diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/_tw_shared/sites/classic.tiddlywiki.com.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/_tw_shared/sites/classic.tiddlywiki.com.tid
new file mode 100644
index 000000000..6ee1e66ed
--- /dev/null
+++ b/editions/ja-JP/tiddlers/_tw_shared/sites/classic.tiddlywiki.com.tid
@@ -0,0 +1,7 @@
+title: $:/_tw_shared/sites/classic.tiddlywiki.com
+ja-title: $:/_tw_shared/sites/classic.tiddlywiki.com
+tags: $:/tags/TiddlyWikiSites TiddlyWikiSitesMenu
+caption: classic.tiddlywiki.com
+description: オリジナルクラシックバージョン (v2.x.x)
+url: https://classic.tiddlywiki.com/
+icon: $:/_tw_shared/favicons/classic.tiddlywiki.com