diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index d17fae7bd..0973c9f50 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
URL wird nicht unterstützt.
Ähnliche Videos
VIDEO & AUDIO
- INFO
+ INFO
ETC
Bevorzugte Sprache
Video-Vorschau-Bild
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 4800a7493..20a627bea 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
URL non supportée.
Vidéos similaires
VIDÉO & AUDIO
- INFORMATION
+ INFORMATION
DIVERS
Miniature d\'aperçu vidéo
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 931afc6c2..0bd72240f 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
Video simili
Lingua preferita dei contenuti
VIDEO & AUDIO
- INFO
+ INFO
ETC
Anteprima video
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 558918270..bb2ec8acd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
同様の動画
優先される言語
動画とオーディオ
- 情報
+ 情報
その他
%1$s ビュー
ビデオ プレビュー サムネイル
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index bdb8b1084..486f28c91 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
유사한 비디오
선호하는 컨텐츠 언어
비디오 & 오디오
- 정보
+ 정보
기타
비디오 미리보기 썸네일
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 0cf3b0dec..cd6599ba2 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
Gebruik externe videospeler
Gebruik externe audiospeler
VIDEO & GELUID
- INFO
+ INFO
ETC.
Videovoorbeeld thumbnail
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 348a2e689..83705f4a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
Podobne wideo
Preferowany język zawartości
WIDEO & DŹWIĘK
- INFO
+ INFO
INNE
"Szukaj strony: "
%1$s wyświetleń
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 0a6cbe3c4..029832ab4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
Vídeos similares
Idioma preferencial do conteúdo
Vídeo e áudio
- Informações
+ Informações
Outras
Miniatura de vídeos
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 36368fe09..4d64ee32c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
Показывать следующее и предложенные видео
Предпочитаемый язык контента
ВИДЕО И АУДИО
- ИНФОРМАЦИЯ
+ ИНФОРМАЦИЯ
ПРОЧЕЕ
Миниатюра видео-превью
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 91f54dc11..9c683bcb5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
Podobni posnetki
Prednostni jezik vsebine
Video in Zvok
- Podrobnosti
+ Podrobnosti
Sličica predogleda videa
Sličica predogleda videa
Sličica pošiljalnika
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 7ab3d8eaa..436dfd780 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
Слични видео
Пожељни језик садржаја
ВИДЕО И АУДИО
- ПОДАЦИ
+ ПОДАЦИ
ОСТАЛО
Сличица видео прегледа
Сличица видео прегледа
diff --git a/app/src/main/res/values/settings_keys.xml b/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
index 8d33b8cbe..e03c1f8ad 100644
--- a/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
+++ b/app/src/main/res/values/settings_keys.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
settings_categoery_video_audio
- settings_category_video_info
- settings_category_etc
+ settings_category_appearance
+ settings_category_other
download_path_preference
use_external_video_player
@@ -28,6 +28,16 @@
- m4a
m4a
+ theme
+
+ - @string/darkThemeDescription
+ - @string/lightThemeDescription
+
+
+ - 0
+ - 1
+
+ 0
show_next_video
search_language
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 177280277..5b3d0c587 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -35,8 +35,11 @@
Displays an option to play a video via Kodi media center.
Audio
Default audio format
- WebM - free format
- m4a - better quality
+ WebM — free format
+ m4a — better quality
+ Default Resolution
+ Dark
+ Light
Download
- Video
@@ -47,10 +50,10 @@
URL not supported.
Similar videos
Preferable content language
- VIDEO & AUDIO
- INFO
- ETC
- %1$s - NewPipe
+ Video & Audio
+ Appearance
+ Other
+ %1$s — NewPipe
Playing in background
https://www.c3s.cc/
diff --git a/app/src/main/res/xml/settings_screen.xml b/app/src/main/res/xml/settings_screen.xml
index 98399f778..e7fc82c3e 100644
--- a/app/src/main/res/xml/settings_screen.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/settings_screen.xml
@@ -5,7 +5,8 @@
+ android:title="@string/settingsCategoryVideoAudioTitle"
+ android:textAllCaps="true">
+ android:key="@string/settingsCategoryAppearance"
+ android:title="@string/settingsCategoryAppearanceTitle"
+ android:textAllCaps="true">
+
+
-
-
-
+ android:key="@string/settingsCategoryOther"
+ android:title="@string/settingsCategoryOtherTitle"
+ android:textAllCaps="true">
+
+