table of Contents
+
+<div class="tc-table-of-contents">
+
+<<toc-selective-expandable 'TableOfContents'>>
+
+</div>
\ No newline at end of file