mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
757 lines
93 KiB
XML
757 lines
93 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="share_dialog_title">ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="settings">ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ</string>
|
|
<string name="search">ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ</string>
|
|
<string name="download">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ</string>
|
|
<string name="share">ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ</string>
|
|
<string name="open_in_browser">ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱚᱨ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="cancel">ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ</string>
|
|
<string name="install">ᱵᱚᱦᱟᱞ</string>
|
|
<string name="main_bg_subtitle">ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱜᱽᱱᱤᱯᱷᱟᱭᱤᱝ ᱜᱽᱞᱟᱥ ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾</string>
|
|
<string name="use_external_video_player_title">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="search_showing_result_for">ᱛᱮᱞᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱜᱽ ᱠᱟᱱᱟᱺ%s</string>
|
|
<string name="did_you_mean">ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱨᱛᱷᱚ \"%1$s\" ᱥᱮ\?</string>
|
|
<string name="controls_download_desc">ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱨᱮᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="open_in_popup_mode">ᱯᱚᱯᱚᱯ ᱢᱳᱰ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="no_player_found_toast">ᱚᱠᱟ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ (ᱟᱢ VLC ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱯᱞᱮ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ)᱾</string>
|
|
<string name="no_player_found">ᱚᱠᱟ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ VLC ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱟᱢ ᱥᱮ\?</string>
|
|
<string name="upload_date_text">%1$s ᱨᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱮᱱᱟ</string>
|
|
<string name="subscribe_button_title">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱤᱵᱽ</string>
|
|
<string name="unsubscribe">ᱟᱹᱱᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱤᱵᱽ</string>
|
|
<string name="subscribed_button_title">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱭᱤᱵᱽ ᱮᱱᱟ</string>
|
|
<string name="subscription_change_failed">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱭᱤᱯᱥᱚᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱᱟᱜᱽ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="channel_unsubscribed">ᱪᱟᱱᱱᱮᱹᱞ ᱟᱹᱱᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱤᱵᱽ ᱮᱱᱟ</string>
|
|
<string name="use_external_audio_player_title">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤᱭᱚ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱵᱮᱵᱽᱦᱟᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="tab_bookmarks">ᱵᱩᱻᱠᱢᱟᱨᱠ ᱯᱞᱮᱞᱤᱥᱴ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="tab_subscriptions">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="show_info">ᱤᱱᱯᱷᱚ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="subscription_update_failed">ᱥᱟᱹᱵᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱯᱰᱮᱴ ᱜᱟᱱᱚᱜᱽ ᱱᱟᱠᱟ</string>
|
|
<string name="use_external_video_player_summary">ᱥᱟᱲᱮ ᱠᱚ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱨᱤᱡᱚᱞᱭᱩᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱟᱭ</string>
|
|
<string name="download_path_title">ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱯᱚᱴᱚᱢ</string>
|
|
<string name="controls_add_to_playlist_title">ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="controls_popup_title">ᱯᱳᱯᱟᱹᱯ</string>
|
|
<string name="controls_background_title">ᱵᱮᱠᱜᱨᱟᱩᱸᱰ</string>
|
|
<string name="tab_choose">ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱢᱮ</string>
|
|
<string name="download_path_summary">ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱠᱟᱱ ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱨᱮᱫ ᱱᱚᱰᱮ ᱫᱚᱦᱚᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="show_higher_resolutions_title">ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱤᱡᱽᱚᱞᱭᱩᱥᱚᱱ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱢᱮ</string>
|
|
<string name="default_popup_resolution_title">ᱢᱩᱞ ᱯᱷᱮᱲᱟᱛ ᱯᱚᱯ-ᱚᱯ ᱨᱤᱡᱽᱚᱞᱭᱩᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="default_resolution_title">ᱢᱩᱞ ᱯᱷᱮᱲᱟᱛ ᱨᱮᱡᱽᱚᱞᱭᱩᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="download_path_audio_dialog_title">ᱥᱟᱫᱮ ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="download_path_audio_summary">ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱲᱮ ᱮᱨᱫ ᱠᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱫᱚᱦᱚᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="download_path_audio_title">ᱥᱟᱲᱮ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱯᱚᱴᱚᱢ</string>
|
|
<string name="download_path_dialog_title">ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="play_with_kodi_title">Kodi ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱪᱟᱹᱞᱩᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_higher_resolutions_summary">ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ 2K/4K ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱠᱚ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ</string>
|
|
<string name="open_with">ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="kore_not_found">Kore ᱮᱯ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ, ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱟ ᱥᱮ\?</string>
|
|
<string name="show_play_with_kodi_summary">Kodi ᱢᱮᱰᱤᱭᱟ ᱯᱞᱮᱭᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱯᱞᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_play_with_kodi_title">\"Kodi ᱛᱮ ᱪᱟᱹᱞᱩ\" ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱢᱮ</string>
|
|
<string name="notification_colorize_title">ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱚᱨ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="notification_action_nothing">ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ</string>
|
|
<string name="notification_action_buffering">ᱵᱟᱹᱯᱷᱨᱤᱝ</string>
|
|
<string name="notification_action_shuffle">ᱥᱚᱯᱷᱚᱞ</string>
|
|
<string name="notification_action_repeat">ᱨᱤᱯᱤᱴ</string>
|
|
<string name="notification_actions_at_most_three">ᱠᱚᱢᱯᱮᱠᱼᱴ ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢ ᱯᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱮᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ!</string>
|
|
<string name="notification_actions_summary">ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾ ᱠᱚᱢᱯᱮᱠᱼᱴ ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱚᱡᱚᱢ ᱛᱤ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱪᱮᱠᱵᱟᱠᱚᱥ ᱨᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱛᱟᱭ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾</string>
|
|
<string name="notification_action_4_title">ᱢᱚᱬᱮᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
|
|
<string name="notification_action_3_title">ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
|
|
<string name="notification_action_2_title">ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
|
|
<string name="notification_action_1_title">ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
|
|
<string name="notification_action_0_title">ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ</string>
|
|
<string name="notification_scale_to_square_image_title">ᱛᱷᱟᱹᱢᱵᱽᱱᱮᱞ ᱫᱚ ᱑:᱑ ᱮᱥᱯᱮᱠᱼᱴ ᱨᱮᱥᱤᱭᱚ ᱨᱮ ᱜᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="ok">ᱴᱷᱤᱠ</string>
|
|
<string name="play_audio">ᱥᱟᱰᱮ</string>
|
|
<string name="mark_as_watched">ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱱ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="crash_the_player">ᱯᱞᱮᱭᱚᱨ ᱠᱨᱟᱥ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="theme_title">ᱛᱷᱤᱢ</string>
|
|
<string name="light_theme_title">ᱟᱨᱥᱟᱞ</string>
|
|
<string name="dark_theme_title">ᱧᱩᱛ</string>
|
|
<string name="night_theme_title">ᱧᱩᱛ ᱛᱷᱤᱢ</string>
|
|
<string name="black_theme_title">ᱦᱮᱱᱫᱮ</string>
|
|
<string name="high_quality_larger">ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ (ᱢᱟᱨᱟᱝ)</string>
|
|
<string name="audio_track_name">%1$s %2$s</string>
|
|
<string name="delete">ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="best_resolution">ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱨᱩᱣᱟᱹ</string>
|
|
<string name="file_deleted">ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="disable_media_tunneling_title">ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱴᱚᱱᱮᱞᱤᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="feed_update_threshold_option_always_update">ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱚᱵᱚᱫᱷᱤ</string>
|
|
<string name="default_audio_format_title">ᱰᱤᱯᱷᱚᱞᱴ ᱥᱟᱰᱮ ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴ</string>
|
|
<string name="enable_watch_history_title">ᱧᱮᱞ ᱱᱟᱜᱟᱢ</string>
|
|
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">ᱠᱷᱤᱞᱚᱱᱰ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="tracks">ᱴᱨᱮᱠ</string>
|
|
<string name="import_data_title">ᱤᱢᱯᱳᱨᱴ ᱰᱮᱴᱟᱵᱮᱥ</string>
|
|
<string name="general_error">ᱪᱷᱟᱸᱪ</string>
|
|
<string name="contribution_encouragement">ᱟᱢᱟᱜ ᱟᱭᱳ ᱟᱲᱟᱝ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ, ᱠᱳᱰ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱳᱰ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱭᱳ ᱟᱲᱟᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ⁇ ᱜᱚᱲᱚ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱰᱤᱜᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱜᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭᱚᱜ-ᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="view_on_github">GitHub ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="most_liked">ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱞᱟᱭᱠᱟᱨ</string>
|
|
<string name="delete_downloaded_files">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱤᱯ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="delete_downloaded_files_confirm">ᱰᱤᱥᱠ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="radio">ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ</string>
|
|
<string name="settings_category_player_title">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ</string>
|
|
<string name="grid">ᱜᱽᱨᱤᱰ</string>
|
|
<string name="stop">ᱥᱴᱚᱯ</string>
|
|
<string name="enable_queue_limit">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱞᱤᱢᱤᱴᱮᱰ ᱠᱩᱣᱮ</string>
|
|
<string name="main_tabs_position_summary">ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱜ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="blank_page_summary">ᱵᱞᱮᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ</string>
|
|
<string name="card">ᱠᱟᱨᱰ</string>
|
|
<string name="no_video_streams_available_for_external_players">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="select_quality_external_players">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="unknown_format">ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴ</string>
|
|
<string name="no_streams">ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱫᱟᱜ</string>
|
|
<string name="msg_popup_permission">ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ_x000D_
|
|
\nᱯᱚᱯ-ᱟᱯ ᱢᱚᱰ ᱨᱮ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="subtitle_activity_recaptcha">ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱦᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ \"Done\" ᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="give_back">ᱨᱩᱣᱟ.</string>
|
|
<string name="select_a_kiosk">ᱠᱤᱭᱳᱥᱠ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="new_and_hot">ᱱᱟᱣᱟ ᱟᱨ ᱦᱮᱴ</string>
|
|
<string name="recently_added">ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="show_channel_details">ᱪᱟᱱᱮᱞ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="enqueue_stream">ᱤᱱᱠᱭᱩᱤᱝ</string>
|
|
<string name="enqueued">ᱮᱱᱠᱭᱩᱣᱮᱰ</string>
|
|
<string name="start_here_on_background">ᱚᱛᱱᱚ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="always_ask_open_action">ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="preferred_player_fetcher_notification_title">ᱤᱱᱯᱷᱳ ᱧᱟᱢ…</string>
|
|
<string name="preferred_player_fetcher_notification_message">ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱚᱰ ᱮᱱᱟ</string>
|
|
<string name="name">ᱧᱩᱛᱩᱢ</string>
|
|
<string name="add_to_playlist">ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="processing_may_take_a_moment">ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ... ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="show_crash_the_player_title">ᱠᱨᱟᱥ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ</string>
|
|
<string name="disable_media_tunneling_automatic_info">ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱴᱩᱱᱮᱞᱤᱝ ᱫᱚ ᱰᱤᱯᱚᱞᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱱᱚᱞ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱭ ᱥᱚᱦᱚᱫᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="crash_the_app">ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_error_snackbar">ᱢᱤᱫ error ᱥᱱᱮᱠᱵᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="import_soundcloud_instructions">URL ᱥᱮ ᱟᱢᱟᱜ ID ᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱢᱤᱫ SoundCloud ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱮᱢ ᱢᱮ:_x000D_
|
|
\n_x000D_
|
|
\n1. ᱢᱤᱫ ᱣᱮᱵᱽ-ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱨᱮ \"ᱰᱮᱥᱠᱴᱚᱯ ᱢᱳᱰ\" ᱮᱱᱮᱡ ᱢᱮ (ᱡᱚᱵᱮᱛᱟᱨᱮ ᱢᱚᱵᱟᱭᱤᱞ ᱰᱤᱵᱟᱤᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ)_x000D_
|
|
\n2. ᱱᱚᱶᱟ URL ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ: %1$s_x000D_
|
|
\n3. ᱞᱚᱜᱤᱱ ᱢᱮ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ_x000D_
|
|
\n4. ᱟᱢ ᱚᱠᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱢ ᱚᱱᱟ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱭᱤᱞ URL ᱠᱚᱯᱤ ᱢᱮ.</string>
|
|
<string name="playback_speed_control">ᱯᱞᱮᱵᱮᱠ ᱥᱯᱤᱰ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ</string>
|
|
<string name="playback_tempo">ᱴᱮᱢᱯᱳ</string>
|
|
<string name="unhook_checkbox">ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ (ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ)</string>
|
|
<string name="skip_silence_checkbox">ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱥᱯᱷᱚᱨᱰ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="percent">ᱯᱨᱚ᱐ᱤᱥᱚᱫ</string>
|
|
<string name="accept">ᱮᱠᱥᱮᱯᱴ</string>
|
|
<string name="enable_streams_notifications_title">ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱴᱨᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ</string>
|
|
<string name="streams_notifications_interval_title">ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ</string>
|
|
<string name="manual_update_title">ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="paused">ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ</string>
|
|
<string name="overwrite_unrelated_warning">ᱱᱚᱶᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱤᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="overwrite_finished_warning">ᱱᱚᱶᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="error_ssl_exception">ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱡᱚᱱᱚᱲᱟᱣ ᱵᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="downloads_storage_ask_title">ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="new_seek_duration_toast">ᱮᱠᱥᱳᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ %d ᱥᱮᱠᱮᱱᱰ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="fragment_feed_title">ᱪᱮᱫ ᱱᱟᱣᱟ</string>
|
|
<string name="selected_stream_external_player_not_supported">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹᱠᱚ ᱵᱟᱠᱚ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱟᱠᱟᱫ ᱪᱷᱟᱸᱪ</string>
|
|
<string name="no_audio_streams_available_for_external_players">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="audio_track_type_original">ᱚᱥᱚᱞ</string>
|
|
<string name="songs">ᱥᱮᱨᱮᱧ</string>
|
|
<string name="recent">ᱱᱟᱣᱟ</string>
|
|
<string name="notification_actions_summary_android13">ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱴᱟᱯ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱮᱠᱥᱚᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ ᱾ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱮᱭᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ (ᱯᱞᱮ/ᱯᱷᱟᱣᱩᱥ, ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ) ᱫᱚ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱛᱮ ᱵᱟᱭ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="notification_colorize_summary">ᱟᱱᱰᱨᱚᱭᱮᱰ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱢᱩᱬ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱚᱝ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮ (ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱚᱛᱚ ᱰᱤᱵᱟᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ)</string>
|
|
<string name="popup_remember_size_pos_title">ᱴᱟᱴᱠᱟ ᱜᱩᱱᱠᱚ ᱢᱚᱱᱮ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="seek_duration_title">ᱯᱷᱮᱥᱯᱷᱚᱨᱰ/ᱨᱟᱭᱣᱤᱞᱰ ᱥᱮᱪᱮᱛ ᱚᱠᱛᱚ</string>
|
|
<string name="ignore_hardware_media_buttons_summary">ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱦᱮᱰᱥᱮᱴ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱮᱫᱟ</string>
|
|
<string name="show_comments_title">ᱴᱤᱯᱚᱬᱤ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_description_summary">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱮᱪ ᱵᱚᱫᱚᱞ</string>
|
|
<string name="metadata_cache_wipe_title">ᱠᱟᱪᱷ ᱢᱮᱴᱟᱰᱮᱴᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="metadata_cache_wipe_summary">ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱮᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱣᱮᱵᱽ ᱯᱮᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱮᱴᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="left_gesture_control_summary">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="volume">ᱵᱷᱚᱞᱚᱢ</string>
|
|
<string name="none">ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱵᱟᱝ</string>
|
|
<string name="enable_search_history_title">ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱱᱟᱜᱟᱢ</string>
|
|
<string name="enable_search_history_summary">ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="enable_playback_state_lists_title">ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮ ᱯᱳᱡᱤᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="enable_playback_state_lists_summary">ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮ ᱯᱞᱮᱼᱯᱷᱚᱞ ᱯᱳᱡᱤᱥᱚᱱ ᱤᱱᱰᱮᱠᱴᱚᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="settings_category_clear_data_title">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱚᱱᱚᱞ</string>
|
|
<string name="show_hold_to_append_title">enqueue ᱴᱤᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_hold_to_append_summary">Details: ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱨᱮ ᱯᱷᱚᱱ ᱥᱮ ᱯᱚᱯᱯᱟᱯ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱴᱤᱯ ᱮᱢ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="peertube_instance_url_help">%s ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="settings_category_history_title">ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱨ ᱠᱷᱟᱪ</string>
|
|
<string name="settings_category_appearance_title">ᱧᱮᱧᱮᱞ</string>
|
|
<string name="settings_category_debug_title">ᱰᱤᱵᱩᱜ</string>
|
|
<string name="settings_category_player_notification_title">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱰᱟᱭ</string>
|
|
<string name="background_player_playing_toast">ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ</string>
|
|
<string name="restricted_video">ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱫᱚ ᱩᱢᱮᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱟᱱᱟ._x000D_
|
|
\n_x000D_
|
|
\nᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱱᱚᱶᱟ ᱧᱮᱞᱢᱮ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱤᱴᱤᱝ ᱨᱮ %1$s\" ᱚᱞ ᱢᱮ ᱾\"</string>
|
|
<string name="downloads">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ</string>
|
|
<string name="downloads_title">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ</string>
|
|
<string name="albums">ᱟᱞᱵᱚᱢ</string>
|
|
<string name="artists">ᱟᱨᱴᱤᱥᱴ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="disabled">ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱚᱲ</string>
|
|
<string name="clear">ᱠᱞᱟᱨ</string>
|
|
<string name="notification_channel_description">ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱯᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱳᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="hash_channel_description">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱦᱟᱥᱤᱝ ᱯᱨᱚᱜᱨᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ</string>
|
|
<string name="streams_notification_channel_name">ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="streams_notification_channel_description">ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱴᱨᱚᱢ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱚᱪᱚ</string>
|
|
<string name="error_report_channel_description">ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="unknown_content">[ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ]</string>
|
|
<string name="clear_cookie_title">reCAPTCHA ᱠᱩᱠᱤ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="recaptcha_cookies_cleared">reCAPTCHA ᱠᱩᱠᱤ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="export_data_summary">ᱮᱠᱥᱯᱳᱨᱴ ᱦᱤᱥᱛᱟ, ᱥᱚᱵᱽᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱮᱥᱚᱱ, ᱯᱞᱮ ᱞᱤᱥᱴ ᱟᱨ ᱥᱮᱴᱤᱝ</string>
|
|
<string name="clear_views_history_title">ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱵᱩᱱ ᱯᱮ ᱱᱟᱜᱟᱢ</string>
|
|
<string name="clear_views_history_summary">ᱠᱷᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱨ ᱠᱷᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱳᱡᱤᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟ</string>
|
|
<string name="delete_view_history_alert">ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱧᱮᱞ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="watch_history_deleted">ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱵᱩᱱ ᱯᱮ</string>
|
|
<string name="download_to_sdcard_error_title">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱥᱴᱳᱨᱮᱡ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢᱚᱜ</string>
|
|
<string name="search_history_deleted">ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱵᱩᱱ ᱯᱮ ᱺ</string>
|
|
<string name="fast_mode">ᱦᱟᱛᱟᱝ ᱢᱚᱰ</string>
|
|
<string name="main_tabs_position_title">ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱴᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ</string>
|
|
<string name="download_to_sdcard_error_message">ᱵᱟᱦᱨᱮ SD ᱠᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱦᱚᱪᱚ ᱵᱟᱝ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱟ. ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱯᱷᱳᱞᱰᱟᱨ ᱞᱚᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱤᱥᱮᱴ ᱢᱮ ?</string>
|
|
<string name="could_not_load_thumbnails">ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱞᱚᱰ ᱵᱟᱝ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="parsing_error">ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱵᱟᱭ ᱯᱟᱨᱥ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="content_not_available">ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="external_player_unsupported_link_type">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱟᱠᱚ ᱥᱚᱦᱚᱫᱟ</string>
|
|
<string name="video_streams_empty">ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="audio_streams_empty">ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="error_report_notification_toast">ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱱᱤᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="error_report_open_issue_button_text">GitHub ᱨᱮ ᱚᱱᱚᱞ</string>
|
|
<string name="error_snackbar_action">ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ</string>
|
|
<string name="info_labels">What:\\nRequest:\\nContent Language:\\nContent ᱫᱤᱥᱚᱢ:\\nApp Language:\\nService:\\nGMT ᱚᱠᱛᱚ:\\nPackage:\\nVersion:\\nOS version:</string>
|
|
<string name="your_comment">ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ (ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱛᱮ):</string>
|
|
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">ᱚᱯᱞᱚᱰᱟᱨᱟᱜ ᱟᱵᱟᱛᱟᱨ ᱛᱷᱩᱱᱤᱠᱟ</string>
|
|
<string name="detail_likes_img_view_description">ᱞᱟᱭᱠ</string>
|
|
<string name="search_no_results">ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ</string>
|
|
<string name="empty_list_subtitle">ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱫᱚ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="video">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ</string>
|
|
<string name="short_thousand">k</string>
|
|
<string name="short_million">M</string>
|
|
<string name="subscribers_count_not_available">ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱭ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="no_views">ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱧᱮᱞ</string>
|
|
<string name="no_videos">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="more_than_100_videos">᱑᱐᱐+ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ</string>
|
|
<string name="no_live_streams">ᱡᱤᱣᱤ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="checksum">ᱪᱮᱠᱥᱢ</string>
|
|
<string name="dismiss">ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="msg_wait">ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱢᱮ ᱾</string>
|
|
<string name="msg_copied">ᱠᱞᱤᱯᱵᱳᱨᱰ ᱨᱮ ᱠᱚᱯᱤ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="title_activity_recaptcha">reCAPTCHA ᱪᱟᱞᱟᱣ</string>
|
|
<string name="settings_file_replacement_character_title">ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱪᱤᱠᱤ</string>
|
|
<string name="settings_file_replacement_character_summary">ᱵᱟᱹᱞᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱟᱹᱱ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="charset_letters_and_digits">ᱚᱞ ᱟᱨ ᱮᱞ</string>
|
|
<string name="charset_most_special_characters">ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱪᱤᱠᱤ</string>
|
|
<string name="no_valid_zip_file">ᱪᱟᱹᱞᱩ ZIP ᱯᱷᱤᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ</string>
|
|
<string name="could_not_import_all_files">ᱞᱟᱹᱱᱟᱹᱤ: ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱤᱱᱯᱷᱚᱨᱢ ᱵᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ.</string>
|
|
<string name="override_current_data">ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱮᱛᱟᱨᱟᱜ ᱥᱮᱴᱯᱟᱴ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="import_settings">ᱟᱢ ᱥᱤᱴᱤᱝ ᱦᱚᱸ ᱟᱢᱯᱷᱮᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ?</string>
|
|
<string name="error_unable_to_load_comments">ᱠᱚᱢᱮᱱᱴ ᱞᱚᱰ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="top_50">ᱢᱩᱬ ᱕᱐</string>
|
|
<string name="conferences">ᱠᱚᱱᱯᱷᱮᱨᱮᱱᱥ</string>
|
|
<string name="title_activity_play_queue">ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱟᱦᱟ</string>
|
|
<string name="play_queue_remove">ᱥᱟᱦᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="play_queue_stream_detail">ᱡᱚᱠᱷᱟ</string>
|
|
<string name="audio_track">ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱴᱨᱟᱠ</string>
|
|
<string name="hold_to_append">ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="enqueue_next_stream">ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ Enqueue</string>
|
|
<string name="enqueued_next">ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="drawer_open">ᱚᱯᱮᱱ ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱴ</string>
|
|
<string name="preferred_open_action_settings_title">ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ \"ᱚᱯᱮᱱ\" ᱠᱟᱹᱢᱤ</string>
|
|
<string name="preferred_open_action_settings_summary">⁇ %s ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="video_player">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ</string>
|
|
<string name="background_player">ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ</string>
|
|
<string name="popup_player">ᱯᱚᱯᱯᱟᱯ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ</string>
|
|
<string name="duplicate_in_playlist">ᱥᱟᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱞᱮ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="rename_playlist">ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="unmute">Unmute</string>
|
|
<string name="unset_playlist_thumbnail">ᱵᱟᱝ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ</string>
|
|
<string name="playlist_add_stream_success">ᱯᱮᱭᱞᱤᱥᱴ</string>
|
|
<string name="playlist_add_stream_success_duplicate">%d ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="playlist_creation_success">ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="playlist_thumbnail_change_success">ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱷᱤᱢᱵᱽᱱᱟᱭᱟᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ.</string>
|
|
<string name="playlist_no_uploader">ᱚᱴᱚ-ᱡᱮᱱᱮᱨᱮᱴ (ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ)</string>
|
|
<string name="caption_none">ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ</string>
|
|
<string name="resize_fit">ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="resize_fill">ᱯᱷᱤᱞᱰ</string>
|
|
<string name="resize_zoom">ᱡᱩᱢ</string>
|
|
<string name="caption_setting_description">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱥᱚᱞ ᱟᱨ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱥᱴᱟᱭᱤᱞᱥ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ. ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱯ ᱮᱥᱴᱟᱨᱴ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="show_memory_leaks">ᱢᱮᱢᱚᱨᱤ ᱞᱤᱠᱟᱞ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="leak_canary_not_available">LeakCanary ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="enable_leak_canary_summary">ᱢᱮᱢᱚᱨᱤ ᱞᱤᱠᱟᱞ ᱢᱚᱱᱤᱴᱚᱨᱤᱝ ᱦᱤᱯ ᱰᱟᱢᱯᱤᱝ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱟᱥᱴᱨᱤᱭ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="enable_disposed_exceptions_title">ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱚ ᱚᱱᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_image_indicators_summary">ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ red, ᱰᱤᱥᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ blue ᱟᱨ ᱢᱮᱢᱚᱨᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ green</string>
|
|
<string name="show_crash_the_player_summary">ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮ ᱠᱨᱟᱥ ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="import_title">ᱤᱢᱯᱳᱨᱴ</string>
|
|
<string name="import_from">ᱤᱢᱯᱚᱨᱴ</string>
|
|
<string name="export_to">ᱮᱥᱯᱳᱨᱴ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="import_ongoing">ᱤᱢᱯᱳᱨᱴ…</string>
|
|
<string name="export_ongoing">ᱮᱠᱥᱯᱳᱨᱴ…</string>
|
|
<string name="import_file_title">ᱤᱢᱯᱳᱨᱴ ᱯᱷᱤᱞ</string>
|
|
<string name="previous_export">ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱮᱠᱥᱯᱚᱨᱴ</string>
|
|
<string name="subscriptions_import_unsuccessful">ᱥᱚᱵᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="import_network_expensive_warning">\"ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱯᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱢᱮ ᱾\"
|
|
\n
|
|
\nᱟᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ?\"</string>
|
|
<string name="playback_reset">ᱨᱤᱥᱮᱴ</string>
|
|
<string name="semitone">ᱥᱮᱢᱤᱴᱚᱱ</string>
|
|
<string name="decline">ᱰᱷᱮᱨᱚᱜ</string>
|
|
<string name="limit_data_usage_none_description">ᱞᱤᱢᱤᱴ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ</string>
|
|
<string name="limit_mobile_data_usage_title">ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱰᱟᱴᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱞᱤᱢᱤᱴ ᱫᱟᱲᱮ</string>
|
|
<string name="manual_update_description">ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱮᱨᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱢᱟᱱᱩᱣᱟᱞ ᱪᱮᱠ</string>
|
|
<string name="minimize_on_exit_title">ᱟᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱥᱤᱴᱤᱪ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱦᱚᱪᱚ</string>
|
|
<string name="minimize_on_exit_summary">ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ⁇ %s</string>
|
|
<string name="minimize_on_exit_none_description">ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱵᱟᱝ</string>
|
|
<string name="minimize_on_exit_background_description">ᱚᱛᱱᱚ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱦᱚᱪᱚ</string>
|
|
<string name="wifi_only">Wi-Fi ᱨᱮᱜᱮ</string>
|
|
<string name="seekbar_preview_thumbnail_title">Seekbar thumbnail preview ᱧᱮᱞᱢᱮ</string>
|
|
<string name="low_quality_smaller">ᱠᱚᱢ ᱠᱣᱟᱞᱤᱴᱤ (ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ)</string>
|
|
<string name="dont_show">ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞᱚᱜ</string>
|
|
<string name="app_update_unavailable_toast">ᱟᱢ NewPipe ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱟᱨᱥᱚᱱ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="missions_header_pending">ᱯᱮᱱᱰᱤᱝ</string>
|
|
<string name="queued">ᱠᱩᱠᱞᱤ</string>
|
|
<string name="post_processing">ᱯᱟᱥᱴᱟ ᱯᱨᱚᱥᱟᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="enqueue">ᱤᱱᱠᱭᱩᱤᱝ</string>
|
|
<string name="permission_denied">ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ</string>
|
|
<string name="overwrite_failed">ᱯᱷᱟᱹᱞ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="download_already_running">ᱱᱚᱶᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="download_already_pending">ᱱᱚᱶᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="error_path_creation">ᱴᱷᱟᱶ ᱯᱷᱳᱞᱰᱚᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="error_download_resource_gone">ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱨᱤᱠᱳᱨᱰ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="clear_download_history">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱦᱤᱥᱛᱟ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="max_retry_msg">ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱫᱟᱲᱮ</string>
|
|
<string name="pause_downloads_on_mobile">ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ</string>
|
|
<string name="start_downloads">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="remove_watched">ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="remove_watched_popup_title">ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱠᱚ ᱪᱷᱩᱴᱟᱹᱣ?</string>
|
|
<string name="remove_duplicates">ᱫᱩᱯᱞᱟᱹᱲ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">ᱭ, ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="feed_groups_header_title">ᱪᱟᱱᱮᱞ ᱜᱨᱩᱯ</string>
|
|
<string name="feed_oldest_subscription_update">ᱯᱷᱤᱰ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: %s</string>
|
|
<string name="feed_subscription_not_loaded_count">ᱵᱟᱝ ᱞᱚᱰ ᱟᱠᱟᱱᱟ: %d</string>
|
|
<string name="feed_notification_loading">ᱯᱷᱤᱰ ᱞᱚᱰᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ…</string>
|
|
<string name="feed_processing_message">ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱡᱚᱢᱟᱜ…</string>
|
|
<string name="feed_group_dialog_empty_name">ᱜᱩᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱟᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="feed_group_dialog_delete_message">ᱟᱢ ᱱᱚᱶᱟ ᱜᱽᱨᱩᱯ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="feed_create_new_group_button_title">ᱱᱟᱣᱟ</string>
|
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱚᱰ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="feed_hide_streams_title">ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="feed_fetch_channel_tabs">ᱪᱟᱱᱮᱞ ᱛᱟᱵᱽ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ</string>
|
|
<string name="channel_created_by">%s ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="video_detail_by">%s ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ</string>
|
|
<string name="show_thumbnail_title">ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="chapters">ᱪᱮᱯᱴᱟᱨᱥ</string>
|
|
<string name="no_appropriate_file_manager_message_android_10">ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱢ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱤᱞ ᱢᱟᱱᱮᱡᱚᱨ ᱤᱱᱥᱴᱚᱞ ᱢᱮ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱥᱤᱴᱤᱝ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱣ ᱢᱮ\"</string>
|
|
<string name="youtube_music_premium_content">ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱫᱚ ᱭᱩᱴᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱯᱨᱤᱢᱤᱭᱟᱢ ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱰᱟᱩᱱᱞᱳᱰ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="service_provides_reason">%s ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ:</string>
|
|
<string name="auto_device_theme_title">ᱚᱴᱚᱢᱟᱴᱤᱠ (ᱰᱤᱵᱟᱤᱥ ᱛᱷᱮᱢ)</string>
|
|
<string name="night_theme_summary">ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱛᱷᱤᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ⁇ %s</string>
|
|
<string name="select_night_theme_toast">ᱟᱢ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ</string>
|
|
<string name="description_select_disable">ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="metadata_category">ᱛᱷᱚᱠ</string>
|
|
<string name="metadata_licence">ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ</string>
|
|
<string name="metadata_avatars">ᱟᱵᱟᱛᱟᱨ</string>
|
|
<string name="metadata_banners">ᱵᱮᱱᱚᱨ</string>
|
|
<string name="metadata_privacy_unlisted">ᱵᱟᱝ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="notifications_disabled">ᱱᱤᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="you_successfully_subscribed">ᱟᱢ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟᱢ</string>
|
|
<string name="enumeration_comma">,</string>
|
|
<string name="select_audio_track_external_players">ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱴᱨᱟᱠ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="unknown_quality">ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ</string>
|
|
<string name="unknown_audio_track">ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ</string>
|
|
<string name="feed_show_watched">ᱡᱚᱛᱚ ᱛᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="always_use_exoplayer_set_output_surface_workaround_title">ExoPlayer ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱟᱯᱩᱴ ᱥᱩᱨᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱤᱴᱤᱝ ᱣᱟᱨᱠᱟᱨᱚᱸᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="channel_tab_videos">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ</string>
|
|
<string name="channel_tab_tracks">ᱴᱨᱮᱠ</string>
|
|
<string name="channel_tab_shorts">ᱥᱟᱨᱴᱥ</string>
|
|
<string name="channel_tab_livestreams">ᱡᱤᱣᱤ</string>
|
|
<string name="channel_tab_channels">ᱪᱟᱱᱮᱞ</string>
|
|
<string name="channel_tab_playlists">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="channel_tab_albums">ᱟᱞᱵᱚᱢ</string>
|
|
<string name="channel_tab_about">ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ</string>
|
|
<string name="show_channel_tabs">ᱪᱟᱱᱮᱞ ᱛᱟᱵᱽ</string>
|
|
<string name="toggle_screen_orientation">ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱴᱳᱜᱞ ᱳᱭᱨᱮᱱᱟᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="previous_stream">ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱥᱴᱨᱤᱢ</string>
|
|
<string name="forward">ᱯᱷᱚᱨᱣᱟᱨᱰ</string>
|
|
<string name="image_quality_title">ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ</string>
|
|
<string name="image_quality_none">ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱞᱚᱰ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="question_mark">\?</string>
|
|
<string name="share_playlist">ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱮᱢ</string>
|
|
<string name="share_playlist_with_titles">ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱟᱶ ᱮᱱᱮᱢ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="share_playlist_content_details">%1$s
|
|
\n%2$s</string>
|
|
<string name="show_more">ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_less">ᱠᱚᱢ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="clear_queue_confirmation_title">ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱮᱢ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="clear_queue_confirmation_summary">ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟ. ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟ. ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="clear_queue_confirmation_description">ᱮᱠᱴᱤᱵᱽ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="show_description_title">ᱞᱟᱹᱱᱟᱹᱤ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="restore_defaults">ᱰᱤᱯᱷᱚᱞᱴ ᱠᱚ ᱨᱤᱯᱚᱴ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="progressive_load_interval_title">ᱯᱞᱮᱵᱮᱠ ᱞᱚᱰ ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ</string>
|
|
<string name="local">ᱞᱚᱠᱟᱞ</string>
|
|
<string name="account_terminated">ᱮᱠᱟᱩᱱᱴ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="get_notified">ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="ignore_hardware_media_buttons_title">ᱦᱟᱨᱰᱣᱮᱭᱟᱨ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱵᱩᱴᱚᱱ ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="downloads_storage_use_saf_title">System folder picker (SAF) ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="default_video_format_title">ᱰᱤᱯᱷᱚᱞᱴ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴ</string>
|
|
<string name="popup_remember_size_pos_summary">ᱯᱚᱯ-ᱟᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨ ᱴᱷᱟᱶ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="use_inexact_seek_title">ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ</string>
|
|
<string name="use_inexact_seek_summary">ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱟᱱ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱕, ᱑᱕ ᱟᱨ ᱒᱕ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱶ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ</string>
|
|
<string name="show_comments_summary">ᱮᱱᱮᱢ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_next_and_similar_title">\'Next\' ᱟᱨ \'Similar\' ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_meta_info_title">ᱢᱮᱴᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_meta_info_summary">ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱭᱟᱹ, ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱟᱹᱛᱩ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱟᱨᱪ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱴᱟ ᱤᱱᱯᱷᱳ ᱵᱚᱠᱥ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="auto_queue_title">ᱱᱮᱛᱟᱨᱟᱜ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱨᱮ ᱚᱴᱚᱼᱠᱤᱣ</string>
|
|
<string name="auto_queue_summary">ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱪᱮᱛᱟᱱ (ᱱᱚᱱ-ᱨᱩᱯᱨᱤᱭᱩᱴᱤᱝ) ᱯᱞᱮᱼᱵᱷᱤᱠ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="prefer_original_audio_summary">ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱚᱨᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱞ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱴᱨᱟᱠ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="prefer_descriptive_audio_title">ᱰᱤᱥᱠᱨᱤᱯᱴᱤᱵᱷ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ</string>
|
|
<string name="auto_queue_toggle">ᱚᱴᱚ-ᱮᱱᱠᱭᱩᱤᱝ</string>
|
|
<string name="prefer_descriptive_audio_summary">ᱡᱩᱫᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱡᱩᱫᱤ ᱧᱮᱞ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱴᱨᱟᱠ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">ᱢᱮᱴᱟᱰᱮᱴᱟ ᱠᱮᱪ ᱵᱚᱫᱚᱞ</string>
|
|
<string name="left_gesture_control_title">ᱞᱤᱣᱮᱴ ᱡᱮᱥᱴ ᱮᱠᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="right_gesture_control_summary">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="right_gesture_control_title">ᱞᱟᱹᱭ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ</string>
|
|
<string name="start_main_player_fullscreen_summary">ᱢᱤᱱᱤ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱠᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱵᱟᱝ ᱢᱮ, ᱡᱩᱫᱤ ᱚᱴᱚᱯᱷᱤ ᱨᱚᱴᱮᱴ ᱞᱚᱠ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱹᱛ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱾ ᱟᱢ ᱢᱤᱱᱤ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱪᱷᱟᱰᱟ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ</string>
|
|
<string name="autoplay_title">ᱚᱴᱚᱯᱷᱟᱭ</string>
|
|
<string name="unsupported_url">ᱵᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱟᱠᱟᱱ URL</string>
|
|
<string name="unsupported_url_dialog_message">URL ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱫᱼᱟ. ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="brightness">ᱡᱤᱞᱤᱧ</string>
|
|
<string name="show_search_suggestions_title">ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ</string>
|
|
<string name="show_search_suggestions_summary">ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱵᱩᱱ ᱯᱮ ᱺ</string>
|
|
<string name="remote_search_suggestions">ᱨᱮᱢᱳᱴ ᱥᱟᱨᱪ ᱥᱩᱯᱨᱮᱥ</string>
|
|
<string name="enable_watch_history_summary">ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱷᱮᱞ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ: ᱯᱷᱚᱱ ᱠᱚᱞ)</string>
|
|
<string name="download_dialog_title">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="start_main_player_fullscreen_title">ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="content_language_title">ᱰᱤᱯᱷᱚᱞᱴ ᱠᱚᱱᱴᱮᱱᱴ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ</string>
|
|
<string name="peertube_instance_url_title">PeerTube ᱚᱞ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="peertube_instance_url_summary">ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ PeerTube ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="peertube_instance_add_fail">ᱞᱟᱹᱱᱟᱹᱤ ᱫᱚᱦᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱝ</string>
|
|
<string name="settings_category_video_audio_title">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱟᱨ ᱚᱰᱤᱭᱳ</string>
|
|
<string name="peertube_instance_add_https_only">HTTPS URL ᱠᱚ ᱜᱮ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="peertube_instance_add_exists">ᱤᱱᱥᱴᱮᱱᱥ ᱫᱚ ᱟᱞᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="settings_category_player_behavior_title">ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ</string>
|
|
<string name="settings_category_player_notification_summary">ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱸᱫᱽᱨᱚᱸᱫᱽ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ</string>
|
|
<string name="show_age_restricted_content_summary">ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱩᱢᱮᱨ ᱞᱤᱢᱤᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱑᱘+)</string>
|
|
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">ᱭᱩᱴᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱫ \"Restricted Mode\" ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱚᱴᱮᱱᱥᱤᱭᱟᱞ ᱢᱚᱰᱩᱞ ᱠᱚᱱᱴᱮᱱᱴ (mature content) ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ</string>
|
|
<string name="restricted_video_no_stream">ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱫᱚ ᱩᱢᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱮ᱾_x000D_
|
|
\nᱭᱩᱴᱭᱩᱵᱽ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱢᱮᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱯᱳᱞᱤᱥᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱤᱯᱷ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱵᱟᱝ ᱟᱨ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱞᱮᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾</string>
|
|
<string name="duration_live">ᱡᱤᱣᱤ</string>
|
|
<string name="playlists">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="videos_string">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ</string>
|
|
<string name="users">ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ</string>
|
|
<string name="events">ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="app_update_notification_channel_name">ᱮᱯ ᱟᱯᱰᱮᱴ ᱱᱳᱴᱤᱯᱮᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="app_update_notification_channel_description">ᱱᱟᱣᱟ ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱵᱟᱨᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ</string>
|
|
<string name="error_report_title">ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="hash_channel_name">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱦᱟᱥ ᱱᱮᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="error_report_channel_name">ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ</string>
|
|
<string name="switch_to_background">ᱯᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="switch_to_popup">ᱯᱚᱯ-ᱟᱯ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="switch_to_main">ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="export_data_title">ᱮᱠᱥᱯᱳᱨᱴ ᱰᱮᱴᱟᱵᱮᱥ</string>
|
|
<string name="import_data_summary">ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱮᱛᱟᱨᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ, ᱥᱟᱵᱽᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱽᱥ, ᱯᱷᱟᱭᱞᱤᱥᱴ ᱟᱨ (ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ) ᱥᱤᱴᱤᱝ ᱠᱚ ᱩᱪᱟᱹᱲᱟ</string>
|
|
<string name="clear_cookie_summary">ᱟᱢ ᱢᱤᱫ reCAPTCHA ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ NewPipe ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱩᱠᱤ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="clear_playback_states_title">ᱯᱷᱟᱭᱞᱟᱣ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="clear_playback_states_summary">ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱞᱮᱤᱯᱷᱟᱭᱤᱰ ᱯᱚᱡᱤᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟ</string>
|
|
<string name="delete_playback_states_alert">ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱞᱮᱵᱟᱠ ᱯᱳᱡᱤᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="watch_history_states_deleted">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱪᱷᱩᱴᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="clear_search_history_title">ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="clear_search_history_summary">ᱪᱷᱟᱸᱪ:Search keywords ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱪᱷᱟᱸᱪᱟᱣᱟ</string>
|
|
<string name="delete_search_history_alert">ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="could_not_setup_download_menu">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮᱱᱩ ᱵᱟᱭ ᱥᱮᱯᱴᱮᱭᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="app_ui_crash">ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ/UI ᱠᱨᱟᱥ ᱞᱮᱱᱟ</string>
|
|
<string name="player_stream_failure">ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱯᱞᱮ ᱵᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="player_unrecoverable_failure">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱭ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="player_recoverable_failure">ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱦᱩᱫᱤᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱤᱠᱳᱨᱰ</string>
|
|
<string name="invalid_file">ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱣ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="file_name_empty_error">ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱚᱸᱫᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱵᱟᱝ</string>
|
|
<string name="error_occurred_detail">%1$s ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ:</string>
|
|
<string name="no_streams_available_download">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱵᱟᱭ</string>
|
|
<string name="saved_tabs_invalid_json">ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱟᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡᱽ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="restore_defaults_confirmation">ᱟᱢ ᱥᱩᱯᱚᱨᱴ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="permission_display_over_apps">ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱯ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱣ ᱮᱢ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="error_report_notification_title">NewPipe ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱷᱩᱞ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ, ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱟᱯ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="sorry_string">ᱤᱧᱤᱧ ᱵᱟᱹᱧ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾</string>
|
|
<string name="error_report_button_text">ᱤ-ᱢᱮᱞ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="copy_for_github">ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱠᱚᱯᱤ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="error_report_open_github_notice">ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱨᱮᱥᱴ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱚᱱᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾ ᱰᱩᱯᱞᱤᱠᱮᱴ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ, ᱟᱢ ᱫᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱢᱮᱢ ᱦᱟᱛᱟᱣᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱥᱚᱞ ᱵᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱨᱮ ᱟᱢᱮᱢ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="what_device_headline">ᱤᱱᱯᱷᱳ:</string>
|
|
<string name="what_happened_headline">ᱪᱮᱫ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ:</string>
|
|
<string name="error_details_headline">ᱞᱟᱹᱱᱟᱹᱤ:</string>
|
|
<string name="detail_thumbnail_view_description">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱚ ᱯᱞᱮ, ᱚᱠᱛᱚ:</string>
|
|
<string name="detail_dislikes_img_view_description">ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ</string>
|
|
<string name="comments_tab_description">ᱠᱚᱢᱮᱱᱴ</string>
|
|
<string name="related_items_tab_description">ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱮᱞᱠᱷᱟ</string>
|
|
<string name="description_tab_description">ᱞᱟᱹᱱᱟᱹᱤ</string>
|
|
<string name="import_subscriptions_hint">᱓ ᱰᱳᱴ ᱢᱮᱱᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱢᱯᱳᱨᱴ ᱟᱨ ᱮᱠᱥᱯᱳᱨᱴ ᱥᱟᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱮᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="detail_drag_description">ᱱᱟᱣᱟ ᱟᱹᱨᱡᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="audio">ᱚᱰᱤᱭᱳ</string>
|
|
<string name="retry">ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="short_billion">ᱵᱤ</string>
|
|
<string name="drawer_header_description">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱴᱳᱜᱞ ᱥᱮᱵᱟ:</string>
|
|
<string name="no_subscribers">ᱚᱵᱷᱤᱱᱮᱛᱟᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="no_one_watching">ᱚᱠᱚᱭ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="done">ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="title_activity_about">ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱯᱮ ᱵᱟᱵᱚᱛ</string>
|
|
<string name="title_licenses">ᱯᱮᱨᱟᱜ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ</string>
|
|
<string name="donation_title">ᱰᱳᱱᱮᱴ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="no_one_listening">ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱜᱮᱭ ᱟᱸᱡᱚᱢᱟ</string>
|
|
<string name="infinite_videos">∞ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ</string>
|
|
<string name="no_comments">ᱵᱟᱦᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="comments_are_disabled">ᱠᱚᱢᱮᱱᱴ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="start">ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ</string>
|
|
<string name="pause">ᱯᱷᱟᱭᱩᱥ</string>
|
|
<string name="create">ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="no_available_dir">ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱯᱷᱳᱞᱰᱟᱨ ᱮᱢ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="one_item_deleted">ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="recaptcha_request_toast">reCAPTCHA challenge ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="recaptcha_solve">ᱥᱚᱞᱦᱮ</string>
|
|
<string name="donation_encouragement">ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱫᱚ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱤᱣ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱱᱮᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱜᱚᱲᱚ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱾</string>
|
|
<string name="website_title">ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ</string>
|
|
<string name="app_license_title">ᱱᱤᱣ ᱯᱟᱭᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ</string>
|
|
<string name="app_license">ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱯ ᱫᱚ ᱠᱚᱯᱤᱞᱮᱠᱴ ᱞᱤᱵᱨᱮ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ, ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ, ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶ ᱮᱢ ᱟᱨ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱱᱚᱶᱟ GNU General Public License ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ/ᱟᱨᱵᱟᱝ Free Software Foundation ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱨᱥᱚᱱ ᱓ ᱥᱮ (ᱛᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ) ᱡᱟᱦᱟᱸᱱᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱟᱨᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="website_encouragement">ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ NewPipe ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾</string>
|
|
<string name="faq_description">ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱱᱚᱶᱟ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱡᱽᱱᱟ ᱮ ᱧᱟᱢᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱸᱣ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ!</string>
|
|
<string name="faq">ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="title_activity_history">ᱱᱟᱜᱟᱢ</string>
|
|
<string name="action_history">ᱱᱟᱜᱟᱢ</string>
|
|
<string name="delete_item_search_history">ᱟᱢ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱥᱟᱸᱪᱟᱨ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="title_last_played">ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱷᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="title_most_played">ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱷᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ</string>
|
|
<string name="main_page_content">ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ</string>
|
|
<string name="main_page_content_summary">ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱚᱠᱟ ᱛᱟᱵᱽ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="main_page_content_swipe_remove">ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱣᱟᱭᱯ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="default_kiosk_page_summary">ᱰᱤᱯᱷᱚᱞᱴ ᱠᱤᱭᱳᱥᱠ</string>
|
|
<string name="kiosk_page_summary">ᱠᱤᱭᱳᱥᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ</string>
|
|
<string name="channel_page_summary">ᱪᱟᱱᱮᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ</string>
|
|
<string name="select_a_channel">ᱪᱟᱱᱮᱞ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="no_channel_subscribed_yet">ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱥᱚᱵᱽᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱽ ᱵᱟᱝ</string>
|
|
<string name="select_a_playlist">ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱟᱤᱞᱤᱥᱴ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="import_complete_toast">ᱤᱢᱯᱳᱨᱴ</string>
|
|
<string name="no_playlist_bookmarked_yet">ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ playlist bookmarks ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="localization_changes_requires_app_restart">ᱮᱯ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="export_complete_toast">ᱮᱥᱯᱟᱨᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="trending">ᱴᱨᱮᱱᱰᱤᱝ</string>
|
|
<string name="play_queue_audio_settings">ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱥᱮᱴᱤᱝ</string>
|
|
<string name="play_queue_audio_track">ᱚᱰᱤᱭᱳ: %s</string>
|
|
<string name="loading_stream_details">ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱮᱴᱮᱞ ᱞᱚᱰ ᱠᱟᱱᱟ…</string>
|
|
<string name="drawer_close">ᱥᱩᱯᱚᱨ ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱴ</string>
|
|
<string name="create_playlist">ᱱᱟᱶᱟ ᱯᱞᱮᱭᱞᱤᱥᱴ</string>
|
|
<string name="mute">ᱢᱩᱴ</string>
|
|
<string name="start_here_on_popup">ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱯ-ᱟᱯ ᱨᱮ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="set_as_playlist_thumbnail">ᱯᱷᱟᱤᱞᱤᱯᱷᱟᱤᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="bookmark_playlist">ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱯᱞᱮᱭᱞᱤᱥᱴ</string>
|
|
<string name="caption_setting_title">ᱪᱷᱟᱸᱪ</string>
|
|
<string name="enable_disposed_exceptions_summary">ᱡᱤᱵᱚᱱ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱥᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ Rx ᱮᱥᱠᱮᱪᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱚᱨᱥ ᱨᱮᱯᱚᱨᱴᱤᱝ</string>
|
|
<string name="unbookmark_playlist">ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱚᱪᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="delete_playlist_prompt">ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱟᱭᱞᱤᱥᱴ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="caption_auto_generated">ᱚᱴᱚ-ᱡᱮᱱᱮᱨᱮᱴ</string>
|
|
<string name="show_original_time_ago_title">ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_original_time_ago_summary">ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱨᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱞ ᱴᱮᱠᱥᱴ ᱠᱚ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱤᱴᱮᱢ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="disable_media_tunneling_summary">ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱞᱮᱭᱚᱯ ᱨᱮ ᱵᱞᱮᱠ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱥᱴᱮᱴᱞᱤᱝ ᱮᱢ ᱧᱟᱢᱟ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱴᱩᱱᱮᱞᱤᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱾</string>
|
|
<string name="show_image_indicators_title">ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="check_new_streams">ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="create_error_notification">ᱢᱤᱫ error notification ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="subscriptions_export_unsuccessful">ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱠᱥᱯᱳᱨᱴ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="import_youtube_instructions">\"ᱜᱩᱜᱩᱞ ᱴᱮᱠᱟᱣᱩᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱭᱩᱴᱭᱩᱵᱽ ᱥᱚᱵᱽᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱽᱥ ᱤᱱᱯᱳᱨᱴ ᱢᱮ:
|
|
\n
|
|
\n1. ᱱᱚᱶᱟ URL ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ: %1$s
|
|
\n2. ᱞᱚᱜᱤᱱ ᱢᱮ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ
|
|
\n3. \"\'All data included\"\' ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ, ᱛᱟᱭᱚᱢ \"\'Deselect all\"\' ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ, ᱛᱟᱭᱚᱢ \"\'subscriptions\"\' ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ ᱟᱨ \"\'OK\"\' ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ
|
|
\n4. \"Next step\" ᱨᱮ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ \"Create export\" ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ
|
|
\n5. ᱱᱚᱶᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱭᱚᱢ \"\"Download\"\" ᱵᱩᱴᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱞᱤᱠ ᱢᱮ
|
|
\n6. ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ IMPORT FILE ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱟᱠᱟᱱ . zip ᱯᱷᱤᱞ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ
|
|
\n7. ᱡᱩᱫᱤ .zip ᱤᱱᱯᱷᱚᱨᱴ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ .csv ᱯᱷᱤᱞ ᱮᱠᱥᱴᱨᱟᱠᱴ ᱢᱮ (\"ᱭᱩᱴᱭᱩᱵᱽ ᱟᱨ ᱭᱩᱴᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ/ᱥᱵᱽᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱮᱥᱚᱱ/ᱥᱵᱽᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱮᱥᱚᱱ.ᱥᱤᱵᱷ\" ᱨᱮ), ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ IMPORT FILE ᱨᱮ ᱠᱞᱤᱠ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱮᱠᱥᱴᱨᱟᱠᱴ ᱟᱠᱟᱱ csv ᱯᱷᱤᱞ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="import_soundcloud_instructions_hint">yourID, soundcloud.com/yourid</string>
|
|
<string name="start_accept_privacy_policy">\"ᱤᱭᱩᱨᱚᱯᱤᱭᱚ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱯᱨᱚᱫᱚᱭᱚᱜᱤᱠᱤ (ᱡᱤ.ᱰᱤ.ᱯᱤ.ᱟᱨ.) ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱚᱸᱫᱷ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱯᱚᱞᱤᱥᱤ ᱨᱮ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱦᱚᱪᱚᱭᱟ। ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱹᱭᱛᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ ᱾
|
|
\nᱟᱢ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱟᱢ ᱵᱷᱤᱜᱽ ᱨᱮᱯᱳᱨᱴ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱾\"</string>
|
|
<string name="enable_streams_notifications_summary">ᱥᱚᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱮᱥᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="updates_setting_title">ᱚᱯᱰᱮᱴᱥ</string>
|
|
<string name="updates_setting_description">ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱟᱨᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱮᱯ ᱟᱯᱰᱮᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="minimize_on_exit_popup_description">ᱯᱚᱯ-ᱟᱯ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱦᱚᱪᱚ</string>
|
|
<string name="autoplay_summary">ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ - %s</string>
|
|
<string name="list_view_mode">ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱧᱮᱧᱮᱞ ᱢᱚᱰ</string>
|
|
<string name="list">ᱞᱤᱥᱴᱤ</string>
|
|
<string name="auto">ᱚᱴᱚ</string>
|
|
<string name="app_update_available_notification_title">ᱱᱟᱣᱟ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱚᱯᱰᱮᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ!</string>
|
|
<string name="app_update_available_notification_text">%s ᱠᱚᱰ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱟᱯ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="missions_header_finished">ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ</string>
|
|
<string name="checking_updates_toast">ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ…</string>
|
|
<string name="download_failed">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="generate_unique_name">ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="overwrite">ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="show_error">ᱪᱷᱟᱸᱪ:Fact</string>
|
|
<string name="error_file_creation">ᱯᱷᱤᱞ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ</string>
|
|
<string name="error_unknown_host">ᱥᱮᱵᱟ ᱧᱟᱢ ᱵᱟᱝ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="error_http_no_content">ᱥᱮᱵᱟ ᱫᱚ ᱚᱱᱚᱞ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="error_http_unsupported_range">ᱥᱟᱨᱵᱟᱨ ᱫᱚ ᱢᱚᱞᱴᱤ-ᱛᱷᱨᱮᱰ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱵᱟᱝ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, @string/msg_threads = 1 ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="error_postprocessing_failed">ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="error_postprocessing_stopped">ᱱᱩᱯᱯᱟᱭᱤᱯᱷ ᱯᱷᱤᱞ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="error_progress_lost">ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱰ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="error_timeout">ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱚᱠᱛᱚ</string>
|
|
<string name="confirm_prompt">ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱦᱤᱥᱛᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ?</string>
|
|
<string name="max_retry_desc">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱲᱛᱤ ᱥᱟᱸᱣᱛᱟ</string>
|
|
<string name="pause_downloads_on_mobile_desc">ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱰᱟᱴᱟ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱚᱜ ᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ</string>
|
|
<string name="enable_queue_limit_desc">ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱤᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="pause_downloads">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="downloads_storage_ask_summary">ᱡᱚᱛᱚ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ ᱚᱱᱟ ᱟᱢᱮᱢ ᱩᱫᱩᱜᱟ._x000D_
|
|
\nᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱵᱟᱦᱨᱮ SD ᱠᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱠᱴᱤᱵᱷ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱚᱪᱚᱭ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱮᱠᱥᱮᱥ ᱯᱷᱨᱮᱢᱠᱣᱟᱨᱠ\' ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ SD ᱠᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢᱚᱜ ᱟ</string>
|
|
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_29">ᱚᱸᱰᱨᱚᱭᱮᱰ ᱑᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ \'ᱥᱴᱳᱨᱮᱡ ᱮᱠᱥᱮᱥ ᱯᱷᱨᱮᱢᱚᱠ\' ᱜᱮ ᱥᱚᱯᱷᱚᱨᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="choose_instance_prompt">ᱢᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱟᱱᱥ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="app_language_title">ᱟᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ</string>
|
|
<string name="systems_language">ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱰᱤᱯᱚᱞᱴ</string>
|
|
<string name="remove_duplicates_title">ᱰᱩᱯᱞᱤᱠᱮᱴ ᱠᱚ ᱪᱷᱩᱴᱟᱹᱣ?</string>
|
|
<string name="remove_duplicates_message">ᱟᱢ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱟᱭᱞᱤᱥᱴ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱩᱯᱞᱤᱠᱮᱴ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱟᱫᱮᱭᱟᱢ ᱥᱮ?</string>
|
|
<string name="remove_watched_popup_warning">ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱵᱷᱤᱰᱤᱣ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱠᱤ ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ? ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="feed_new_items">ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="feed_group_dialog_select_subscriptions">ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="feed_group_dialog_empty_selection">ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱜᱩᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱮᱥ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="settings_category_feed_title">ᱯᱷᱮᱰ</string>
|
|
<string name="feed_update_threshold_title">ᱯᱷᱤᱰ ᱟᱯᱰᱮᱴ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮ</string>
|
|
<string name="feed_update_threshold_summary">ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱵᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱽᱥᱚᱱ ᱵᱟᱥᱠᱮᱴᱮᱰ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱚᱠᱛᱚ ⁇ %s</string>
|
|
<string name="feed_load_error">Error loading feed ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ</string>
|
|
<string name="feed_load_error_account_info">\'%s\' ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱤᱰ ᱞᱚᱰ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ.</string>
|
|
<string name="feed_load_error_terminated">ᱮᱠᱴᱚᱨᱟᱜ ᱮᱠᱟᱶᱴ ᱫᱚ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
|
|
\nNewPipe ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱷᱤᱰ ᱫᱚ ᱟᱵᱚ ᱦᱟᱵᱤᱡ ᱵᱟᱝ ᱞᱚᱰ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾
|
|
\nᱟᱢ ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱟᱱᱮᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱚᱪᱚᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱢ ᱥᱮ?</string>
|
|
<string name="feed_load_error_fast_unknown">ᱯᱷᱚᱥᱴ ᱯᱷᱤᱰ ᱢᱚᱰ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱢ ᱮᱫᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">ᱡᱩᱫᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ</string>
|
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱮᱵᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱜᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱤᱱᱴᱮᱢᱥ ᱟᱨ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱤᱱᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱥᱚᱱ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱺ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱝ, ᱤᱱᱴᱮᱢᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ, ᱚᱞᱤᱵᱽ ᱥᱴᱮᱴᱥ ᱵᱟᱝ) ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">ᱯᱷᱮᱥᱵᱩᱠ ᱢᱚᱰ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱨᱮ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱚᱰ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱮᱭᱟ? ᱡᱩᱫᱤ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱯᱤᱰ ᱞᱚᱰ ᱮᱱᱟᱝ ᱮᱱᱮᱡ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱥᱤᱴᱤᱝ ᱨᱮ ᱥᱮ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ)
|
|
\n
|
|
\nᱱᱤᱣ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱷᱤᱰ ᱞᱚᱰ ᱥᱴᱨᱮᱴᱡᱤ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ:
|
|
\n• ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱚᱵᱽᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱽ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱦᱟᱛᱟᱣ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱜᱼᱟ ᱾
|
|
\n• ᱰᱮᱰᱤᱠᱮᱴᱮᱰ ᱥᱮᱵᱟ ᱮᱱᱰ ᱯᱚᱭᱮᱱᱴ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ ᱜᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾
|
|
\n
|
|
\nᱵᱟᱨᱭᱟ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱜᱮ ᱤᱱᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱤᱢᱮᱠᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱮ ᱛᱷᱚᱠ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱤᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱟᱨ ᱱᱚᱨᱢᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ) ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱢ ᱤᱢᱮᱠᱥ ᱠᱚ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾
|
|
\n
|
|
\nᱭᱩᱴᱭᱩᱵᱽ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱥᱮᱵᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱹᱱᱟᱹᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱨᱟ ᱟᱡᱟᱜ RSS ᱯᱷᱤᱰ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
|
|
\n
|
|
\nᱚᱱᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱜᱮᱢ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛᱟ: ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="feed_show_hide_streams">ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ/ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="feed_fetch_channel_tabs_summary">ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱤᱰ ᱚᱯᱰᱮᱴ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱫᱚ fast mode ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ update ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ option ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="content_not_supported">ᱱᱩᱣᱟ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾_x000D_
|
|
\n_x000D_
|
|
\nᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱣᱟᱨᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="show_thumbnail_summary">ᱞᱚᱠ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱛᱷᱚᱠ ᱟᱨ ᱱᱳᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱚᱢᱱᱤᱞ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="no_app_to_open_intent">ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱤᱵᱟᱤᱥ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱮᱯ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ</string>
|
|
<string name="no_appropriate_file_manager_message">ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞ ᱢᱮᱱᱮᱡᱚᱨ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ %s</string>
|
|
<string name="georestricted_content">ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾</string>
|
|
<string name="soundcloud_go_plus_content">ᱱᱩᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱣᱚᱱᱰᱠᱞᱟᱣᱩᱰ ᱜᱳ+ ᱴᱨᱟᱠ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱩᱭᱯᱟᱭᱤᱯ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱨᱟᱠ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱟᱨ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱵᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="private_content">ᱱᱩᱣᱟ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱫᱚ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱩᱣᱟ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱭ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾</string>
|
|
<string name="paid_content">ᱱᱩᱣᱟ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱨᱮᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱩᱣᱟ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱨᱮᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾</string>
|
|
<string name="featured">ᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ</string>
|
|
<string name="night_theme_available">ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱚ ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜᱼᱟ ᱡᱩᱫᱤ %s ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ</string>
|
|
<string name="download_has_started">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="description_select_note">ᱟᱢ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ. ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱸᱰᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱚᱰ ᱨᱮ ᱞᱤᱱᱠ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="description_select_enable">ᱪᱤᱠᱤ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱱᱮᱢ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="metadata_privacy">ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ</string>
|
|
<string name="metadata_age_limit">ᱩᱢᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱢᱤᱴ</string>
|
|
<string name="metadata_language">ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ</string>
|
|
<string name="metadata_support">ᱥᱚᱦᱚᱫ</string>
|
|
<string name="metadata_thumbnails">ᱛᱷᱩᱢᱱᱟᱭᱤᱴ</string>
|
|
<string name="metadata_uploader_avatars">ᱚᱯᱞᱚᱰᱟᱨ ᱟᱵᱟᱛᱟᱨ</string>
|
|
<string name="metadata_subchannel_avatars">ᱥᱟᱵ-ᱪᱟᱱᱮᱞ ᱟᱵᱟᱛᱟᱨ</string>
|
|
<string name="metadata_privacy_private">ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ</string>
|
|
<string name="metadata_privacy_internal">ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱟᱞ</string>
|
|
<string name="metadata_subscribers">ᱥᱚᱵᱽᱥᱠᱨᱟᱭᱵᱟᱨ</string>
|
|
<string name="detail_pinned_comment_view_description">ᱯᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱹᱱᱤᱡ</string>
|
|
<string name="detail_heart_img_view_description">ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ</string>
|
|
<string name="open_website_license">ᱚᱯᱮᱱ ᱣᱮᱵᱥᱟᱤᱴ</string>
|
|
<string name="tablet_mode_title">ᱴᱮᱵᱽᱞᱮᱴ ᱢᱚᱰ</string>
|
|
<string name="on">ᱨᱮ</string>
|
|
<string name="off">ᱚᱯᱷ</string>
|
|
<string name="progressive_load_interval_exoplayer_default">ᱮᱠᱥᱳᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱰᱤᱯᱚᱞᱴ</string>
|
|
<string name="toggle_all">ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="streams_not_yet_supported_removed">ᱡᱟᱦᱟᱸᱱ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱠᱚ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰᱡᱚᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱰ ᱵᱟᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="audio_track_present_in_video">ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱴᱨᱟᱠ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱭᱟ</string>
|
|
<string name="feed_show_partially_watched">ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="feed_show_upcoming">ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ</string>
|
|
<string name="use_exoplayer_decoder_fallback_summary">ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱤᱠᱳᱰᱟᱨ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱫᱚ ᱮᱥᱮᱨ ᱢᱮ, ᱡᱟᱦᱟᱫᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱰᱤᱠᱳᱰᱟᱨ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱞᱟᱛᱟᱨᱼᱯᱨᱳᱭᱨᱤᱴᱤ ᱰᱤᱠᱳᱰᱟᱨ ᱨᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱮᱡᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱡᱮ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱰᱤᱠᱳᱰᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱼᱲᱤᱪᱟᱹᱲ ᱯᱟᱥᱱᱟᱶ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="always_use_exoplayer_set_output_surface_workaround_summary">ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱨᱥᱩᱯᱩᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱠᱳᱰᱮᱠ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱨ ᱨᱤ-ᱤᱱᱥᱴᱟᱱᱥᱟᱭᱤᱴ (re-instantiates) ᱮᱫᱟ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱨᱥᱩᱯᱩᱨ ᱠᱳᱰᱮᱠ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱛᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱠᱥᱳᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟ ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱤᱴᱤᱝ ᱫᱚ ᱟᱱᱰᱨᱚᱭᱮᱰ ᱖ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮ ᱟᱯᱷᱮᱠᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟ
|
|
\n
|
|
\nᱱᱮᱛᱟᱨᱟᱜ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱥᱮ ᱯᱷᱩᱞᱥᱠᱨᱤᱱ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱮᱢ ᱫᱚᱦᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="show_channel_tabs_summary">ᱪᱮᱱᱟᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟ</string>
|
|
<string name="open_play_queue">ᱚᱯᱮᱱ ᱯᱞᱮ ᱠᱭᱩᱤ</string>
|
|
<string name="toggle_fullscreen">ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="next_stream">ᱱᱮᱛᱟᱨᱟᱜ ᱫᱟᱜᱽ</string>
|
|
<string name="play">ᱠᱷᱮᱞ</string>
|
|
<string name="replay">ᱨᱤᱯᱷᱟᱭᱤᱞ</string>
|
|
<string name="duration">ᱚᱠᱛᱚ</string>
|
|
<string name="rewind">ᱨᱩᱣᱟ.</string>
|
|
<string name="image_quality_summary">ᱰᱮᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱮᱢᱚᱨᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ. ᱢᱤᱢᱮᱨᱤ ᱟᱨ ᱚᱱ-ᱰᱤᱥᱠ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱮᱪ ᱵᱟᱱᱟᱨ ⁇ %s ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="image_quality_low">ᱞᱟᱯᱷᱟᱝ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟ.</string>
|
|
<string name="image_quality_medium">ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ</string>
|
|
<string name="image_quality_high">ᱩᱥᱩᱞ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ</string>
|
|
<string name="share_playlist_with_titles_message">ᱯᱷᱟᱭᱞᱤᱥᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ URL ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱮᱢ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="share_playlist_with_list">URL ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ</string>
|
|
<string name="video_details_list_item">- %1$s: %2$s</string>
|
|
<string name="notification_scale_to_square_image_summary">ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱑᱖:᱙ ᱠᱷᱚᱱ ᱑:᱑ ᱟᱥᱯᱮᱠᱴ ᱚᱱᱩᱯᱟᱹᱛ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱛᱷᱚᱢᱵᱱᱮᱞ ᱜᱮᱫᱽ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="recovering">ᱨᱤᱠᱟᱵᱽᱞᱤᱝ</string>
|
|
<string name="default_content_country_title">ᱰᱤᱯᱷᱚᱞᱴ ᱠᱚᱱᱴᱮᱱᱴ ᱫᱤᱥᱚᱢ</string>
|
|
<string name="playback_pitch">ᱯᱤᱪ</string>
|
|
<string name="metadata_host">ᱦᱳᱥᱴ</string>
|
|
<string name="use_exoplayer_decoder_fallback_title">ExoPlayer ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱠᱚᱰᱟᱨ ᱯᱷᱮᱞᱚᱵᱮᱠ ᱯᱷᱤᱪᱚᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="settings_category_exoplayer_title">ᱮᱠᱥᱳᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱥᱮᱴᱤᱝ</string>
|
|
<string name="settings_category_exoplayer_summary">ᱮᱠᱥᱳᱯᱞᱮᱭᱟᱨ ᱥᱮᱴᱤᱸᱜᱽᱥ ᱠᱚ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱢᱮ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱤᱥᱴᱟᱨᱴ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="audio_track_type_dubbed">ᱰᱟᱵᱞᱤᱝ</string>
|
|
<string name="audio_track_type_descriptive">ᱰᱮᱥᱠᱨᱤᱯᱴᱤᱵ</string>
|
|
<string name="progressive_load_interval_summary">ᱯᱨᱚᱜᱨᱮᱥᱤᱵᱽ ᱠᱚᱴᱮᱱᱴ (ᱱᱤᱛᱚᱜ %s) ᱨᱮ ᱞᱚᱰ ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱢ ᱵᱷᱚᱞᱮᱡᱽ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱚᱰᱰᱤᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱯᱞᱚᱰ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="prefer_original_audio_title">ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟᱱ ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ</string>
|
|
<string name="local_search_suggestions">ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟ. ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ</string>
|
|
<string name="enable_playback_resume_title">ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="enable_playback_resume_summary">ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱴᱷᱟᱹᱶᱠᱟᱹ</string>
|
|
<string name="peertube_instance_add_title">ᱤᱱᱥᱴᱮᱸᱥ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="peertube_instance_add_help">ᱤᱱᱥᱴᱟᱱᱥ URL ᱮᱢ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="settings_category_updates_title">ᱚᱯᱰᱮᱴᱥ</string>
|
|
<string name="popup_playing_toast">ᱯᱚᱯ-ᱟᱯ ᱢᱚᱰ ᱨᱮ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ</string>
|
|
<string name="content">ᱥᱟᱦᱴᱟ</string>
|
|
<string name="show_age_restricted_content_title">ᱩᱢᱮᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">ᱭᱩᱴᱭᱩᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ \"Restricted Mode\" ᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="all">ᱡᱚᱛᱚ</string>
|
|
<string name="network_error">ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱵᱷᱩᱞ</string>
|
|
<string name="app_description">ᱟᱱᱰᱨᱚᱭᱮᱰ ᱨᱮ ᱞᱤᱵᱨᱮ ᱞᱟᱭᱤᱴᱣᱮᱴ ᱥᱴᱨᱤᱢᱤᱝ</string>
|
|
<string name="metadata_tags">ᱴᱮᱜᱥ</string>
|
|
<string name="metadata_privacy_public">ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ</string>
|
|
<string name="error_insufficient_storage">ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱵᱟᱛᱟᱨ ᱛᱷᱩᱱᱤᱠᱟ</string>
|
|
<string name="playlist_page_summary">ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱥᱟᱦᱴᱟ</string>
|
|
<string name="never">ᱵᱟᱝ</string>
|
|
<string name="settings_category_downloads_title">ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="settings_file_charset_title">ᱯᱷᱤᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱚ</string>
|
|
<string name="msg_failed_to_copy">ᱪᱷᱟᱸᱪ:Copy to clipboard ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱸᱪ:Copy to clipboard</string>
|
|
<string name="rename">ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="msg_name">ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ</string>
|
|
<string name="msg_threads">ᱛᱷᱤᱭᱮᱴᱚᱨ</string>
|
|
<string name="msg_error">ᱪᱷᱟᱸᱪ</string>
|
|
<string name="msg_running">NewPipe ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="msg_running_detail">ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱟᱯ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="msg_calculating_hash">ᱦᱟᱥᱤ ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ</string>
|
|
<string name="no_dir_yet">ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱯᱷᱳᱞᱰᱟᱨ ᱥᱮᱴ ᱵᱟᱝ, ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱯᱷᱳᱞᱰᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="copyright">© %1$s ᱛᱮ %2$s ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ %3$s</string>
|
|
<string name="tab_about">About & FAQ</string>
|
|
<string name="tab_licenses">ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ</string>
|
|
<string name="contribution_title">ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="privacy_policy_title">ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱯᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴᱤ ᱯᱚᱞᱤᱥᱤ</string>
|
|
<string name="privacy_policy_encouragement">ᱱᱤᱣ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱜᱮᱭᱟ. ᱚᱱᱟᱛᱮ, ᱟᱢᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱰᱮᱴᱟ ᱵᱟᱭ ᱥᱟᱢᱟᱝᱟ ᱾_x000D_
|
|
\nᱱᱤᱣ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱯᱚᱞᱤᱥᱤ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱ ᱰᱮᱴᱟ ᱠᱚ ᱟᱢ ᱠᱨᱮᱥᱚᱨ ᱨᱮᱯᱳᱨᱴ ᱚᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢ ᱚᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱮᱴᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟ ᱟᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱵᱚᱫ ᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱢᱚᱜ ᱟ᱾</string>
|
|
<string name="read_privacy_policy">ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴᱤ ᱯᱚᱞᱤᱥ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="read_full_license">ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="faq_title">ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱥᱴᱟ</string>
|
|
<string name="missing_file">ᱯᱷᱤᱞ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="invalid_directory">ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱯᱷᱳᱞᱰᱟᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="invalid_source">ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞ/ᱥᱟᱹᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
|
|
<string name="loading_metadata_title">ᱢᱮᱴᱟᱰᱟᱴᱟ ᱞᱚᱰ ᱠᱟᱱᱟ…</string>
|
|
<string name="channels">ᱪᱟᱱᱮᱞ</string>
|
|
<string name="undo">ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="play_all">ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱮᱞ ᱢᱮ</string>
|
|
<string name="always">ᱡᱚᱦᱚᱜ</string>
|
|
<string name="just_once">ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ</string>
|
|
<string name="file">ᱯᱷᱤᱞᱤ</string>
|
|
<string name="notifications">ᱱᱳᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ</string>
|
|
<string name="notification_channel_name">ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱯᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱚᱪᱚ</string>
|
|
<string name="playback_step">ᱥᱴᱮᱯ</string>
|
|
<string name="error_connect_host">ᱥᱮᱵᱟ ᱨᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱵᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="error_http_not_found">ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
|
|
<string name="sort">ᱥᱮᱞᱮᱫ</string>
|
|
<string name="error_snackbar_message">ᱤᱧ ᱵᱟᱹᱧ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱧ ᱵᱟᱹᱧ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
|
|
<string name="streams_notifications_network_title">ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱡᱚᱲᱟᱣ</string>
|
|
<string name="any_network">ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ</string>
|
|
<string name="close">ᱥᱩᱯᱩᱨ</string>
|
|
<string name="more_options">ᱰᱷᱮᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ</string>
|
|
</resources> |