NewPipe/shared/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="privacy_policy_encouragement">NewPipe-projektet tar din integritet på största allvar. Appen samlar därför inte in några uppgifter utan ditt medgivande. \nNewPipes integritetspolicy beskriver i detalj vilka uppgifter som skickas och lagras när du skickar en kraschrapport.</string>
    <string name="navigate_back">Tillbaka</string>
    <string name="title_activity_about">Om NewPipe</string>
    <string name="title_licenses">Tredjepartslicenser</string>
    <string name="contribution_title">Bidra</string>
    <string name="contribution_encouragement">Oavsett om du har idéer om översättningar, designförbättringar, kodstädning eller omfattande kodändringar är all hjälp välkommen. Ju fler som bidrar, desto bättre blir NewPipe!</string>
    <string name="donation_encouragement">NewPipe utvecklas av frivilliga som ägnar sin fritid åt att ge dig den bästa användarupplevelsen. Ge något tillbaka genom att hjälpa utvecklarna att göra NewPipe ännu bättre medan de njuter av en kopp kaffe.</string>
    <string name="give_back">Ge tillbaka</string>
    <string name="website_title">Webbplats</string>
    <string name="website_encouragement">Besök NewPipes webbplats för mer information och nyheter.</string>
    <string name="privacy_policy_title">NewPipes integritetspolicy</string>
    <string name="read_privacy_policy">Läs integritetspolicyn</string>
    <string name="app_license_title">NewPipes licens</string>
    <string name="tab_licenses">Licenser</string>
    <string name="donation_title">Donera</string>
    <string name="faq_description">Om du har problem med att använda appen, läs då svaren på de här vanliga frågorna!</string>
    <string name="done">Klar</string>
    <string name="not_available">Icke tillgängligt</string>
    <string name="tab_about">Om och vanliga frågor</string>
    <string name="read_full_license">Läs hela licensen</string>
    <string name="faq_title">Vanliga frågor</string>
    <string name="faq">Visa på webbplatsen</string>
    <string name="open_in_browser">Öppna i webbläsare</string>
    <string name="license">Av %1$s under %2$s</string>
    <string name="app_description">Lättviktig strömning på Android med fri programvara.</string>
    <string name="view_on_github">Visa på GitHub</string>
    <string name="app_license">NewPipe är fri programvara under en copyleft-licens: du får använda, studera, dela och förbättra programmet. Du får distribuera och ändra det enligt villkoren i GNU General Public License, version 3 eller, om du föredrar det, en senare version.</string>
    <string name="settings_category_downloads_title">Hämtningar</string>
    <string name="settings">Inställningar</string>
    <string name="search">Sök</string>
    <string name="content">Innehåll</string>
    <string name="notifications">Aviseringar</string>
    <string name="settings_category_video_audio_title">Ljud och bild</string>
    <string name="settings_category_appearance_title">Utseende</string>
    <string name="settings_category_history_title">Historik och cache</string>
    <string name="settings_category_updates_title">Uppdateringar</string>
    <string name="settings_category_backup_restore_title">Säkerhetskopiera och återställ</string>
    <string name="settings_category_debug_title">Felsökning</string>
    <string name="cancel">Avbryt</string>
    <string name="card">Kort</string>
    <string name="theme_title">Tema</string>
    <string name="light_theme_title">Ljus</string>
    <string name="dark_theme_title">Mörk</string>
    <string name="black_theme_title">Svart</string>
    <string name="auto_device_theme_title">Automatiskt (enhetens förvalda)</string>
    <string name="night_theme_title">Natt-tema</string>
    <string name="night_theme_summary">Välj ditt favorittema för nattläge — %1$s</string>
    <string name="night_theme_available">Detta kan bara väljas om %1$s väljs som tema</string>
    <string name="select_night_theme_toast">Välj ditt favorittema för nattläge nedan</string>
    <string name="show_hold_to_append_title">Visa tips för \\"Håll för att köa\\"</string>
    <string name="show_hold_to_append_summary">Visa tips när du trycker på bakgrunds- eller popup-knappen i videons \\"Detaljer:\\"</string>
    <string name="tablet_mode_title">Surfplatteläge</string>
    <string name="list_view_mode">Listläge</string>
    <string name="caption_setting_title">Undertexter</string>
    <string name="on">På</string>
    <string name="off">Av</string>
    <string name="list">Lista</string>
    <string name="grid">Rutnät</string>
    <string name="caption_setting_description">Ändra spelarens textstorlek och bakgrundsstil. Appen måste startas om innan ändringarna börjar gälla</string>
    <string name="main_tabs_position_title">Huvudflikarnas position</string>
    <string name="main_tabs_position_summary">Flytta huvudflikarna längst ned</string>
    <string name="auto">Auto</string>
</resources>