add language ߒߞߏ (nqo)

The translation is already done:
https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/strings/nqo/

app/src/main/res/values/settings_keys.xml

@@ -468,6 +468,7 @@
         <item>lt</item>
         <item>hu</item>
         <item>nl</item>
+        <item>nqo</item>
         <item>no</item>
         <item>nn</item>
         <item>uz</item>
@@ -548,6 +549,7 @@
         <item>Lietuvių</item>
         <item>Magyar</item>
         <item>Nederlands</item>
+        <item>ߒߞߏ</item>
         <item>Norsk</item>
         <item>Nynorsk</item>
         <item>O‘zbek</item>