1
0
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe synced 2024-12-23 08:30:44 +00:00

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (590 of 590 strings)
This commit is contained in:
Ajeje Brazorf 2020-09-26 16:32:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent af0928e2bd
commit eeb09c074c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -553,7 +553,7 @@
<string name="seek_duration_title">Longària de s\'avantzamentu e de sa torrada in segus lestros</string> <string name="seek_duration_title">Longària de s\'avantzamentu e de sa torrada in segus lestros</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">Su moimentu inesatu permitit a su riproduidore de si mòere cara a una positzione in manera prus lestra ma prus pagu pretzisa. Su de si mòere de 5, 15 o 25 segundos non funtzionat, cun custa optzione.</string> <string name="use_inexact_seek_summary">Su moimentu inesatu permitit a su riproduidore de si mòere cara a una positzione in manera prus lestra ma prus pagu pretzisa. Su de si mòere de 5, 15 o 25 segundos non funtzionat, cun custa optzione.</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Imprea su moimentu inesatu lestru</string> <string name="use_inexact_seek_title">Imprea su moimentu inesatu lestru</string>
<string name="popup_remember_size_pos_title">Ammenta sa mannària e sa positzione de sa ventanedda</string> <string name="popup_remember_size_pos_title">Ammenta sas propriedades de sa ventanedda</string>
<string name="black_theme_title">Nieddu</string> <string name="black_theme_title">Nieddu</string>
<string name="dark_theme_title">Iscuru</string> <string name="dark_theme_title">Iscuru</string>
<string name="light_theme_title">Craru</string> <string name="light_theme_title">Craru</string>
@ -616,4 +616,13 @@
<string name="upload_date_text">Publicadu su %1$s</string> <string name="upload_date_text">Publicadu su %1$s</string>
<string name="view_count_text">%1$s visualizatziones</string> <string name="view_count_text">%1$s visualizatziones</string>
<string name="main_bg_subtitle">Toca \"Chirca\" pro incumintzare</string> <string name="main_bg_subtitle">Toca \"Chirca\" pro incumintzare</string>
<string name="never">Mai</string>
<string name="wifi_only">Cun su Wi-Fi ebbia</string>
<string name="autoplay_summary">Incumintza cun sa riprodutzione automaticamente — %s</string>
<string name="title_activity_play_queue">Lista de riprodutzione</string>
<string name="unsupported_url_dialog_message">NewPipe no est resèssidu a reconnòschere s\'URL frunidu. Lu cheres abèrrere in un\'àtera manera\?</string>
<string name="auto_queue_toggle">Annanghe a sa lista automaticamente</string>
<string name="clear_queue_confirmation_description">Sa lista dae su riproduidore ativu at a èssere remplasada</string>
<string name="clear_queue_confirmation_summary">A pustis de colare dae unu riproduidore a s\'àteru sa lista tua diat pòdere èssere remplasada</string>
<string name="clear_queue_confirmation_title">Pedi una cunfirma in antis de iscantzellare una lista</string>
</resources> </resources>