mirror of
https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5
synced 2024-11-01 07:36:18 +00:00
170 lines
7.9 KiB
Plaintext
170 lines
7.9 KiB
Plaintext
|
title: $:/language/Buttons/
|
|||
|
|
|
|||
|
|
AdvancedSearch/Caption: חיפוש מתקדם
|
|||
|
|
AdvancedSearch/Hint: חיפוש מתקדם
|
|||
|
|
Bold/Caption: הדגש
|
|||
|
|
Bold/Hint: עיצוב טקסט מודגש
|
|||
|
|
Cancel/Caption: בטל
|
|||
|
|
Cancel/Hint: בטל שינויים בטידלר
|
|||
|
|
Clear/Caption: נקה
|
|||
|
|
Clear/Hint: נקה את התמונה לצבע אחיד
|
|||
|
|
Clone/Caption: שכםל
|
|||
|
|
Clone/Hint: שכפל את הטידלר
|
|||
|
|
Close/Caption: סגור
|
|||
|
|
Close/Hint: סגור טידלר זה
|
|||
|
|
CloseAll/Caption: סגור הכל
|
|||
|
|
CloseAll/Hint: סגור את כל הטידלרים
|
|||
|
|
CloseOthers/Caption: סגור אחרים
|
|||
|
|
CloseOthers/Hint: סגור טידלרים אחרים
|
|||
|
|
ControlPanel/Caption: לוח בקרה
|
|||
|
|
ControlPanel/Hint: פתח לוח בקרה
|
|||
|
|
Delete/Caption: מחק
|
|||
|
|
Delete/Hint: מחק טידלר זה
|
|||
|
|
Edit/Caption: ערוך
|
|||
|
|
Edit/Hint: ערוך טידלר זה
|
|||
|
|
EditorHeight/Caption: גובה העורך
|
|||
|
|
EditorHeight/Caption/Auto: התאם גובה לתוכן אוטומטית
|
|||
|
|
EditorHeight/Caption/Fixed: גובה קבוע
|
|||
|
|
EditorHeight/Hint: בחר את הגובה של העורך
|
|||
|
|
Encryption/Caption: הצפנה
|
|||
|
|
Encryption/ClearPassword/Caption: נקה סיסמה
|
|||
|
|
Encryption/ClearPassword/Hint: נקה סיסמה ושמור את הויקי ללא הצפנה
|
|||
|
|
Encryption/Hint: קבע או נקה סיסמה לשמירת ויקי זה
|
|||
|
|
Encryption/SetPassword/Caption: קבע סיסמה
|
|||
|
|
Encryption/SetPassword/Hint: קבע סיסמה לשמירת הויקי עם הצפנה
|
|||
|
|
Excise/Caption: הוצא
|
|||
|
|
Excise/Caption/Excise: הוצא לטידלר אחר
|
|||
|
|
Excise/Caption/MacroName: :שם המקרו
|
|||
|
|
Excise/Caption/NewTitle: שם הטידלר החדש:
|
|||
|
|
Excise/Caption/Replace: החלך את הטקסט המוצא ב:
|
|||
|
|
Excise/Caption/Replace/Link: קישור
|
|||
|
|
Excise/Caption/Replace/Macro: מקרו
|
|||
|
|
Excise/Caption/Replace/Transclusion: תרגום
|
|||
|
|
Excise/Caption/Tag: תייג את הטידלר החדש בשם של הטידלר הנוכחי
|
|||
|
|
Excise/Caption/TiddlerExists: אזהרה: טידלר כבר קיים
|
|||
|
|
Excise/Hint: הוצא את הטקסט הנבחר לטידלר חדש
|
|||
|
|
ExportPage/Caption: ייצא הכל
|
|||
|
|
ExportPage/Hint: ייצא את כל הטידלרים
|
|||
|
|
ExportTiddler/Caption: יצא טידלר
|
|||
|
|
ExportTiddler/Hint: יצא טידלר
|
|||
|
|
ExportTiddlers/Caption: ייצא טידלרים
|
|||
|
|
ExportTiddlers/Hint: ייצא טידלרים
|
|||
|
|
Fold/Caption: קפל טילדר
|
|||
|
|
Fold/FoldBar/Caption: קפל סרגל
|
|||
|
|
Fold/FoldBar/Hint: סרגלים אופציונליים לקפל ולפתוח טידלרים
|
|||
|
|
Fold/Hint: קפל את גוף הטידלר הזה
|
|||
|
|
FoldAll/Caption: קפל את כל הטידלרים
|
|||
|
|
FoldAll/Hint: קפל את הגופים של כל הטידלרים הפתוחים
|
|||
|
|
FoldOthers/Caption: קפל טידלרים אחרים
|
|||
|
|
FoldOthers/Hint: קפל את הגופים של כל הטידלרים הפתוחים האחרים
|
|||
|
|
FullScreen/Caption: מסך מלא
|
|||
|
|
FullScreen/Hint: היכנס או צא ממסך מלא
|
|||
|
|
Heading1/Caption: כותרת 1
|
|||
|
|
Heading1/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 1 לשורות המכילות את הבחירה
|
|||
|
|
Heading2/Caption: כותרת 2
|
|||
|
|
Heading2/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 2 לשורות המכילות את הבחירה
|
|||
|
|
Heading3/Caption: כותרת 3
|
|||
|
|
Heading3/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 3 לשורות המכילות את הבחירה
|
|||
|
|
Heading4/Caption: כותרת 4
|
|||
|
|
Heading4/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 4 לשורות המכילות את הבחירה
|
|||
|
|
Heading5/Caption: כותרת 5
|
|||
|
|
Heading5/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 5 לשורות המכילות את הבחירה
|
|||
|
|
Heading6/Caption: כותרת 6
|
|||
|
|
Heading6/Hint: יישם עיצוב כותרת ברמה 6 לשורות המכילות את הבחירה
|
|||
|
|
Help/Caption: עזרה
|
|||
|
|
Help/Hint: הראה פנל עזרה
|
|||
|
|
HideSideBar/Caption: הסתר סרגל צידי
|
|||
|
|
HideSideBar/Hint: הסתר סרגל צידי
|
|||
|
|
Home/Caption: בית
|
|||
|
|
Home/Hint: פתח את טידלרי ברירת המחדל
|
|||
|
|
Import/Caption: יבא
|
|||
|
|
Import/Hint: ייבא סוגים רבים של קבצים כולל טקסט, תמונה TIDDLYWIKI ו JSON
|
|||
|
|
Info/Caption: מידע
|
|||
|
|
Info/Hint: הראה מידע לטידלר זה
|
|||
|
|
Italic/Caption: נטוי
|
|||
|
|
Italic/Hint: יישם עצוב טקסט נטוי לבחירה
|
|||
|
|
Language/Caption: שפה
|
|||
|
|
Language/Hint: בחר את שפת ממשק המשתמש
|
|||
|
|
LineWidth/Caption: רוחב שורה
|
|||
|
|
LineWidth/Hint: קבע רוחב שורה לציור
|
|||
|
|
Link/Caption: קישור
|
|||
|
|
Link/Hint: צור קישור WikiText
|
|||
|
|
ListBullet/Caption: רשימה עם תבליטים
|
|||
|
|
ListBullet/Hint: הוסף תבליטים לשורות שנבחרו
|
|||
|
|
ListNumber/Caption: רשימה ממוספרת
|
|||
|
|
ListNumber/Hint: מספר את השורות שנבחרו
|
|||
|
|
MonoBlock/Caption: בלוק בריווח אחיד
|
|||
|
|
MonoBlock/Hint: יישם ריווח אחיד לטקסט שנבחר
|
|||
|
|
MonoLine/Caption: בריווח אחיד
|
|||
|
|
MonoLine/Hint: ישם ריווח אחיד לטקסט שנבחרn
|
|||
|
|
More/Caption: עוד
|
|||
|
|
More/Hint: פעולות נוספות
|
|||
|
|
NewHere/Caption: חדש כאן
|
|||
|
|
NewHere/Hint: צור טידלר חדש מתויג בנוכחי
|
|||
|
|
NewImage/Caption: תמונה חדשה
|
|||
|
|
NewImage/Hint: צור טילדר תמונה חדש
|
|||
|
|
NewJournal/Caption: יומן חדש
|
|||
|
|
NewJournal/Hint: צור טידלר יומן חדש
|
|||
|
|
NewJournalHere/Caption: יומן חדש כאן
|
|||
|
|
NewJournalHere/Hint: צור טידלר יומן חדש מתויג בטידלר הנוכחי
|
|||
|
|
NewMarkdown/Caption: טידלר מרקדאון חדש
|
|||
|
|
NewMarkdown/Hint: צור טידלר מרקדאון חדש
|
|||
|
|
NewTiddler/Caption: טידלר חדש
|
|||
|
|
NewTiddler/Hint: צור טידלר חדש
|
|||
|
|
Opacity/Caption: שקיפות
|
|||
|
|
Opacity/Hint: קבע את שקיפות הציור
|
|||
|
|
OpenWindow/Caption: פתח בחלון חדש
|
|||
|
|
OpenWindow/Hint: פתח טידלר בחלון חדש
|
|||
|
|
Paint/Caption: צבע ציור
|
|||
|
|
Paint/Hint: קבע את צבע הציור
|
|||
|
|
Palette/Caption: פלטת צבעים
|
|||
|
|
Palette/Hint: בחר את פלטת הצבעים
|
|||
|
|
Permalink/Caption: קישור קבוע
|
|||
|
|
Permalink/Hint: כוון את הדפדפן לקישור ישיר לטידלר זה
|
|||
|
|
Permaview/Caption: מבט קבוע
|
|||
|
|
Permaview/Hint: כוון את הדפדפן לקישור ישיר לכל הטידלרים שבסיפור זה
|
|||
|
|
Picture/Caption: תמונה
|
|||
|
|
Picture/Hint: הכנס תמונה
|
|||
|
|
Preview/Caption: מבט מקדים
|
|||
|
|
Preview/Hint: הראה את פנל המבט המקדים
|
|||
|
|
PreviewType/Caption: סוג המבט המקדים
|
|||
|
|
PreviewType/Hint: בחר סוג מבט מקדים
|
|||
|
|
Quote/Caption: צטט
|
|||
|
|
Quote/Hint: עיצוב ציטוט לבחירה
|
|||
|
|
Refresh/Caption: רענן
|
|||
|
|
Refresh/Hint: בצע רענון מלא של הויקי הזה
|
|||
|
|
Save/Caption: אשר
|
|||
|
|
Save/Hint: אשר שינויים לטידלר זה
|
|||
|
|
SaveWiki/Caption: שמור שינויים
|
|||
|
|
SaveWiki/Hint: שמור שינויים
|
|||
|
|
ShowSideBar/Caption: הראה פנל צד
|
|||
|
|
ShowSideBar/Hint: הראה פנל צד
|
|||
|
|
Size/Caption: גודל תמונה
|
|||
|
|
Size/Caption/Height: גובה
|
|||
|
|
Size/Caption/Resize: שנה גודל תמונה
|
|||
|
|
Size/Caption/Width: רוחב:
|
|||
|
|
Size/Hint: קבע גודל תמונה
|
|||
|
|
Stamp/Caption: חותמת
|
|||
|
|
Stamp/Caption/New: הוסף את שלך
|
|||
|
|
Stamp/Hint: הכנס קטע טקסט מוכן מראש
|
|||
|
|
Stamp/New/Text: הטקסט להכניס (זכור להוסיף כותרת אינפורמטיבית בשדה הכותרת)
|
|||
|
|
Stamp/New/Title: שם כמופיע בתפריט
|
|||
|
|
StoryView/Caption: מבט סיפור
|
|||
|
|
StoryView/Hint: בחר את ויזואליזציית הסיפור
|
|||
|
|
Strikethrough/Caption: קו מוחק
|
|||
|
|
Strikethrough/Hint: הוסף קו מחיקה לבחירה
|
|||
|
|
Subscript/Caption: כתב תחתי
|
|||
|
|
Subscript/Hint: עצב את הבחירה ככתב תחתי
|
|||
|
|
Superscript/Caption: כתב עילי
|
|||
|
|
Superscript/Hint: עצב את הבחירה ככתב עילי
|
|||
|
|
TagManager/Caption: מנהל תגים
|
|||
|
|
TagManager/Hint: פתח את מנהל התגים
|
|||
|
|
Theme/Caption: תימה
|
|||
|
|
Theme/Hint: בחר את התימה להצגה
|
|||
|
|
Underline/Caption: קו תחתי
|
|||
|
|
Underline/Hint: עצב את הבחירה עם קו תחתי
|
|||
|
|
Unfold/Caption: הראה טידלר
|
|||
|
|
Unfold/Hint: הראהאת גוף הטידלר הזה
|
|||
|
|
UnfoldAll/Caption: הראה את כל הטידלרים
|
|||
|
|
UnfoldAll/Hint: הראה את הגופים של כל הטידלרים הפתוחים
|