1
0
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe synced 2024-06-24 06:03:25 +00:00
NewPipe/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
Utku BERBEROĞLU cb3c595d2b Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 34.5% (46 of 133 strings)
2016-07-30 18:46:18 +02:00

53 lines
3.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="main_bg_subtitle">Başlamak için ara ya basınız</string>
<string name="background_player_name">NewPipe Arkaplan Oynatıcısı</string>
<string name="view_count_text">%1$s izlenme</string>
<string name="upload_date_text">Yayınlanma: %1$s</string>
<string name="no_player_found">Stream oynatıcı bulunamadı. LVC kur?</string>
<string name="install">Kur</string>
<string name="cancel">İptal</string>
<string name="open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="loading">Yükleniyor</string>
<string name="download">İndir</string>
<string name="search">Ara</string>
<string name="settings">Ayarlar</string>
<string name="did_you_mean">Bunu mu demek istediniz: %1$s ?</string>
<string name="search_page">"Sayfada ara: "</string>
<string name="share_dialog_title">Bununla paylaş</string>
<string name="choose_browser">Tarayıcı seç</string>
<string name="screen_rotation">döndürme</string>
<string name="settings_activity_title">Ayarlar</string>
<string name="use_external_video_player_title">Harici video oynatıcı kullan</string>
<string name="use_external_audio_player_title">Harici ses oynatıcı kullan</string>
<string name="download_path_title">Video indirme yeri</string>
<string name="download_path_summary">İndirilen videoların kaydedileceği yer.</string>
<string name="download_path_dialog_title">Videolar için indirme yeri gir</string>
<string name="download_path_audio_title">Ses indirme yeri</string>
<string name="download_path_audio_summary">İndirilmiş seslerin saklanacağı yer</string>
<string name="download_path_audio_dialog_title">Ses dosyaları için indirme yeri gir.</string>
<string name="autoplay_by_calling_app_title">Başka bir uygulamadan çağrıldığında otomatik oynat</string>
<string name="autoplay_by_calling_app_summary">NewPipe başka bir uygulamadan çağırıldığında videoyu otomatik oynat.</string>
<string name="default_resolution_title">Varsayılan çözünürlük</string>
<string name="play_with_kodi_title">Kodi ile Çal</string>
<string name="kore_not_found">Kore uygulaması bulunamadı. Kore yükle?</string>
<string name="show_play_with_kodi_title">\"Kodi ile Oynat\" seçeneğini göster</string>
<string name="show_play_with_kodi_summary">Videoyu Kodi ortam oynatıcı ile oynatmak için bir seöenek gösterir.</string>
<string name="default_audio_format_title">Varsayılan ses biçimi</string>
<string name="webm_description">WebM - Özgür biçim</string>
<string name="m4a_description">m4a — daha iyi kalite</string>
<string name="theme_title">Tema</string>
<string name="dark_theme_title">Koyu</string>
<string name="light_theme_title">ık</string>
<string name="download_dialog_title">İndir</string>
<string name="next_video_title">Sıradaki video</string>
<string name="show_next_and_similar_title">Sıradaki ve benzer videoları göster</string>
<string name="url_not_supported_toast">URL desteklenmiyor</string>
<string name="similar_videos_btn_text">Benzer videolar</string>
<string name="search_language_title">Öncelikli içerikl dili</string>
</resources>