mirrors/TiddlyWiki5
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-06 01:56:20 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity
db8e43da23
TiddlyWiki5/core/language/en-GB/ControlPanel.multids

101 lines
5.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Reduce the inconsistent use of "language" vs. "lingo" Now we’re just using the word “lingo” for the macro defined in PageTemplate (where the abbreviation is useful), and using the full word “language” everywhere else. It’s possible that we should be using “locale” instead of “language”, what do you think?
2014-02-15 11:32:11 +00:00
title: $:/language/ControlPanel/
Start translating the control panel
2014-02-09 20:34:58 +00:00
Put language files in alphabetical order
2014-02-17 08:58:53 +00:00
Advanced/Caption: Advanced
Advanced/Hint: Internal information about this TiddlyWiki
Appearance/Caption: Appearance
Appearance/Hint: Ways to customise the appearance of your TiddlyWiki.
Making more things translateable Now we’re done with the text that lives in tiddlers, and we’ll need to get on with the text that is embedded in code modules.
2014-02-16 09:46:43 +00:00
Basics/AnimDuration/Prompt: Animation duration:
Put language files in alphabetical order
2014-02-17 08:58:53 +00:00
Basics/Caption: Basics
Basics/DefaultTiddlers/BottomHint: Use &#91;&#91;double square brackets&#93;&#93; for titles with spaces. Or you can choose to <$button set="$:/DefaultTiddlers" setTo="[list[$:/StoryList]]">retain story ordering</$button>
Making more things translateable Now we’re done with the text that lives in tiddlers, and we’ll need to get on with the text that is embedded in code modules.
2014-02-16 09:46:43 +00:00
Basics/DefaultTiddlers/Prompt: Default tiddlers:
Basics/DefaultTiddlers/TopHint: Choose which tiddlers are displayed at startup:
Get the remaining core control panel tabs prepared for translation We’ll do ThemeTweaks separately as it’s part of the Vanilla theme
2014-02-15 13:29:24 +00:00
Basics/Language/Prompt: Hello! Current language:
Make new journal title and tags be configurable
2014-10-08 17:35:25 +00:00
Basics/NewJournal/Title/Prompt: Title of new journal tiddlers
Basics/NewJournal/Tags/Prompt: Tags for new journal tiddlers
Put language files in alphabetical order
2014-02-17 08:58:53 +00:00
Basics/OverriddenShadowTiddlers/Prompt: Number of overridden shadow tiddlers:
Basics/ShadowTiddlers/Prompt: Number of shadow tiddlers:
Basics/Subtitle/Prompt: Subtitle:
Basics/SystemTiddlers/Prompt: Number of system tiddlers:
Basics/Tags/Prompt: Number of tags:
Basics/Tiddlers/Prompt: Number of tiddlers:
Basics/Title/Prompt: Title of this ~TiddlyWiki:
Basics/Username/Prompt: Username for signing edits:
Basics/Version/Prompt: ~TiddlyWiki version:
Sort control panel en-GB strings
2014-09-04 09:12:17 +00:00
EditorTypes/Caption: Editor Types
EditorTypes/Editor/Caption: Editor
EditorTypes/Hint: These tiddlers determine which editor is used to edit specific tiddler types.
EditorTypes/Type/Caption: Type
Info/Caption: Info
Info/Hint: Information about this TiddlyWiki
LoadedModules/Caption: Loaded Modules
LoadedModules/Hint: These are the currently loaded tiddler modules linked to their source tiddlers. Any italicised modules lack a source tiddler, typically because they were setup during the boot process.
Palette/Caption: Palette
Palette/Editor/Clone/Caption: clone
Palette/Editor/Clone/Prompt: It is recommended that you clone this shadow palette before editing it
Palette/Editor/Prompt/Modified: This shadow palette has been modified
Palette/Editor/Prompt: Editing
Palette/Editor/Reset/Caption: reset
Palette/HideEditor/Caption: hide editor
Palette/Prompt: Current palette:
Palette/ShowEditor/Caption: show editor
Put language files in alphabetical order
2014-02-17 08:58:53 +00:00
Plugins/Caption: Plugins
Make it possible to disable plugins
2014-08-15 20:10:40 +00:00
Plugins/Disable/Caption: disable
Plugins/Disable/Hint: Disable this plugin when reloading page
Plugins/Disabled/Status: (disabled)
Add message for empty plugin lists
2014-08-15 15:48:02 +00:00
Plugins/Empty/Hint: None
Make it possible to disable plugins
2014-08-15 20:10:40 +00:00
Plugins/Enable/Caption: enable
Plugins/Enable/Hint: Enable this plugin when reloading page
Rejig plugins tab of control panel Now we divide the plugins into categories and organise the displayed information a bit better
2014-03-13 17:43:18 +00:00
Plugins/Language/Prompt: Languages
Plugins/Plugin/Prompt: Plugins
Plugins/Theme/Prompt: Themes
Get the remaining core control panel tabs prepared for translation We’ll do ThemeTweaks separately as it’s part of the Vanilla theme
2014-02-15 13:29:24 +00:00
Saving/Caption: Saving
Saving/Heading: Saving
Put language files in alphabetical order
2014-02-17 08:58:53 +00:00
Saving/TiddlySpot/Advanced/Heading: Advanced Settings
Saving/TiddlySpot/BackupDir: Backup Directory
Saving/TiddlySpot/Backups: Backups
Add note clarifying purpose of TiddlySpot settings We’ve had a couple of cases where users have assumed that the “backup” setting applies to ordinary, local saves
2014-09-19 08:13:18 +00:00
Saving/TiddlySpot/Description: These settings are only used when saving to http://tiddlyspot.com or a compatible remote server
Put language files in alphabetical order
2014-02-17 08:58:53 +00:00
Saving/TiddlySpot/Filename: Upload Filename
Get the remaining core control panel tabs prepared for translation We’ll do ThemeTweaks separately as it’s part of the Vanilla theme
2014-02-15 13:29:24 +00:00
Saving/TiddlySpot/Heading: ~TiddlySpot
Put language files in alphabetical order
2014-02-17 08:58:53 +00:00
Saving/TiddlySpot/Hint: //The server URL defaults to `http://<wikiname>.tiddlyspot.com/store.cgi` and can be changed to use a custom server address//
Get the remaining core control panel tabs prepared for translation We’ll do ThemeTweaks separately as it’s part of the Vanilla theme
2014-02-15 13:29:24 +00:00
Saving/TiddlySpot/Password: Password
Saving/TiddlySpot/ServerURL: Server URL
Saving/TiddlySpot/UploadDir: Upload Directory
Put language files in alphabetical order
2014-02-17 08:58:53 +00:00
Saving/TiddlySpot/UserName: Wiki Name
Sort control panel en-GB strings
2014-09-04 09:12:17 +00:00
Settings/AutoSave/Caption: Autosave
Improve wording of autosave setting
2014-09-05 08:19:58 +00:00
Settings/AutoSave/Disabled/Description: Do not save changes automatically
Sort control panel en-GB strings
2014-09-04 09:12:17 +00:00
Settings/AutoSave/Enabled/Description: Save changes automatically
Settings/AutoSave/Hint: Automatically save changes during editing
Settings/Caption: Settings
Settings/Hint: These settings let you customise the behaviour of TiddlyWiki.
Settings/NavigationAddressBar/Caption: Navigation Address Bar
Settings/NavigationAddressBar/Hint: Behaviour of the browser address bar when navigating to a tiddler:
Settings/NavigationAddressBar/No/Description: Do not update the address bar
Settings/NavigationAddressBar/Permalink/Description: Include the target tiddler
Settings/NavigationAddressBar/Permaview/Description: Include the target tiddler and the current story sequence
Settings/NavigationHistory/Caption: Navigation History
Settings/NavigationHistory/Hint: Update browser history when navigating to a tiddler:
Settings/NavigationHistory/No/Description: Do not update history
Settings/NavigationHistory/Yes/Description: Update history
Settings/ToolbarButtons/Caption: Toolbar Buttons
Settings/ToolbarButtons/Hint: Default toolbar button appearance:
Settings/ToolbarButtons/Icons/Description: Include icon
Settings/ToolbarButtons/Text/Description: Include text
StoryView/Caption: Story View
StoryView/Prompt: Current view:
Theme/Caption: Theme
Theme/Prompt: Current theme:
TiddlerFields/Caption: Tiddler Fields
TiddlerFields/Hint: This is the full set of TiddlerFields in use in this wiki (including system tiddlers but excluding shadow tiddlers).
Toolbars/Caption: Toolbars
Toolbars/EditToolbar/Caption: Edit Toolbar
Toolbars/EditToolbar/Hint: Choose which buttons are displayed for tiddlers in edit mode
Toolbars/Hint: Select which toolbar buttons are displayed
Toolbars/PageControls/Caption: Page Toolbar
Toolbars/PageControls/Hint: Choose which buttons are displayed on the main page toolbar
Toolbars/ViewToolbar/Caption: View Toolbar
Toolbars/ViewToolbar/Hint: Choose which buttons are displayed for tiddlers in view mode
Get the remaining core control panel tabs prepared for translation We’ll do ThemeTweaks separately as it’s part of the Vanilla theme
2014-02-15 13:29:24 +00:00
Tools/Caption: Tools
Making more things translateable Now we’re done with the text that lives in tiddlers, and we’ll need to get on with the text that is embedded in code modules.
2014-02-16 09:46:43 +00:00
Tools/Download/Full/Caption: Download full wiki
Put language files in alphabetical order
2014-02-17 08:58:53 +00:00
Tools/Export/AllAsStaticHTML/Caption: Download all tiddlers as static HTML
Tools/Export/Heading: Export
Reference in New Issue Copy Permalink