mirrors/TiddlyWiki5
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-24 02:27:19 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity
cdeabbaf56
TiddlyWiki5/editions/es-ES/tiddlers/Saving_on_TiddlySpot.tid

53 lines
2.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

TW5, Spanish Edition (#2436) * TW5-es-ES-edition Spanish edition of TW5. A full localisation of TiddlyWiki into castillian spanish (es-ES). * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing + TiddlySpot upload * Translation ongoing * Translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Arreglo plugin * Arreglo plugin * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * Add Spanish edition to TW5.com * Reverting forced language plugin load. folder es-ES was provisorily added to the tiddlerStore in order to force the load of the updated language plugin. Finished the translation, and with the updated plugin on place, this folder has no use when the new release comes out.
2016-05-12 14:46:18 +00:00
caption: Guardar en ~TiddlySpot
created: 20130825213500000
es-title: Guardar en TiddlySpot
modified: 20160423054950812
tags: Saving
title: Saving on TiddlySpot
type: text/vnd.tiddlywiki
{{TiddlySpot}}
Puedes subir un documento de ~TiddlyWiki5 a TiddlySpot siguiendo estos pasos:
# Regístrate en http://tiddlyspot.com/ para poder crear un wiki y recuerda el nombre y la contraseña elegidos
# Abre tu copia local de ~TiddlyWiki en el navegador
# En la pestaña <<.controlpanel-tab Saving>> del [[panel de control|$:/ControlPanel]], rellena los campos de nombre y contraseña en TiddlySpot
Updates and fixed for es-ES edition (#2475) * Change button texts to latest version * Change language English to Spanish of link for empty edition * Rename 'GettingStarted1' to 'GettingStarted' * Change language English to Spanish of link for document * Add download button to 'Empty Edition' * Change external links to match locale with wiki language * Change string in 'task' * Change link to external in tiddlers which tagged 'Editions' * Remove dot from 'Plugin Editions' * Remove string 'index.html' from 'Some of the things you can do with TiddlyWiki' * Add 'rel="noopener noreferrer"' to external links * Remove CamelCase link 'TiddlyWiki' from 'Examples' * Change space to dot in 'Tutorials' * Change language English to Spanish of caption in tiddlers tagged 'HelloThumbnail' * Change instructions for use in 'Saving on iPad/iPhone'
2016-06-09 15:49:50 +00:00
# Haz clic en el botón <<.button save-wiki>>. Una notificación en la esquina superior derecha de la pantalla te confirmará el guardado. Guardar puede llevar algún tiempo, dependiendo de la velocidad de conexión y del tamaño del wiki.
TW5, Spanish Edition (#2436) * TW5-es-ES-edition Spanish edition of TW5. A full localisation of TiddlyWiki into castillian spanish (es-ES). * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing + TiddlySpot upload * Translation ongoing * Translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Arreglo plugin * Arreglo plugin * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * Add Spanish edition to TW5.com * Reverting forced language plugin load. folder es-ES was provisorily added to the tiddlerStore in order to force the load of the updated language plugin. Finished the translation, and with the updated plugin on place, this folder has no use when the new release comes out.
2016-05-12 14:46:18 +00:00
# Navega hasta tu wiki en ~TiddlySpot: http://tuwiki.tiddlyspot.com/
Ten en cuenta que la contraseña se envía sin encriptar. Más información en http://faq.tiddlyspot.com/:
<<<
''¿Es seguro ~TiddlySpot?''
Updates and fixed for es-ES edition (#2475) * Change button texts to latest version * Change language English to Spanish of link for empty edition * Rename 'GettingStarted1' to 'GettingStarted' * Change language English to Spanish of link for document * Add download button to 'Empty Edition' * Change external links to match locale with wiki language * Change string in 'task' * Change link to external in tiddlers which tagged 'Editions' * Remove dot from 'Plugin Editions' * Remove string 'index.html' from 'Some of the things you can do with TiddlyWiki' * Add 'rel="noopener noreferrer"' to external links * Remove CamelCase link 'TiddlyWiki' from 'Examples' * Change space to dot in 'Tutorials' * Change language English to Spanish of caption in tiddlers tagged 'HelloThumbnail' * Change instructions for use in 'Saving on iPad/iPhone'
2016-06-09 15:49:50 +00:00
No. ~TiddlySpot no usa SSL/https. Tu contraseña se envía sin encriptar al guardar y al identificarte en un sitio privado. Esto significa que tu sitio en ~TiddlySpot es vulnerable al //sniffing// de paquetes y que tu contraseña puede ser vista por terceras partes malintencionadas. Los datos de tu sitio en ~TiddlySpot también se envían sin encriptar cuando accedes a tu sitio, aunque sea privado. Por este motivo te recomendamos que no incluyas en ~TiddlySpot información sensible como detalles bancarios y que no uses contraseñas que ya tengas en uso en otros sitios seguros.
TW5, Spanish Edition (#2436) * TW5-es-ES-edition Spanish edition of TW5. A full localisation of TiddlyWiki into castillian spanish (es-ES). * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing + TiddlySpot upload * Translation ongoing * Translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Arreglo plugin * Arreglo plugin * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * Add Spanish edition to TW5.com * Reverting forced language plugin load. folder es-ES was provisorily added to the tiddlerStore in order to force the load of the updated language plugin. Finished the translation, and with the updated plugin on place, this folder has no use when the new release comes out.
2016-05-12 14:46:18 +00:00
<<<
!! Problemas al guardar en ~TiddlySpot
Si usas Firefox, es más que probable que tropieces con este error al intentar guardar tu wiki en ~TiddlySpot:
<<<
Error while saving:
Error:NS_ERROR_DOM_BAD_URI: Access to restricted URI denied
<<<
La operación de guardado falla por restricciones de seguridad de Firefox y está fuera de nuestro alcance. Hasta que se resuelva, nuestro consejo es que para guardar en ~TiddlySpot uses otro navegador, por ejemplo, Chromium:
Updates and fixed for es-ES edition (#2475) * Change button texts to latest version * Change language English to Spanish of link for empty edition * Rename 'GettingStarted1' to 'GettingStarted' * Change language English to Spanish of link for document * Add download button to 'Empty Edition' * Change external links to match locale with wiki language * Change string in 'task' * Change link to external in tiddlers which tagged 'Editions' * Remove dot from 'Plugin Editions' * Remove string 'index.html' from 'Some of the things you can do with TiddlyWiki' * Add 'rel="noopener noreferrer"' to external links * Remove CamelCase link 'TiddlyWiki' from 'Examples' * Change space to dot in 'Tutorials' * Change language English to Spanish of caption in tiddlers tagged 'HelloThumbnail' * Change instructions for use in 'Saving on iPad/iPhone'
2016-06-09 15:49:50 +00:00
*# Abre tu wiki local con Chromium y repite los pasos 1 a 5 descritos más arriba
TW5, Spanish Edition (#2436) * TW5-es-ES-edition Spanish edition of TW5. A full localisation of TiddlyWiki into castillian spanish (es-ES). * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing + TiddlySpot upload * Translation ongoing * Translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Arreglo plugin * Arreglo plugin * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * Add Spanish edition to TW5.com * Reverting forced language plugin load. folder es-ES was provisorily added to the tiddlerStore in order to force the load of the updated language plugin. Finished the translation, and with the updated plugin on place, this folder has no use when the new release comes out.
2016-05-12 14:46:18 +00:00
*# Una vez hayas comprobado en Chromium que ~TiddlySpot ha alojado tu wiki correctamente, podrás acceder, editar y [[guardar con Firefox|Saving with TiddlyFox]] en la copia online.
Updates and fixed for es-ES edition (#2475) * Change button texts to latest version * Change language English to Spanish of link for empty edition * Rename 'GettingStarted1' to 'GettingStarted' * Change language English to Spanish of link for document * Add download button to 'Empty Edition' * Change external links to match locale with wiki language * Change string in 'task' * Change link to external in tiddlers which tagged 'Editions' * Remove dot from 'Plugin Editions' * Remove string 'index.html' from 'Some of the things you can do with TiddlyWiki' * Add 'rel="noopener noreferrer"' to external links * Remove CamelCase link 'TiddlyWiki' from 'Examples' * Change space to dot in 'Tutorials' * Change language English to Spanish of caption in tiddlers tagged 'HelloThumbnail' * Change instructions for use in 'Saving on iPad/iPhone'
2016-06-09 15:49:50 +00:00
* Después de subir tu archivo local por primera vez, podrás editar tu wiki y guardar cambios online con [[cualquier navegador moderno|BrowserCompatibility]] de tu preferencia.
TW5, Spanish Edition (#2436) * TW5-es-ES-edition Spanish edition of TW5. A full localisation of TiddlyWiki into castillian spanish (es-ES). * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing + TiddlySpot upload * Translation ongoing * Translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Arreglo plugin * Arreglo plugin * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * Add Spanish edition to TW5.com * Reverting forced language plugin load. folder es-ES was provisorily added to the tiddlerStore in order to force the load of the updated language plugin. Finished the translation, and with the updated plugin on place, this folder has no use when the new release comes out.
2016-05-12 14:46:18 +00:00
** No olvides introducir los datos de tu sitio de ~TiddlySpot en <<.controlpanel-tab Saving>> cada nuevo navegador con el que quieras guardar cambios online
<<.tip "Ver también [[Actualizaciones|Upgrading]]">>
<<.warning "Si lo que quieres es trabajar en local, subiendo luego los cambios a ~TiddlySpot, tendrás que volver a usar Chromium para evitar el error de Firefox.">>
Reference in New Issue Copy Permalink