diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 4a0caee97..cd273af38 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -284,4 +284,109 @@
여기서부터 재생
여기서부터 백그라운드에서 재생
여기서부터 팝업에 재생
+스트리밍 플레이어를 찾을 수 없습니다. VLC를 설치하면 플레이하실 수 있습니다
+ 스트리밍 파일 다운로드하기.
+ 정보 보기
+
+ 북마크
+
+ 이곳에 추가
+
+ 정확하지는 않지만 빠른 탐색
+ 정확하지 않은 탐색은 빠르게 위치로 탐색할 수 있지만 정확도는 떨어집니다
+ 다음 스트림을 자동으로 재생열에 추가하기
+ 전 스트림이 무한 반복 재생 큐가 아닐 때 관련된 스트림 자동 재생하기.
+ 기본 콘텐츠 국가
+ 서비스
+ 디버그
+ 라이브 (LIVE)
+ 항상
+ 한번만
+
+ 디바이스 방향 토글
+ 백그라운드로 전환
+ 팝업으로 전환
+ 기본으로 전환
+
+ 데이터베이스 가져오기
+ 데이터베이스 내보내기
+ 현재 시청 기록 및 구독 목록을 덮어쓰기 됩니다
+ 시청 기록, 구독 목록, 재생목록 내보내기.
+ 외부 플레이어는 이러한 종류의 링크를 지원하지 않습니다
+ 잘못된 URL
+ 발견된 비디오 스트림 없음
+ 발견된 오디오 스트림 없음
+
+ 드래그하여 재배열
+
+ 만들기
+ 1개 삭제하기
+ 모두 삭제하기
+ 취소
+ 이름 바꾸기
+
+ 로봇인지 확인합니다
+ 이 항목을 시청 기록에서 삭제하시겠습니까?
+ 모든 항목을 시청 기록에서 삭제하시겠습니까?
+ 마지막으로 재생
+ 가장 많이 재생
+
+ 내보내기 완료
+ 가져오기 완료
+ 유효한 ZIP 파일 없음
+ 경고: 모든 파일 가져오기를 실패했습니다.
+ 이것은 현재 설정을 덮어쓸 것입니다.
+
+ 드로어 열기
+ 드로어 닫기
+ 여기에 무언가가 추가될 거에요~ :D
+
+
+ 선호하는 플레이어로 열기
+ 선호하는 플레이어
+
+ 비디오 플레이어
+ 백그라운드 플레이어
+ 팝업 플레이어
+ 항상 묻기
+
+ 정보 가져오는 중…
+ 요청한 콘텐츠를 로딩 중입니다
+
+ 새로운 재생목록 만들기
+ 재생목록 삭제
+ 재생목록 이름 바꾸기
+ 이름
+ 재생목록에 추가
+ 재생목록 썸네일로 설정
+
+ 재생목록 북마크하기
+ 북마크 제거하기
+
+ 이 재생목록을 삭제하시겠습니까?
+ 재생목록 생성 성공
+ 재생목록에 추가됨
+ 재생목록 썸내일이 바뀜
+ 재생목록 삭제 실패
+
+ 자막 없음
+
+ 꼭 맞게 하기
+ 채우기
+ 확대
+
+ 자동 생성됨
+ 자막 폰트 크기
+ 작은 폰트
+ 보통 폰트
+ 큰 폰트
+
+ 동기화
+
+ LeakCanary 할성화
+ 메모리 누수 모니터링은 힙 덤핑시 앱이 불안정할 수 있습니다
+
+ Out-of-Lifecycle 에러 보고
+ 프래그먼트 또는 버려진 액티비티 주기 밖에서 일어나는 전달할 수 없는 Rx 예외를 강제적으로 보고하기
+