diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 2207dc002..9652c5a07 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -341,4 +341,46 @@ abrir en modo popup
ADVERTENCIA: no se pudieron importar todos los archivos.
Esto reemplazará su configuración actual.
+ Descargar archivo stream.
+ Mostrar info
+
+ Marcadores
+
+ Añadir a
+
+ Arrastrar para reordenar
+
+ Crear
+ Eliminar uno
+ Eliminar todos
+ Descartar
+ Renombrar
+
+ ¿Desea eliminar este elemento del historial de reproducciones?
+ ¿Seguro que desea eliminar todos los elementos del historial?
+ Última reproducción
+ Más reproducido
+
+ Preguntar siempre
+
+ Crear nueva lista de reproducción
+ Eliminar lista de reproducción
+ Renombrar lista de reproducción
+ Nombre
+ Añadir a la lista de reproducción
+ Definir como miniatura de lista de reproducción
+
+ Marcar lista de reproducción
+ Remover marcador
+
+ ¿Desea eliminar esta lista de reproducción?
+ Lista de reproducción creada exitosamente
+ Añadido a la lista de reproducción
+ Miniatura de lista de reproducción cambiada
+ Error al eliminar la lista de reproducción
+
+ Fuente más pequeña
+ Fuente normal
+ Fuente más grande
+