1
0
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe synced 2024-12-23 16:40:32 +00:00

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.6% (366 of 371 strings)
This commit is contained in:
Florian 2018-05-26 14:18:31 +00:00 committed by Weblate
parent 85057376d6
commit d7b31e1d25

View File

@ -296,7 +296,7 @@
<string name="start_here_on_background">Démarrer ici en arrière-plan</string> <string name="start_here_on_background">Démarrer ici en arrière-plan</string>
<string name="start_here_on_popup">Démarrer ici en fenêtré</string> <string name="start_here_on_popup">Démarrer ici en fenêtré</string>
<string name="donation_title">Donner</string> <string name="donation_title">Donner</string>
<string name="donation_encouragement">NewPipe est développé par des volontaires sur leur temps libre afin de vous proposer la meilleure expérience possible. Vous pouvez leur offrir un café pour les soutenir dans leurs efforts et rendre NewPipe encore meilleur !</string> <string name="donation_encouragement">NewPipe est développé par des volontaires sur leur temps libre afin de vous proposer la meilleure expérience possible. Vous pouvez leur offrir un café pour les soutenir dans leurs efforts et rendre NewPipe encore meilleur.</string>
<string name="website_title">Site</string> <string name="website_title">Site</string>
<string name="website_encouragement">Visitez le site internet de NewPipe pour plus d\'informations et de nouvelles.</string> <string name="website_encouragement">Visitez le site internet de NewPipe pour plus d\'informations et de nouvelles.</string>
<string name="give_back">Donner en retour</string> <string name="give_back">Donner en retour</string>
@ -468,9 +468,15 @@
<string name="view_history_deleted">Voir lhistorique supprimé.</string> <string name="view_history_deleted">Voir lhistorique supprimé.</string>
<string name="clear_search_history_title">Supprimer l\'historique des recherches</string> <string name="clear_search_history_title">Supprimer l\'historique des recherches</string>
<string name="clear_search_history_summary">Supprimer l\'historique de recherche par mot clef.</string> <string name="clear_search_history_summary">Supprimer l\'historique de recherche par mot clef.</string>
<string name="delete_search_history_alert">"Supprimer tout l\'historique de recherche. "</string> <string name="delete_search_history_alert">Supprimer tout l\'historique de recherche.</string>
<string name="search_history_deleted">Historique des recherches effacé.</string> <string name="search_history_deleted">Historique des recherches effacé.</string>
<string name="one_item_deleted">1 élément supprimé.</string> <string name="one_item_deleted">1 élément supprimé.</string>
<string name="app_license">"NewPipe est un logiciel sous licence libre : Vous pouvez l\'utiliser, l\'étudier, le partager et l\'améliorer comme bon vous semble. Vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier sous les termes de la licence générale publique GNU, comme publiée par la Free Software Foundation, dans sa version 3, ou, à votre convenance, dans une version plus récente. "</string> <string name="app_license">"NewPipe est un logiciel sous licence libre : Vous pouvez l\'utiliser, l\'étudier, le partager et l\'améliorer comme bon vous semble. Vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier sous les termes de la licence générale publique GNU, comme publiée par la Free Software Foundation, dans sa version 3, ou, à votre convenance, dans une version plus récente."</string>
</resources> <string name="privacy_policy_title">Politique de confidentialité de NewPipe</string>
<string name="read_privacy_policy">Lire la politique de confidentialité</string>
<string name="import_settings">Voulez-vous également importer des paramètres ?</string>
<string name="accept">Accepter</string>
<string name="decline">Refuser</string>
</resources>