From daecfd97c277ad4d196a8b117e8a9dc14a7da6b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com>
Date: Wed, 3 Jul 2019 12:26:10 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (451 of 451 strings)
---
 app/src/main/res/values-el/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index c2b1d0dce..bd604c591 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <string name="no_player_found">Δεν βρέθηκε πρόγραμμα αναπαραγωγής. Θα θέλατε να εγκαταστήσετε το VLC;</string>
     <string name="install">Εγκατάσταση</string>
     <string name="cancel">Ακύρωση</string>
-    <string name="open_in_browser">Άνοιγμα στον browser</string>
+    <string name="open_in_browser">Άνοιγμα στο πρόγραμμα περιήγησης ιστού</string>
     <string name="share">Κοινοποίηση</string>
     <string name="download">Λήψη</string>
     <string name="search">Αναζήτηση</string>
@@ -120,7 +120,7 @@
     <string name="metadata_cache_wipe_summary">Αφαίρεση όλων των προσωρινά αποθηκευμένων δεδομένων ιστοσελίδων</string>
     <string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Η προσωρινή μνήμη μεταδεδομένων εκκαθαρίστηκε</string>
     <string name="auto_queue_title">Αυτόματη πρόσθεση της επόμενης ροής στην ουρά</string>
-    <string name="auto_queue_summary">Αυτόματη πρόσθεση μιας σχετικής ροής όταν αναπαράγεται η προηγούμενη ροή σε μια μη-επαναλαμβανόμενη ουρά.</string>
+    <string name="auto_queue_summary">Αυτόματη πρόσθεση μιας σχετικής ροής όταν αναπαράγεται η προηγούμενη ροή σε μια μη-επαναλαμβανόμενη ουρά</string>
     <string name="player_gesture_controls_title">Έλεγχος αναπαραγωγής με χειρονομίες</string>
     <string name="player_gesture_controls_summary">Χρήση χειρονομιών για τον έλεγχο της φωτεινότητας και της έντασης ήχου της εφαρμογής</string>
     <string name="show_search_suggestions_summary">Εμφάνιση υποδείξεων ενώ κάνετε αναζήτηση</string>
@@ -267,7 +267,7 @@
     <string name="error_unable_to_load_license">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της άδειας</string>
     <string name="tab_about">Περί</string>
     <string name="tab_contributors">Συνεισφέροντες</string>
-    <string name="app_description">Ανοιχτού κώδικα, ελαφριά εφαρμογή Android, για την αναπαραγωγή πολυμεσων από το διαδίκτυο.</string>
+    <string name="app_description">Ανοιχτού κώδικα, ελαφριά εφαρμογή Android, για την αναπαραγωγή πολυμέσων από το διαδίκτυο.</string>
     <string name="contribution_title">Συνεισφέρετε</string>
     <string name="contribution_encouragement">Αν έχετε ιδέες για μετάφραση, αλλαγή σχεδιασμού, εκκαθάριση ή ριζικές αλλαγές κώδικα της εφαρμογής—η βοήθεια σας είναι πάντα ευπρόσδεκτη. Όσο περισσότερη έχουμε, τόσο καλύτεροι γινόμαστε!</string>
     <string name="view_on_github">Δείτε το στο GitHub</string>
@@ -471,7 +471,7 @@
     <string name="autoplay_title">Αυτόματη αναπαραγωγή</string>
     <plurals name="comments">
         <item quantity="one">Σχόλια</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="no_comments">Χωρίς σχόλια</string>
     <string name="error_unable_to_load_comments">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση σχολίων</string>