From 94b473ab4bccc1fe0fdeb9bdea6ab9db073feb5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dadosch <daniel.schweikert.tech@gmail.com>
Date: Sat, 26 May 2018 12:46:36 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Deutsch)

Currently translated at 100,0% (371 of 371 strings)
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 178584c74..d3b103fb8 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -12,14 +12,14 @@
     <string name="settings">Einstellungen</string>
     <string name="did_you_mean">Meintest du: %1$s ?</string>
     <string name="share_dialog_title">Teilen mit</string>
-    <string name="choose_browser">Browser</string>
+    <string name="choose_browser">Browser auswählen</string>
     <string name="screen_rotation">Drehen des Geräts</string>
     <string name="download_path_title">Download-Verzeichnis für Videos</string>
     <string name="download_path_summary">Verzeichnis für heruntergeladene Videos</string>
     <string name="download_path_dialog_title">Download-Verzeichnis für Videos angeben</string>
     <string name="default_resolution_title">Standardauflösung</string>
     <string name="play_with_kodi_title">Mit Kodi abspielen</string>
-    <string name="kore_not_found">Kore App wurde nicht gefunden. Möchten Sie Kore jetzt installieren?</string>
+    <string name="kore_not_found">Kore App wurde nicht gefunden. Kore jetzt installieren?</string>
     <string name="show_play_with_kodi_title">Zeige \"Mit Kodi abspielen\" Option</string>
     <string name="show_play_with_kodi_summary">Zeigt eine Option an, über die man Videos mit Kodi abspielen kann</string>
     <string name="play_audio">Audio</string>
@@ -301,7 +301,7 @@
     <string name="website_encouragement">Besuchen Sie die NewPipe Website für weitere Informationen und Neuigkeiten.</string>
     <string name="donation_encouragement">NewPipe wird von Freiwilligen entwickelt, die ihre Freizeit dafür aufbringen, die beste Nutzererfahrung zu bieten. Geben Sie etwas zurück, um Entwicklern zu helfen, NewPipe bei einer Tasse Kaffee noch besser zu machen.</string>
     <string name="service_title">Service</string>
-    <string name="no_player_found_toast">Kein Streamplayer gefunden (Du kannst VLC installieren, um den Stream abzuspielen)</string>
+    <string name="no_player_found_toast">Keinen Streamplayer gefunden (du kannst VLC installieren, um den Stream abzuspielen)</string>
     <string name="default_content_country_title">Standard-Land des Inhalts</string>
     <string name="always">Immer</string>
     <string name="just_once">Nur einmal</string>
@@ -373,8 +373,8 @@
     <string name="caption_font_size_settings_title">Schriftgröße der Untertitel</string>
     <string name="dismiss">Abbrechen</string>
     <string name="normal_caption_font_size">Normale Schriftgröße</string>
-    <string name="controls_download_desc">Stream-Datei herunterladen</string>
-    <string name="use_inexact_seek_title">Benutze schnelle ungenaue Suche</string>
+    <string name="controls_download_desc">Stream-Datei herunterladen.</string>
+    <string name="use_inexact_seek_title">Benutze schnelle, ungenaue Suche</string>
     <string name="use_inexact_seek_summary">Mit ungenauem Suchen kann die Abspielposition schneller erreicht werden, aber auf Kosten der Genauigkeit</string>
     <string name="file">Datei</string>