mirrors/NewPipe
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe synced 2025-10-30 23:03:00 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings)
This commit is contained in:
Bernd N
2020-07-28 14:03:38 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 348e46ff3b
commit c9ef089199
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -33,8 +33,8 @@
<string name="list_thumbnail_view_description">Video-Vorschaubild</string> <string name="list_thumbnail_view_description">Video-Vorschaubild</string>
<string name="detail_thumbnail_view_description">Video abspielen, Dauer:</string> <string name="detail_thumbnail_view_description">Video abspielen, Dauer:</string>
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Avatarbild des Uploaders</string> <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Avatarbild des Uploaders</string>
<string name="detail_dislikes_img_view_description">Gefällt nicht</string> <string name="detail_dislikes_img_view_description">Gefällt mir nicht</string>
<string name="detail_likes_img_view_description">Gefällt</string> <string name="detail_likes_img_view_description">Gefällt mir</string>
<string name="use_external_video_player_title">Externen Video-Player verwenden</string> <string name="use_external_video_player_title">Externen Video-Player verwenden</string>
<string name="use_external_audio_player_title">Externen Audio-Player verwenden</string> <string name="use_external_audio_player_title">Externen Audio-Player verwenden</string>
<string name="background_player_playing_toast">Im Hintergrund abspielen</string> <string name="background_player_playing_toast">Im Hintergrund abspielen</string>
@@ -581,7 +581,7 @@
<string name="feed_oldest_subscription_update">Abos zuletzt aktualisiert: %s</string> <string name="feed_oldest_subscription_update">Abos zuletzt aktualisiert: %s</string>
<string name="feed_update_threshold_title">Grenzwert für Feed-Aktualisierung</string> <string name="feed_update_threshold_title">Grenzwert für Feed-Aktualisierung</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Aus fest zugeordnetem Feed abholen wenn verfügbar</string> <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Aus fest zugeordnetem Feed abholen wenn verfügbar</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Steht in manchen Diensten zur Verfügung, ist meist viel schneller, liefert aber eventuell eine eingeschränkte Anzahl an Elementen und oft inkomplette Informationen (z. B. keine Videolänge, keinen Elementtyp, keinen Live-Status).</string> <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Steht in manchen Diensten zur Verfügung, ist meist viel schneller, liefert aber eventuell eine eingeschränkte Anzahl an Elementen und oft unvollständige Informationen (z. B. keine Videolänge, keinen Elementtyp, keinen Live-Status).</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">Glaubst du, dass das Laden von Feeds zu langsam ist\? Wenn ja, versuche den Schnelllademodus einzuschalten (du kannst ihn in den Einstellungen oder über die Schaltfläche unten ändern). <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">Glaubst du, dass das Laden von Feeds zu langsam ist\? Wenn ja, versuche den Schnelllademodus einzuschalten (du kannst ihn in den Einstellungen oder über die Schaltfläche unten ändern).
\n \n
\nNewPipe bietet zwei Feed-Ladestrategien: \nNewPipe bietet zwei Feed-Ladestrategien:
@@ -616,4 +616,9 @@
<string name="channel_created_by">Erstellt von %s</string> <string name="channel_created_by">Erstellt von %s</string>
<string name="video_detail_by">Von %s</string> <string name="video_detail_by">Von %s</string>
<string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">Nur nicht gruppierte Abonnements anzeigen</string> <string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">Nur nicht gruppierte Abonnements anzeigen</string>
<string name="playlist_page_summary">Playlist-Seite</string>
<string name="no_playlist_bookmarked_yet">Keine Playlist Bookmarks bis jetzt</string>
<string name="select_a_playlist">Playlist auswählen</string>
<string name="error_report_open_github_notice">Bitte überprüfen Sie, ob es schon Fragen zu diesem Thema gibt. Doppelt erstellte Tickets kosten uns Zeit, die wir nutzen könnten, um diesen Fehler zu beheben.</string>
<string name="search_showing_result_for">Zeige Ergebnisse für: %s</string>
</resources> </resources>