diff --git a/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoInfoItemViewCreator.java b/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoInfoItemViewCreator.java
index 19064c211..07cd09e3c 100644
--- a/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoInfoItemViewCreator.java
+++ b/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoInfoItemViewCreator.java
@@ -57,12 +57,12 @@ public class VideoInfoItemViewCreator {
         }
         holder.itemVideoTitleView.setText(info.title);
         holder.itemUploaderView.setText(info.uploader);
-        holder.itemDurationView.setText(""+info.duration);
+        holder.itemDurationView.setText(info.duration);
         if(!info.upload_date.isEmpty()) {
             holder.itemUploadDateView.setText(info.upload_date);
         } else {
             //tweak if necessary: This is a hack to prevent having white space in the layout :P
-            holder.itemUploadDateView.setText(""+info.view_count);
+            holder.itemUploadDateView.setText(String.format("%d", info.view_count));
         }
 
         return convertView;
diff --git a/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoItemDetailFragment.java b/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoItemDetailFragment.java
index 3fe8a1548..8c244cff0 100644
--- a/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoItemDetailFragment.java
+++ b/app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoItemDetailFragment.java
@@ -4,6 +4,7 @@ import android.annotation.SuppressLint;
 import android.app.Activity;
 import android.content.Intent;
 import android.content.SharedPreferences;
+import android.content.res.Resources;
 import android.graphics.Bitmap;
 import android.graphics.BitmapFactory;
 import android.os.Bundle;
@@ -197,6 +198,7 @@ public class VideoItemDetailFragment extends Fragment {
 
     public void updateInfo(VideoInfo info) {
         currentVideoInfo = info;
+        Resources res = activity.getResources();
         try {
             VideoInfoItemViewCreator videoItemViewCreator =
                     new VideoInfoItemViewCreator(LayoutInflater.from(getActivity()));
@@ -235,8 +237,11 @@ public class VideoItemDetailFragment extends Fragment {
                     Locale locale = getPreferredLocale();
                     NumberFormat nf = NumberFormat.getInstance(locale);
                     String localisedViewCount = nf.format(info.view_count);
-                    viewCountView.setText(localisedViewCount
-                            + " " + activity.getString(R.string.viewSufix));
+                    viewCountView.setText(
+                            String.format(
+                                    res.getString(R.string.viewCountText), localisedViewCount));
+                    /*viewCountView.setText(localisedViewCount
+                            + " " + activity.getString(R.string.viewSufix)); */
 
 
                     thumbsUpView.setText(nf.format(info.like_count));
@@ -255,7 +260,7 @@ public class VideoItemDetailFragment extends Fragment {
 
                     String localisedDate = df.format(datum);
                     uploadDateView.setText(
-                            activity.getString(R.string.uploadDatePrefix) + " " + localisedDate);
+                            String.format(res.getString(R.string.uploadDateText), localisedDate));
                     descriptionView.setText(Html.fromHtml(info.description));
                     descriptionView.setMovementMethod(LinkMovementMethod.getInstance());
 
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8324cf614..b65b23ccf 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources>
     <string name="app_name">NewPipe</string>
     <string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
-    <string name="viewSufix">Aufrufe</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">Hochgeladen am </string>
+    <string name="viewCountText">%1$s Aufrufe</string>
+    <string name="uploadDateText">Hochgeladen am %1$s</string>
     <string name="noPlayerFound">Keinen Streamplayer gefunden. Vielleicht möchtest du einen installieren.</string>
     <string name="installStreamPlayer">Jetzt installieren</string>
     <string name="cancel">Abbrechen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 4bafaf739..02b2e49aa 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources>
     <string name="app_name">NewPipe</string>
     <string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
-    <string name="viewSufix">visitas</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">Subido el </string>
+    <string name="viewCountText">%1$s visitas</string>
+    <string name="uploadDateText">Subido el %1$s</string>
     <string name="noPlayerFound">No se ha encontrado ningún reproductor de vídeo. Quizás quieras instalar alguno.</string>
     <string name="installStreamPlayer">Instalarlo</string>
     <string name="cancel">Cancelar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 8a5a7b831..171c95453 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources>
     <string name="app_name">NewPipe</string>
     <string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
-    <string name="viewSufix">نماها</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">بارگذاری‌شده در: </string>
+    <string name="viewCountText">%1$s نماها</string>
+    <string name="uploadDateText">بارگذاری‌شده در: %1$s</string>
     <string name="noPlayerFound">هیچ پخش‌کننده‌ی جریانی یافت نشد. ممکن است بخواهید یکی نصب کنید.</string>
     <string name="installStreamPlayer">نصب کنید</string>
     <string name="cancel">انصراف</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 5b76817af..682b6653f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -29,10 +29,10 @@
     <string name="showPlayWithKodiTitle">Afficher l\'option \"Lire avec Kodi\"</string>
     <string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
     <string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">Mise en ligne le </string>
+    <string name="uploadDateText">Mise en ligne le %1$s</string>
     <string name="useExternalPlayerTitle">Utiliser un lecteur externe</string>
-    <string name="viewSufix">vues</string>
-<string name="leftPlayButtonTitle">Afficher le bouton de lecture sur la gauche.</string>
+    <string name="viewCountText">%1$s vues</string>
+    <string name="leftPlayButtonTitle">Afficher le bouton de lecture sur la gauche.</string>
     <string name="playAudio">Audio</string>
     <string name="defaultAudioFormatTitle">Format audio par défaut</string>
     <string name="webMAudioDescription">WebM- format libre</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 7a8abc699..440743000 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources>
     <string name="app_name">NewPipe</string>
     <string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
-    <string name="viewSufix">megtekintés</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">Feltöltve: </string>
+    <string name="viewCountText">%1$s megtekintés</string>
+    <string name="uploadDateText">Feltöltve: %1$s</string>
     <string name="noPlayerFound">Nem található lejátszó. Telepítsen egyet!</string>
     <string name="installStreamPlayer">Telepítsen egyet</string>
     <string name="cancel">Mégse</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f02bd6fcb..071fe997d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources><string name="app_name">ニューパイプ</string>
     <string name="title_videoitem_detail">ニューパイプ</string>
-    <string name="viewSufix">表示</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">"アップロード: "</string>
+    <string name="viewCountText">%1$s 表示</string>
+    <string name="uploadDateText">"アップロード: "%1$s</string>
     <string name="noPlayerFound">StreamPlayer が見つかりませんでした。インストールが必要になるかもしれません.</string>
     <string name="installStreamPlayer">インストール</string>
     <string name="cancel">キャンセル</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 20b495726..834101e85 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources>
     <string name="app_name">NewPipe</string>
     <string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
-    <string name="viewSufix">keer bekeken</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">Geüpload op </string>
+    <string name="viewCountText">%1$s keer bekeken</string>
+    <string name="uploadDateText">Geüpload op %1$s</string>
     <string name="noPlayerFound">Geen speler met streaming ondersteuning gevonden. Misschien wil je er een installeren.</string>
     <string name="installStreamPlayer">Installeer speler</string>
     <string name="cancel">Annuleer</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index ecacc79f7..350b72c16 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources>
     <string name="app_name">NewPipe</string>
     <string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
-    <string name="viewSufix">просмотров</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">Опубликовано: </string>
+    <string name="viewCountText">%1$s просмотров</string>
+    <string name="uploadDateText">Опубликовано: %1$s</string>
     <string name="noPlayerFound">Ни одного потокового проигрывателя не было найдено. Установить?</string>
     <string name="installStreamPlayer">Установить</string>
     <string name="cancel">Отмена</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 9b916fa06..29d17c7db 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources>
     <string name="app_name">Јутјуб цев</string>
     <string name="title_videoitem_detail">Јутјуб цев</string>
-    <string name="viewSufix">приказа</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">"Отпремљен "</string>
+    <string name="viewCountText">%1$s приказа</string>
+    <string name="uploadDateText">"Отпремљен "%1$s</string>
     <string name="noPlayerFound">Нема плејера токова. Можда желите да га инсталирате.</string>
     <string name="installStreamPlayer">Инсталирај</string>
     <string name="cancel">Одустани</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 0ef26f2b6..e0928837d 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources>
     <string name="app_name">NewPipe</string>
     <string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
-    <string name="viewSufix">views</string>
-    <string name="uploadDatePrefix">Uploaded on </string>
+    <string name="viewCountText">%1$s views</string>
+    <string name="uploadDateText">Uploaded on %1$s</string>
     <string name="noPlayerFound">No stream player found. You may want to install one.</string>
     <string name="installStreamPlayer">Install</string>
     <string name="cancel">Cancel</string>