mirror of
				https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
				synced 2025-10-30 06:43:00 +00:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 99.8% (532 of 533 strings)
This commit is contained in:
		| @@ -47,7 +47,7 @@ | ||||
|     <string name="play_btn_text">Odtwórz</string> | ||||
|     <string name="content">Zawartość</string> | ||||
|     <string name="show_age_restricted_content_title">Treści z ograniczeniem wiekowym</string> | ||||
|     <string name="video_is_age_restricted">Pokaż wideo z ograniczeniami wiekowymi. Dopuszczenie takiego materiału jest możliwe z poziomu Ustawienia.</string> | ||||
|     <string name="video_is_age_restricted">Pokaż wideo z ograniczeniami wiekowymi. Przyszłe zmiany są możliwe z poziomu ustawień.</string> | ||||
|     <string name="duration_live">Na żywo</string> | ||||
|     <string name="downloads">Pobrane</string> | ||||
|     <string name="downloads_title">Pobrane</string> | ||||
| @@ -113,7 +113,7 @@ | ||||
|     <string name="controls_background_title">Tło</string> | ||||
|     <string name="default_popup_resolution_title">Domyślna rozdzielczość dla trybu okienkowego</string> | ||||
|     <string name="show_higher_resolutions_title">Pokaż wyższe rozdzielczości</string> | ||||
|     <string name="show_higher_resolutions_summary">Tylko niektóre urządzenia obsługują odtwarzanie filmów 2K/4K</string> | ||||
|     <string name="show_higher_resolutions_summary">Tylko niektóre urządzenia mogą odtwarzać filmy 2K/4K</string> | ||||
|     <string name="default_video_format_title">Domyślny format filmu</string> | ||||
|     <string name="black_theme_title">Czarny</string> | ||||
|     <string name="popup_remember_size_pos_title">Zapamiętaj rozmiar i pozycję trybu okienkowego</string> | ||||
| @@ -216,9 +216,9 @@ | ||||
|     </plurals> | ||||
|     <string name="no_videos">Brak filmów</string> | ||||
|     <plurals name="videos"> | ||||
|         <item quantity="one">%s Film</item> | ||||
|         <item quantity="few">%s Filmy</item> | ||||
|         <item quantity="many">%s Filmów</item> | ||||
|         <item quantity="one">%s film</item> | ||||
|         <item quantity="few">%s filmy</item> | ||||
|         <item quantity="many">%s filmów</item> | ||||
|     </plurals> | ||||
|     <string name="charset_most_special_characters">Większość znaków specjalnych</string> | ||||
|     <string name="donation_title">Dotacja</string> | ||||
| @@ -471,9 +471,9 @@ | ||||
|     <string name="show_comments_summary">Wyłącz, aby ukryć komentarze</string> | ||||
|     <string name="autoplay_title">Automatyczne odtwarzanie</string> | ||||
|     <plurals name="comments"> | ||||
|         <item quantity="one">Komentarze</item> | ||||
|         <item quantity="few"/> | ||||
|         <item quantity="many"/> | ||||
|         <item quantity="one">%s komentarz</item> | ||||
|         <item quantity="few">%s komentarze</item> | ||||
|         <item quantity="many">%s komentarzy</item> | ||||
|     </plurals> | ||||
|     <string name="no_comments">Brak komentarzy</string> | ||||
|     <string name="error_unable_to_load_comments">Nie można załadować komentarzy</string> | ||||
| @@ -549,4 +549,10 @@ | ||||
|     <string name="systems_language">Domyślny systemu</string> | ||||
|     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Po rozwiązaniu naciśnij „Gotowe”</string> | ||||
|     <string name="recaptcha_done_button">Gotowe</string> | ||||
|     <string name="videos_string">Filmy</string> | ||||
|     <plurals name="dynamic_seek_duration_description"> | ||||
|         <item quantity="one">%s sekund</item> | ||||
|         <item quantity="few"></item> | ||||
|         <item quantity="many"></item> | ||||
|     </plurals> | ||||
| </resources> | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 WaldiS
					WaldiS