From a1f7862f9675a1f96577c480b1e5a725f9bac398 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dual Natan <dvapatinatan@gmail.com>
Date: Tue, 3 Apr 2018 00:11:05 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 7.9% (28 of 354 strings)
---
 app/src/main/res/values-mk/strings.xml | 33 ++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 31 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index a6b3daec9..95749a93d 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -1,2 +1,31 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources><string name="main_bg_subtitle">Стисни на пребарување за да почнеш</string>
+    <string name="view_count_text">%1$s прегледи</string>
+    <string name="upload_date_text">Објавено на %1$s</string>
+    <string name="no_player_found">Не е најден плеер за стримови. Инсталирај VLC?</string>
+    <string name="no_player_found_toast">Не е најден плеер за стримови (можеш да инсталираш VLC)</string>
+    <string name="install">Инсталирај</string>
+    <string name="cancel">Откажи</string>
+    <string name="open_in_browser">Отвори во пребарувач</string>
+    <string name="open_in_popup_mode">Отвори во прозорче</string>
+    <string name="share">Сподели</string>
+    <string name="download">Превземи</string>
+    <string name="controls_download_desc">Превземи стрим датотека.</string>
+    <string name="search">Пребарај</string>
+    <string name="settings">Поставки</string>
+    <string name="did_you_mean">Мислеше на: %1$s ?</string>
+    <string name="share_dialog_title">Сподели со</string>
+    <string name="choose_browser">Одбери пребарувач</string>
+    <string name="screen_rotation">ротација</string>
+    <string name="use_external_video_player_title">Користи надворешен видео плеер</string>
+    <string name="use_external_video_player_summary">Некои резолуции НЕМААТ звук со оваа опција</string>
+    <string name="use_external_audio_player_title">Користи надворешен аудио плеер</string>
+    <string name="popup_mode_share_menu_title">NewPipe мало прозорче</string>
+    <string name="subscribe_button_title">Зачлени се</string>
+    <string name="subscribed_button_title">Зачленет</string>
+    <string name="channel_unsubscribed">Откажано е членството на каналот</string>
+    <string name="subscription_change_failed">Не може да се промени членството</string>
+    <string name="subscription_update_failed">Не може да се освежи членството</string>
+    <string name="show_info">Покажи инфо.</string>
+
+    </resources>