diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 10df2d413..e6a932951 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -468,4 +468,14 @@ abrir en modo popup
Subtítulos
Modificar la escala de texto de los subtítulos del reproductor y los estilos de fondo. Requiere un reinicio del reproductor para que surta efecto.
+ Borrar historial de reproducciones
+ Elimina el historial de las transmisiones reproducidas.
+ Elimina todo el historial de reproducciones.
+ Historial de reproducciones eliminado.
+ Borrar historial de búsqueda
+ Elimina el historial de palabras clave de búsqueda.
+ Elimina todo el historial de búsqueda.
+ Historial de búsquedas eliminado.
+ 1 elemento eliminado.
+