diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 340da2520..6d6191650 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ مضيء صور معاينة الفيديو خطأ في الشبكة - إلى التالية + التالي لا يوجد مشغل فيديو. هل تريد تثبيت VLC ؟ افتح في المتصفح الصوت @@ -42,7 +42,7 @@ مشاركة مشاركة بواسطة عرض مقاطع الفيديو \"التالية\" و \"المشابهة\" - عرض خيار تشغيل الفيديو عبر مركز وسائط Kodi + اعرض خيارًا لتشغيل الفيديو عبر مركز وسائط Kodi عرض خيار التشغيل بواسطة كودي السمة تم النشر يوم %1$s @@ -69,9 +69,9 @@ مراقبة السجل التاريخ و ذاكرة التخزين المؤقت محتوى - التحميلات - التحميلات - الكل + التنزيلات + التنزيلات + الجميع القناة الفيديو التنزيل @@ -80,7 +80,7 @@ التاريخ التاريخ فتح في وضع منبثق - "يزيل الصوت في بعض قرارات الدقة" + يزيل الصوت في بعض القرارات وضع النوافذ المنبثقة NewPipe تم إلغاء الاشتراك في القناة تعذر تغيير حالة الاشتراك @@ -113,7 +113,7 @@ محتوى مقيد بحسب العمر "إظهار الفيديو المقيد بحسب العمر. يمكن السماح باستخدام هذه المواد من \"الإعدادات\"." بث مباشر - أبلغ عن خطأ + تقرير عن خطأ قائمة التشغيل نعم لاحقاً @@ -158,7 +158,7 @@ بليون ليس هناك مشترِكون - %s لا يوجد مشارك + %s لا يوجد مشاركين %s مشترك "%s مشتركتين" %s اشتراكات @@ -184,7 +184,7 @@ انقر للحصول على التفاصيل يُرجى الإنتظار… تم نسخه إلى الحافظة - يرجى تحديد مجلد التنزيل لاحقًا في الإعدادات + يرجى تحديد مجلد التنزيل لاحقا في الإعدادات هذا الإذن مطلوب \nللفتح في وضع النافذة المنبثقة اختبار reCAPTCHA @@ -246,12 +246,12 @@ %s مشاهدين - %s فيديو + %s لا يوجد فيديو %s فيديو - %s فيديوهان - %s فيديو + %s فيديوان + %s فيديوات %s فيديوهات - %s فيديو + %s مزيد من الفيديوات طلب اختبار الكابتشا مطلوب © %1$sبواسطة%2$sتحت%3$s @@ -425,7 +425,7 @@ تتبيه تحديث التطبيق إيماءة التحكم بالصوت الأحداث - الإخطارات عند تواجد إصدار newpipe جديد + تنبيه عند تواجد إصدار جديد من newpipe وحدة التخزين الخارجية غير متوفرة "التنزيل على بطاقة SD الخارجية غير ممكن. إعادة تعيين موقع مجلد التحميل؟" عند إستخدام علامات التبويب الافتراضية ، وقع خطأ أثناء قراءة علامات التبويب المحفوظة @@ -513,6 +513,8 @@ إيقاف التحميل مؤقتا اسأل عن مكان التنزيل سيُطلب منك مكان حفظ كل تنزيل - سوف يطلب منك مكان حفظ كل تحميل. -\nقم بتشغيل هذا إذا كنت تريد التنزيل إلى بطاقة SD خارجية. + سيُطلب منك مكان حفظ كل تنزيل. اختر SAF إذا كنت تريد التنزيل على بطاقة SD خارجية + استخدام آمن + يسمح إطار الوصول إلى التخزين بالتنزيلات على بطاقة SD خارجية. +\nملاحظة: بعض الأجهزة غير متوافقة \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml index e371e03ff..3338a59a3 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml @@ -1,375 +1,356 @@ - + - Calca na gueta pa entamar - %1$s visiones - Espublizóse\'l %1$s - Nun s\'alcontró un reproductor de fluxos. ¿Quies instalar VLC? - Instalar + + + + + Encaboxar - Abrir nel restolador + Abrir nun restolador web Compartir - Baxar - Guetar + + Axustes - ¿Quixesti dicir %1$s? - Compartir con - Escoyer restolador - voltéu - Usar reproductor esternu de videu - Usar reproductor esternu d\'audiu - - Camín de descarga de vídeos - Camín nel qu\'atroxar los vídeos baxaos - Introducir camín de descarga pa vídeos - - Camín de descarga p\'audios - Camín nel qu\'atroxar los audios baxaos. - Introducir camín de descarga pa ficheros d\'audiu - - Resolución por defeutu - Reproducir con Kodi - Nun s\'alcontró Kore. ¿Instalalu? - Amosar opción «Reproducir con Kodi» - Amuesa una opción pa reproducir un videu per Kodi + + + + + + + + + + + + + Resolución predeterminada + + + + Audiu - Formatu por defeutu d\'audiu - Tema - Escuru - Claru - - Baxar - Videu siguiente - Amosar vídeos siguientes y asemeyaos - URL non sofitada - Llingua por defeutu del conteníu + + Estilu + Escuridá + Claridá + + + + + Videu y audiu Aspeutu - Otru - Reproduciendo de fondu - Reproducir - Conteníu - Amosar conteníu torgáu pola edá - El videu ta torgáu pola edá. Desactiva esto diendo primero a axustes. - en direuto - Descargues - Descargues - Informe de fallu - + + + + + Conteníu torgáu pola edá + + + + + Fallu - Fallu de rede + Nun pudieron cargase toles miniatures - Nun pudo descifrase la robla de la URL - Nun pudo analizase\'l sitiu web - Nun pudo analizase dafechu\'l sitiu web - Conteníu non disponible - Nun pudo configurase\'l menú de descarga - Esto ye una tresmisión de direuto qu\'entá nun se sofita. - Nun pudo consiguise tresmisión dala - Perdón, eso nun debió asoceder. - Informar per corréu del fallu - Perdón, asocedieron dellos fallos. - INFORMAR + Nun pudo descifrase la robla de la URL del videu + + + + + + Nun pudo consiguise dengún fluxu + + + + Información: - Qué asocedió: - El to comentariu (n\'inglés): + + Detalles: - - - Miniatura de previsualización del videu - Miniatura de previsualización del videu - Préstames - Usar Tor - (Esperimental) Forcia\'l tráficu de descargues pente Tor pa más privacidá (la tresmisión de vídeos entá nun se sofita). - Informa d\'un fallu - Informe d\'usuariu - - Nun pue crease\'l direutoriu de descarga «%1$s» - Creose\'l direutoriu de descarga «%1$s» - + + + + + + + + + Creóse\'l direutoriu de descarga «%1$s» Videu Audiu - Retentar - Ñegóse\'l permisu d\'accesu al almacenamientu - - Aniciar - Posar - Reproducir + + + + + Desaniciar Suma de comprobación - Misión nueva - Val - Nome de ficheru + + Filos Fallu - Sirvidor ensin sofitu - Yá esiste\'l ficheru - URL malformada o internet non disponible - Calca pa detallles - Espera, por favor… + + + + + Espera… Copióse al cartafueyu - Esbilla una carpeta disponible de descarga, por favor - - Auto-reproduz un videu al llamar a NewPipe dende otra aplicación - Auto-reproducción - Miniatura del avatar del xubidor - Despréstames - - - NewPipe baxando - Nun pudo cargase la imaxe - Cascó l\'aplicación/IU - Lo qu\'asocedió:\\nSolicitú:\\nLlingua del conteníu:\\nServiciu:\\nHora GMT:\\nPaquete:\\nVersión:\\nVersión del SO: - Abrir en ventanu emerxente - Mou de ventanu emerxente de NewPipe - - Formatu por defeutu de videu + + + + + + + + + + + + Prietu - - Reproduciendo en ventanu emerxente - Too + + Canal Sí - Más sero - Desactivóse - - - M - Mill - MMill - Precísase esti permisu p\'abrir -\nen ventanu emerxente - + + + + + + reCAPTCHA - Prueba reCAPTCHA - Solicitóse la prueba reCAPTCHA - - Fondu - Ventanu emerxente - - Resolución por defeutu del ventanu emerxente + Retu de reCAPTCHA + Solicitóse\'l retu de reCAPTCHA + + Ventanu + Amosar resoluciones más altes - Namái dellos preseos sofiten vídeos en 2K/4K - Peñera - Refrescar + + + Llimpiar - - Delles resoluciones NUN tendrán audiu al activar esta opción - Recuerdar tamañu y posición del ventanu emerxente - Recuerda la cabera posición y resolución afitaes nel ventanu emerxente - Controles per xestos del reproductor + Quita l\'audiu en DALGUNES resoluciones + + + Usa xestos pa controlar el brilléu y volume del reproductor - Suxerencies de gueta - Amuesa suxerencies al guetar - - Ventanu emerxente - Redimensionáu - - Soscribise - Soscribiéstite - Desoscribiéstite de la canal - Nun pue camudase la resolución - Nun pue anovase la soscripción - - Principal + + + + + + + + + Nun pudo anovase la soscripción + Soscripciones - Qué hai nuevo - - Historial de gueta - Atroxa de mou llocal les solicitúes de gueta - Historial - Fai un siguimientu de los vídeos vistos - Siguir al ganar el focu - Sigue reproduciendo tres les interrupciones (por exemplu, llamaes de teléfonu) + + + + + + Reproductor Comportamientu - Historial - Llistáu de reproducción + Historial y caché + La meyor resolución - Desfacer - + Avisu de NewPipe - Avisos pa los reproductores de fondu y en ventanu emerxente de NewPipe - - Ensin resultaos + + Nun hai resultaos Equí nun hai más que grillos - - Ensin soscriptores + - %s soscriptor - %s soscriptores - - - Ensin visionaos + %s soscriptor + %s soscriptores + + - %s visionáu - %s visionaos - - - Nun hai vídeos + + + + - %s videu - %s vídeos - - - Descargues - Caráuteres permitíos nos nomes de ficheros - Los caráuteres non válidos tróquense por esti valor - Troquéu de caráuteres - + Vídeos + + + + + + Lletres y díxitos La mayoría de caráuteres especiales - - Tocante a NewPipe + Axustes - Tocante a + Llicencies de terceros - © %1$s por %2$s so la %3$s + © %1$s por %2$s so %3$s Nun pudo cargase la llicencia - Abrir sitiu web - Tocante a + + Collaboradores Llicencies - Un frontal llixeru de YouTube p\'Android. + Ver en GitHub Llicencia de NewPipe - Si tienes idees, quies traducir, facer cambeos, llimpiar el códigu u otres coses, l\'ayuda siempres s\'agradez. ¡Cuánto más se faiga, más s\'ameyora! - Lleer llicencia - Collaborar - + + Lleer la llicencia + Collaboración Historial - Guetao - Visto - L\'historial ta desactiváu + + + Historial L\'historial ta baleru - Llimpióse l\'historial - Desanicióse l\'elementu - ¿Quies desaniciar esti elementu del historial de gueta? -Reproducir too - - Nun pudo reproducise esta tresmisión - Asocedió un error irrecuperable del reproductor - Recuperándose del error del reproductor - + + + + + Nun pudo reproducise esti fluxu + + Conteníu de la páxina principal - Páxina en blancu - Páxina del quioscu - Páxina de suscripción - Páxina de fluxu - Páxina de canal - Seleiciona un canal - Entá nun hai canales soscritos - Seleiciona un quioscu - + Páxina balera + + + + + + + Quioscu Tendencies - 50 meyores - Reproductor de fondu - Desaniciar + + + Detalles - Nuevo y popular - Axustes d\'audiu - Amosar conseyu Mantener p\'amestar - Amuesa\'l conseyu al primir el botón de Ventanu o tener el videu de fondu na so páxina de detalles - Púnxose na cola del reproductor de fondu - Púnxose na cola nel reproductor de ventanu - [Desconozse] - - Reproductor en ventanu - Mantener p\'amestar - Púnxose na cola de fondu - Púnxose na cola del ventanu - Entamar reproducción equí - Entamar equí de fondu - Entamár equí de ventanu -Donar - NewPipe ta desendolcáu por voluntarios que gasten el so tiempu llibre pa ufrite la meyor esperiencia. ¡Agora ye momentu de devolve-yos el favor p\'aseguar l\'ameyoramientu de NewPipe mentanto esfruten d\'un café! - Devolver favor + + + + + + + + + + + + + + + Donación + + Donar Sitiu web - Pa consiguir información y les anuncies caberes tocante a NewPipe visita\'l nuesu sitiu web. - Nun s\'alcontró un reproductor de fluxos (pues instalar VLC pa reproducilu) - País predetermináu de conteníu - Serviciu + + + + Siempres - Namái un vegada - - Alternar orientación - Camudar a segundu planu - Camudar a ventanu - Camudar a principal - - Importar base de datos - Esportar base de datos - Va sobrescribise l\'historial y soscripciones actuales - Esporta l\'hisotorial, soscripciones y llistaos de reproducción. - Los reproductories esternos nun sofites estes tribes d\'enllaces - URL non válida - Nun s\'alcontraron fluxos de videu - Nun s\'alcontraron fluxos de videu - - Esportación completada - Importación completada - Ficheru ZIP non válidu - ALVERTENCIA: Nun pudieron importase tolos ficheros. - Esto va sobrescribir la configuración actual. - - Abrir caxón - Zarrar caxón - - Reproductor de videu - Reproductor en segundu planu - Reproductor en ventanu - - Consiguiendo información… - Ta cargando\'l conteníu solicitáu -Baxa\'l ficheru del fluxu. - Amosar información - - Marcadores - - Amestar a - - Depuración - Arrastra pa reordenar - - Crear - Desaniciar unu - Desaniciar too + + + + + + + + Anula l\'historial y les soscripciones actuales + + + URL nun ye válida + + + + + + + + + + + + + + + + + Llistes de reprodución en marcadores + + + + + + Escartar - Renomar - - ¿Quies desaniciar esti elementu del historial de visualizaciones? - ¿De xuru que quies desaniciar tolos elementos del historial de visualizaciones? - Lo más reproducío - - Equí va haber daqué ceo ;D - - - Entrugar siempres - - Crear llistáu de reproducción - Desaniciar llistáu de reproducción - Renomar llistáu de reproducción + + + + + + + + + Nome - Amestar al llistáu de reproducción - Afitar como miniatura del llistáu de reproducción - - Amestar llistáu de reproducción a Marcadores - Desaniciar marcador - - ¿Quies desaniciar esti llistáu de reproducción? - Fallu al desaniciar el llistáu de reproducción - + + + + + ¿Desaniciar esta llista de reproducción\? + Ensin sotítulos - - AXUSTAR - RELLENAR - ZOOM - - Activar LeakCanary - La supervisión d\'escapes de memoria podría facer que l\'aplicación nun respuenda al volquiar la pila - - Informar de fallos fuera de ciclos - + Axustar + Rellenar + Zoom + + + + Ficheru + El ficheru nun esiste o falta\'l permisu d\'escritura o llectura + Asocedió un fallu: %1$s + Importación/Esportación + Importando… + Esportando… + Nun pudieron esportase les soscripciones + Aición preferida d\'apertura + ¿Quies importar los axustes tamién\? + Lleer la política de privacidá + Canales + Llistes de reproducción + Pistes + Usuarios + Llingüeta nueva + Usa xestos pa controlar el volume del reproductor + Usa xestos pa controlar el brilléu del reproductor + Reafitar valores + El númberu de soscriptores nun ta disponible + Esbilla + Anovamientos + Amuesa un avisu qu\'apaez cuando hai disponible una versión nueva + Llista + Rexáu + Finó + Falló la descarga + Hai una descarga en cursu con esti nome + Nun pue crease la carpeta de destín + Falló la conexón segura + Nun pue coneutase col sirvidor + Llimpiar les descargues finaes + Reintentos máximos + Eventos + Conferencies + Reproducción automática + Nun pudieron cargase los comentarios + El ficheru movióse o desanicióse + Yá esiste un ficheru con esti nome + Yá esiste un ficheru baxáu con esti nome + nun pue sobrescribise\'l ficheru + Hai una descarga pendiente con esti nome + Escosó l\'espaciu del preséu + Escosó\'l tiempu d\'espera de la conexón + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 08d74d525..42abb94ef 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -63,7 +63,7 @@ Хуткі пошук пазіцыі Недакладны пошук дазваляе плэеру шукаць пазіцыю хутчэй, але менш дакладна Загружаць мініяцюры - Адключыце, каб не загружаць мініяцюры і зэканоміць трафік і памяць. Змена налады ачысьціць кэш малюнкаў у памяці і носьбіце + Адключыце, каб не загружаць мініяцюры і зэканоміць трафік і памяць. Змена налады ачысьціць кэш малюнкаў Кэш малюнкаў ачышчаны Ачысціць кэш метададзеных Выдаліць усе загружаныя дадзеныя вэб-старонак @@ -76,13 +76,13 @@ Адлюстроўваць падказкі пры пошуку Гісторыя пошуку Захоўваць пошукавыя запыты лакальна - Гісторыя і кэш + Гісторыя праглядаў Запамінаць прагледжаныя відэа Аднавіць пры фокусе Аднаўляць прайграванне пасля перапынкаў (напрыклад, тэлефонных званкоў) Спампаваць - Наступнае відэа - \"Наступнае\" и \"Прапанаваныя\" + Наступнае + \"Наступнае\" и \"Прапанаванае\" відэа \"Зацісніце, каб дадаць\" Паказаць падказку пры націсканні \"У акне\" ці \"У фоне\" на старонцы звестак аб відэа URL не падтрымліваецца @@ -104,8 +104,8 @@ Прайграць Кантэнт Кантэнт 18+ - Відэа з узроставымі абмежаваннямі. Дазволіць падобны кантэнт можна ў наладах. - ужывую + Відэа з узроставымі абмежаваннямі. Дазволіць падобны кантэнт можна ў \"Наладах\". + Трансляцыя Загрузкі Загрузкі Справаздача пра памылку @@ -138,15 +138,15 @@ Перайсці ў галоўнае акно Імпарт дадзеных Экспарт дадзеных - Ваша бягучая гісторыя і падпіскі перазапішуцца + Бягучыя падпіскі, плэйлісты і гісторыя будуць заменены Экспарт гісторыі, падпісак і плэйлістоў Ачысціць гісторыю праглядаў Выдаліць гісторыю прайграных патокаў - Выдаліць усю гісторыю праглядаў. + Выдаліць усю гісторыю праглядаў\? Гісторыя праглядаў выдалена. Ачысціць гісторыю пошуку Выдаліць гісторыю пошукавых запытаў - Выдаліць усю гісторыю пошуку. + Выдаліць усю гісторыю пошуку\? Гісторыя пошуку выдалена. Памылка Памылка сеткі @@ -156,7 +156,7 @@ Не атрымалася цалкам разабраць вэб-сайт Кантэнт недаступны Не атрымалася стварыць меню загрузкі - Гэта прамая трансляцыя, яны пакуль не падтрымліваюцца. + Прамыя трансляцыі пакуль не падтрымліваюцца Не атрымалася знайсці ні аднаго патока Не атрымалася загрузіць малюнак Падзенне прыкладання/UI @@ -167,8 +167,8 @@ Няправільная спасылка Патокі відэа не знойдзены Патокі аўдыё не знойдзены - Няправільная папка - Няправільны файл або крыніца кантэнту + Няма такой тэчкі + Тэчка або крыніца кантэнту не існуюць Файл не існуе або няма дазволу на яго чытанне або запіс Імя файла не можа быць пустым Адбылася памылка: %1$s @@ -217,9 +217,9 @@ Няма відэа - %s відэа - %s відэа - %s відэа + Відэа + відэа + відэа Пачаць Паўза @@ -243,7 +243,7 @@ Падрабязнасці Пачакайце… Скапіявана ў буфер абмену - Выберыце даступную папку для загрузкі + Абярыце тэчку для загрузкі пазней у наладах Гэтае разрозненне трэба для \nпрайгравання ў акне 1 элемент выдалены. @@ -286,7 +286,7 @@ Гісторыя Гісторыя пошуку Прагледжана - Гісторыя адключаная + Гісторыя адключана Гісторыя Гісторыя пустая Гісторыя ачышчана @@ -321,11 +321,11 @@ Падрабязнасці Налады аўдыё Зацісніце, каб дадаць у чаргу - У чаргу \"У фоне\" - У чаргу \"У акне\" - Відэаплэер - Фонавы плэер - Плэер у акне + Дадаць ў чаргу \"У фоне\" + Дадаць ў чаргу \"У акне\" + Пачаць адсюль у плэеры + Пачаць адсюль у фоне + Пачаць адсюль у акне Адкрыць бакавую панэль Зачыніць бакавую панэль Хутка тут сёе-тое з\'явіцца ;D @@ -338,14 +338,14 @@ Атрыманне звестак… Загрузка запытанага кантэнту Стварыць плэйліст - Выдаліць плэйліст - Перайменаваць плэйліст + Выдаліць + Перайменаваць Імя Дадаць у плэйліст На мініяцюру плэйліста Дадаць плэйліст у закладкі Выдаліць закладку - Выдаліць гэты плэйліст? + Выдаліць плэйліст\? Плэйліст створаны Дададзена ў плэйліст Мініяцюра плэйліста зменена @@ -356,12 +356,12 @@ Наблізіць Створаны аўтаматычна Тытры - Змяніць памер і фон тытраў. Змены ўступяць у сілу пасля перазапуску + Змяніць памер тэкста і фон тытраў. Патрэбен перазапуск Уключыць LeakCanary Маніторынг уцечкі памяці можа прывесці да завісання прыкладання Паведамляць пра памылкі жыццёвага цыклу Прымусова паведамляць пра недастаўляемыя Rx-выключэнні па-за фрагментам або жыццёвым цыкле пасля выдалення - Імпарт/Экспарт + Імпарт і Экспарт Імпарт Імпарт з Экспарт у @@ -400,9 +400,109 @@ Без абмежаванняў Ліміт разрознення ў мабільнай сетцы Пры згортванні плэера - Пры пераключэнні са стандартнага плэера на іншае прыкладанне — %s + Дзеянне пры пераключэнні са стандартнага плэера на іншае прыкладанне — %s Нічога не рабіць Фонавы плэер Плэер у акне Адпісацца + Новая ўкладка + Абярыце ўкладку + Жэст гучнасці + Мяняць гучнасць плэера жэстам + Жэст яркасці + Мяняць яркасць плэера жэстам + Абнаўлення + Файл выдалены + Апавяшчэнне аб абнаўленні + Апавяшчэння аб новай версіі NewPipe + Знешняе сховішча недаступна + Загрузка на знешнюю SD-карту немагчымая. Скінуць размяшчэнне тэчкі загрузкі\? + Памылка чытання захаваных укладак. Выкарыстоўваюцца ўкладкі па змаўчанні + Аднавіць значэнні па змаўчанні + Аднавіць значэнні па змаўчанні\? + Колькасць падпісчыкаў недаступная + Ўкладкі, бачныя на галоўнай старонцы + Выбар + Абнаўлення + Паказаць апавяшчэнне пры наяўнасці новай версіі + Выгляд спісу + Спіс + Сетка + Аўтаматычна + Пераключыць выгляд + Даступна абнаўленне NewPipe! + Націсніце для загрузкі + Скончана + У чарзе + прыпынена + у чарзе + постапрацоўка + Чарга + Дзеянне забаронена сістэмай + Памылка загрузкі + Загрузка завершана + %s загрузак завершана + Стварыць унікальнае імя + Перазапісаць + Загрузка з такім імем ужо выконваецца + Паказаць тэкст памылкі + Код + Тэчка прызначэння не можа быць створана + Файл не можа быць створаны + Доступ забаронены сістэмай + Немагчыма ўсталяваць абароненае злучэнне + Сервер не знойдзены + Немагчыма злучыцца з серверам + Не атрымалася атрымаць дадзеныя з сервера + Сервер не падтрымлівае шматструменную загрузку, паспрабуйце з @string/msg_threads = 1 + Запытаны дыяпазон недапушчальны + Не знойдзена + Пасляапрацоўка не ўдалася + Ачысціць завершаныя + Аднавіць прыпыненыя загрузкі (%s) + Спыніць + Максімум спробаў + Колькасць спробаў перад адменай загрузкі + Перапыніць у платных сетках + Карысна пры пераключэнні на мабільную сетку, хоць некаторыя загрузкі не могуць быць прыпыненыя + Падзеі + Канферэнцыі + Паказаць каментарыі + Адключыце, каб схаваць каментарыі + Аўтазапуск + + Каментарый + + + + Каментарыі адсутнічаюць + Каментарыі не атрымалася загрузіць + Зачыніць + Працягваць прайграванне + Аднаўляць з апошняй пазіцыі + Пазіцыі ў спісах + Адлюстроўваць індыкатары пазіцый прагляду ў спісах + Ачысціць дадзеныя + Пазіцыі прайгравання выдалены + Файл перамешчаны ці выдалены + Файл з такім імем ужо існуе + Файл з такім імем ужо існуе + немагчыма перазапісаць файл + У чарзе ўжо ёсць загрузка з такім імем + NewPipe была зачынена падчас працы над файлам + Скончылася вольнае месца на прыладзе + Прагрэс страчаны, так як файл быў выдалены + Час злучэння выйшла + Вы ўпэўненыя\? + Абмежаваць чаргу загрузкі + Толькі адна адначасовая загрузка + Пачаць загрузку + Прыпыніць загрузку + Запытваць тэчку загрузкі + Для кожнай загрузкі запытваць тэчку для захавання + Для кожнай загрузкі запытваць тэчку для захавання. +\nВыкарыстоўвайце SAF для загрузкі на знешні назапашвальнік + Выкарыстоўваць SAF + Storage Framework Access дазваляе захоўваць файлы на вонкавым назапашвальніку. +\nПадтрымліваецца не ўсімі прыладамі \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index 223e604d6..ec6f1a384 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -481,4 +481,7 @@ Inicia les baixades Pausa les baixades Se us demanarà la ubicació de cada baixada + Posicions a les llistes + Mostra els indicadors de posició de reproducció a les llistes + Neteja les dades \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 19e662ee7..1b18aaf27 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ Tmavé Světlé Stáhnout - Příští video + Další Zobrazovat \'další\' a \'podobná\' videa URL není podporováno Preferovaný jazyk obsahu @@ -48,8 +48,6 @@ Nebylo možné dekódovat URL videa Nebylo možné analyzovat stránku Obsah není k dispozici - - Náhled videa Náhled videa Náhled avataru uploadera @@ -109,7 +107,7 @@ Požadována výzva reCAPTCHA Černé Kontrolní součet - Prosím vyberte dostupnou složku pro stahování + Určete prosím složku pro stahování později v nastavení Hlášení uživatele Co:\\nŽádost:\\nJazyk obsahu:\\nSlužba:\\nČas GMT:\\nBalíček:\\nVerze:\\nVerze OS: Vše @@ -145,7 +143,7 @@ otevření ve vyskakovacím okně Zobrazovat návrhy při vyhledávání Historie vyhledávání Hledané výrazy lokálně uchovávat - Historie & mezipaměť + Historie zhlédnutí Evidovat zhlédnutá videa Přehrávat po přechodu do popředí Pokračovat v přehrávání po přerušení (např. hovor) @@ -257,7 +255,7 @@ otevření ve vyskakovacím okně Země výchozího obsahu Služba Změna orientaci - Na pozadí + Přepnout na pozadí Do okna Přepnout na hlavní Otevřít Drawer @@ -441,7 +439,7 @@ otevření ve vyskakovacím okně K dispozici je aktualizace aplikace NewPipe! Klepněte pro stažení Hotovo - Ve frontě + Vyčkávání Pozastaveno ve frontě post-processing @@ -457,8 +455,8 @@ otevření ve vyskakovacím okně Stahování s tímto názvem již probíhá Zobrazit chybu Kód - Soubor nelze vytvořit - Cílovou složku nelze vytvořit + Cílovou složku nelze vytvořit + Soubor nelze vytvořit Oprávnění odepřeno systémem Zabezpečené připojení selhalo Server se nepodařilo najít @@ -474,17 +472,39 @@ otevření ve vyskakovacím okně Maximální počet pokusů o opakování Maximální počet pokusů před zrušením stahování Pozastavit při přepnutí na mobilní data - Stahování, která nelze pozastavit, budou restartována + Užitečné při přepnutí na mobilní data, některá stahování ale nelze přerušit Zobrazit komentáře Deaktivovat zobrazování komentářů Automatické přehrávání Komentáře - - + + Žádné komentáře Nelze načíst komentáře Zavřít - Stahování na externí SD kartu ještě není možné. Resetovat umístění složky pro stahování\? - + Stahování na externí SD kartu není možné. Resetovat umístění složky pro stahování\? + Pokračovat v přehrávání + Obnovit poslední přehrávanou pozici + Pořadí v seznamech + Vymazat data + Soubor přemístěn nebo smazán + soubor nelze přepsat + Soubor s tímto názvem již čeká na stažení + NewPipe byl ukončen v průběhu zpracovávání souboru + V zařízení nezbývá žádné místo + Postup ztracen, protože soubor byl smazán + Jste si jisti\? + Omezit frontu stahování + Najednou se bude stahovat pouze jeden soubor + Začít stahování + Pozastavit stahování + Zeptat se na složku pro stahování + Budete dotázáni, kam jednotlivé soubory stáhnout + Budete dotázáni, kam jednotlivé soubory stáhnout. +\nZvolte SAF, pokud si přejete stahovat na externí SD kartu + Použít SAF + Storage Access Framework umožňuje stahovat na externí SD kartu. +\nUpozornění: některá zařízení jsou nekompatibilní + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 7cbfdca92..65be620f6 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -499,4 +499,7 @@ Du wirst gefragt, wohin du jeden Download speichern willst Du wirst gefragt, wohin du jeden Download speichern willst. \nAktiviere diese Option, wenn du auf die externe SD-Karte herunterladen möchtest + SAF verwenden + Das Storage Access Framework erlaubt Downloads auf eine externe SD-Karte. +\nHinweis: Manche Geräte sind nicht kompatibel \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 15b3a5a9b..eea7ef4a8 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -455,7 +455,7 @@ Le serveur n’envoie pas de données Introuvable Effacer les téléchargements terminés - Mettre en pause lors du passage en données mobiles + Interrompre sur les réseaux payants Utile lors du passage aux données mobiles, bien que certains téléchargements ne peuvent pas être suspendus Mode liste post-traitement @@ -493,6 +493,13 @@ Mettre en pause les téléchargements Demander où télécharger On vous demandera où enregistrer chaque téléchargement - On vous demandera où enregistrer chaque téléchargement. -\nActivez cette option si vous voulez télécharger sur la carte SD externe + On vous demandera où enregistrer chaque téléchargement. +\nActivez SAF si vous voulez télécharger sur la carte SD externe + Rétablir la précédente position de lecture + Positions dans les listes + Afficher la position de lecture dans les listes + Position de lecture supprimée. + Utiliser SAF + Le \"Storage Access Framework\" permet de télécharger sur une carte SD externe. +\nNote : certains appareils ne sont pas compatibles \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index aed3fda64..08cdac8de 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -505,6 +505,9 @@ השהיית הורדות לשאול לאן להוריד תופיע שאלה לאן לשמור כל הורדה - תוצג שאלה היכן לשמור כל הורדה. -\nיש להפעיל זאת אם ברצונך להוריד לכרטיס SD חיצוני. + תוצג שאלה היכן לשמור כל הורדה. +\nיש להפעיל זאת אם ברצונך להוריד לכרטיס SD חיצוני + שימוש ב־SAF + תשתית גישה לאחסון מאפשרת הורדות לכרטיס SD חיוני. +\nלתשומת לבך: חלק מהמכשירים אינם נתמכים \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index f9308ec8f..3269998b3 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ Tocca per maggiori dettagli Attendi… Copiato negli appunti - Seleziona una cartella per il salvataggio dei download + Seleziona una cartella per i downloads Impossibile caricare l\'immagine L\'app/UI si è interrotta Cosa:\\nRichiesta:\\nLingua contenuto:\\nServizio:\\nOrario GMT:\\nPacchetto:\\nVersione:\\nVersione SO: @@ -167,7 +167,7 @@ Novità Cronologia ricerche Salva le ricerche - Cronologia & Cache + Visualizza storico Salva la cronologia dei video visualizzati Riprendi tornando in primo piano Continua a riprodurre dopo le interruzioni (es. chiamate) @@ -414,7 +414,7 @@ Notifiche di aggiornamenti dell\'applicazione Notifiche per una nuova versione di NewPipe Archiviazione esterna non disponibile - Download sulla memoria esterna SD ancora non disponibile. Reimpostare la posizione della cartella di download\? + Impossibile effettuare il download sulla memoria esterna SD. Reimpostare la posizione della cartella di download\? Utilizzando le schede predefinite, c\'è stato un errore durante la lettura delle schede salvate Ripristina predefiniti Davvero ripristinare i predefiniti\? @@ -462,8 +462,8 @@ Ferma Tentativi massimi Tentativi massimi prima di cancellare il download - Metti in pausa quando si usano i dati mobili - I download che non possono essere messi in pausa verranno riavviati + Interrompi con le connessioni a consumo + Utile quando si passa alla connessione dati mobile, altrimenti alcuni download potrebbero essere sospesi Eventi Conferenze Connesione finita @@ -477,4 +477,29 @@ Nessun commento Impossibile caricare i commenti Chiudi + Recupera riproduzione + Recupera l\'ultima posizione di riproduzione + Posizioni nelle liste + Mostra l indicatore di posizione di riproduzione nelle liste + Pulisci dati + Posizione di riproduzione eliminata. + File spostato o cancellato + Esiste già un file con questo nome + impossibile sovrascrivere il file + C\'è un download in corso con questo nome + NewPipe è stato chiuso mentre lavorava sul file + Spazio insufficiente sul dispositivo + Progresso perso poiché il file è stato eliminato + Sei sicuro\? + Un download si avvierà allo stesso tempo + Avvia downloads + Metti in pausa i downloads + Chiedi dove scaricare + Ti sarà chiesto dove salvare i file ogni volta + Utilizza SAF + Limita la coda dei download + Ti verrà chiesto dove salvare ogni download. +\nScegli SAF se vuoi scaricare su una scheda SD esterna + Lo Storage Access Framework permette scaricamenti su una scheda SD esterna. +\nNota: alcuni dispositivi non sono compatibili \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 296e6e217..b35feb4bc 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -494,4 +494,7 @@ ダウンロードのたびに保存する場所を尋ねます ダウンロードのたびに保存する場所を尋ねます。 \n外部 SD カードにダウンロードする場合は、このオプションをオンにしてください。 + SAF を使用する + ストレージアクセスフレームワークは、外部 SD カードへのダウンロードが可能です。 +\n注: 一部のデバイスは互換性がありません \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index ee7dd9e95..e7ca21871 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -498,4 +498,7 @@ Du vil bli spurt om hvor hver nedlasting skal plasseres Du vil bli spurt om hvor hver nedlasting skal plasseres. \nSkru på dette valget hvis du vil laste ned til eksternt SD-kort. + Bruk SAF + Lagringstilgangsrammeverk (SAF) tillater nedlastinger til eksternt SD-kort. +\nMerk: Noen enheter er ikke kompatible. \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml index ccaae00b3..a76854def 100644 --- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml @@ -209,7 +209,7 @@ ਕੋਈ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ - ਵੀਡੀਓ + ਵੀਡੀਓਜ਼ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ @@ -467,7 +467,7 @@ ਆਟੋ-ਪਲੇ ਟਿਪਣੀਆਂ - + ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀਆਂ @@ -495,6 +495,9 @@ ਡਾਊਨਲੋਡਸ ਰੋਕੋ ਪੁੱਛੋ ਕਿੱਥੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਹੈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਹਰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ save ਕਰਨਾ ਹੈ - ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਹਰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ save ਕਰਨਾ ਹੈ. -\nਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰੀ SD ਕਾਰਡ ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ. + ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਹਰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ save ਕਰਨਾ ਹੈ. +\nਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰੀ SD ਕਾਰਡ ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ + SAF ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ + ਸਟੋਰੇਜ਼ ਐਕਸੈਸ ਫਰੇਮਵਰਕ ਬਾਹਰੀ SD ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. +\nਨੋਟ: ਕੁਝ ਉਪਕਰਣ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹਨ \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 11ecf9d96..8cc4c9af8 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ Ciemny Jasny Pobrane - Dalej do góry + Dalej Pokaż \"następne\" i \"podobne\" filmy Nieobsługiwany adres URL Domyślny język treści @@ -101,7 +101,7 @@ Dotknij, aby zobaczyć szczegóły Proszę czekać… Skopiowano do schowka - Proszę wybrać dostępny katalog pobierania + Proszę później zdefiniować katalog pobierania w ustawieniach Nie można załadować obrazu Awaria aplikacji/interfejsu (Eksperymentalne) Wymuś pobieranie przez Tora w celu zwiększenia prywatności (strumieniowe wideo nie jest jeszcze obsługiwane). @@ -172,7 +172,7 @@ Co nowego Historia wyszukiwania Zapisuj lokalnie historię wyszukiwania - Historia i pamięć podręczna + Historia oglądanych Zapisuj historię oglądania Wznów gdy na pierwszym planie Kontynuuj odtwarzanie po przerwaniu (np. po rozmowie telefonicznej) @@ -417,7 +417,7 @@ Powiadomienie o aktualizacji aplikacji Powiadomienia o nowej wersji NewPipe Pamięć zewnętrzna jest niedostępna - Pobieranie na zewnętrzną kartę SD nie jest jeszcze możliwe. Zresetować lokalizację folderu pobierania\? + Pobieranie na zewnętrzną kartę SD nie jest możliwe. Zresetować lokalizację folderu pobierania\? Korzystanie z domyślnych kart, błąd podczas czytania zapisanych kart Przywróć domyślne Czy chcesz przywrócić ustawienia domyślne\? @@ -464,8 +464,8 @@ Zatrzymaj Maksymalna liczba powtórzeń Maksymalna liczba prób przed anulowaniem pobierania - Przerwij przełączanie na dane mobilne - Pobierane pliki, których nie można wstrzymać, zostaną zrestartowane + Przerwij przy ograniczonym transferze + Pomocne przy przełączaniu na dane mobilne, ale niektóre transfery nie mogą być wstrzymywane Zdarzenia Konferencje Oczekuje @@ -474,10 +474,36 @@ Automatyczne odtwarzanie Komentarze - - + + Brak komentarzy Nie można załadować komentarzy Zamknij + Wznów odtwarzanie + Przywróć pozycję odtwarzania + Pozycje na liście + Pokaż wskaźniki pozycji odtwarzania na listach + Wyczyść dane + Usunięto pozycję odtwarzania. + Plik przeniesiony lub usunięty + Plik o takiej nazwie już istnieje + Nie można nadpisać tego pliku + Pobieranie pliku z tą nazwą jest już w kolejce + NewPipe został zamknięty w czasie pracy nad plikiem + Brak wystarczającej ilości miejsca na urządzeniu + Utracono postęp ponieważ plik został usunięty + Czy jesteś pewien\? + Ogranicz kolejkę pobierania + Tylko jedno pobieranie będzie realizowane w danej chwili + Rozpocznij pobieranie + Wstrzymaj pobieranie + Zapytaj gdzie pobrać + Będziesz pytany o lokalizację dla każdego pobierania + Połączenie uległo przedawnieniu + Zostaniesz zapytany, gdzie zapisać każde pobranie. +\nWybierz SAF, jeśli chcesz pobrać na zewnętrzną kartę SD + Użyj SAF + Struktura dostępu do pamięci masowej umożliwia pobieranie danych na zewnętrzną kartę SD. +\nUwaga: niektóre urządzenia nie są kompatybilne \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 5ae8392a1..4facdcee1 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,26 +1,26 @@ Áudio - Não foi possível descriptografar assinatura de URL do vídeo + Não foi possível descriptografar assinatura de link do vídeo Seu comentário (em inglês): O que aconteceu: Informações: %1$s visualizações Reproduzir - Exibir vídeo com restrições de idade. Permissão para vídeos com essa restrição pode ser dada no menu Configurações. + Mostra vídeo com restrições de idade. Permissão para vídeos com essa restrição pode ser dada no menu Configurações. Vídeo - Reproduz o vídeo quando o NewPipe for aberto a partir de outro aplicativo - Reproduzir automaticamente - Preto + Reproduz um vídeo quando o NewPipe for aberto a partir de outro aplicativo + Reprodução automática + Amoled Cancelar - Soma de Verificação + Checksum Escolher navegador Conteúdo - Conteúdo não disponível - Não foi possível obter nenhuma stream + Conteúdo indisponível + Não foi possível encontrar nenhum vídeo Não foi possível carregar a imagem - Não foi possível carregar todas as miniaturas - Escuro + Não foi possível carregar todas as capas + Noite Formato de áudio padrão Resolução padrão Excluir @@ -38,7 +38,7 @@ Erro Pasta de download criada \'%1$s\' Instalar - Claro + Dia Erro Copiado para a área de transferência Nome do arquivo @@ -56,72 +56,72 @@ Reportar um erro Tentar novamente Rotação - Idioma de conteúdo preferido + Idioma favorito de conteúdo Configurações - Aparência + Interface Outros - Vídeo & Áudio + Vídeo e áudio Compartilhar Compartilhar com Conteúdo com restrição de idade - Exibir \'Próximo\' vídeo e \'Relacionados\' + Mostrar \'Próximo\' e \'Relacionados\' Desculpe, isto não deveria ter acontecido. Iniciar Permissão para acessar armazenamento negada Tema Publicado em %1$s - URL não suportada + Link não suportado pt - ao vivo + AO VIVO Downloads Downloads Você quis dizer: %1$s\? Nova missão - App/interface parou + A interface do aplicativo parou Reproduzindo em segundo plano - Não foi possível preparar o menu de download - Thumbnail do vídeo + Não foi possível configurar o menu de download + Capa do vídeo Miniatura do usuário que enviou o vídeo - Informe o local para download de áudios - Áudios baixados são gravados aqui - Pasta de download de áudio - Informe o local para download de vídeos - Local para salvar vídeos baixados - Local de download de vídeo + Informe a pasta de download de áudios + Pasta para salvar áudios baixados + Pasta para áudios baixados + Informe a pasta de download de vídeos + Pasta para salvar vídeos baixados + Pasta para vídeos baixados Aplicativo Kore não instalado. Instalar? Não foi possível interpretar completamente o site - Miniatura do vídeo - "Transmissões ao vivo ainda não são suportadas " + Capa do vídeo + Transmissões ao vivo ainda não são suportadas Toque em pesquisar para começar Arquivo já existe Threads - URL inválida ou internet indisponível - Selecione uma pasta para download posteriormente nas configurações - Nenhum player de stream encontrado. Deseja instalar o VLC? + Link inválido ou internet indisponível + Selecione uma pasta de download posteriormente nas configurações + Nenhum player de vídeo encontrado. Deseja instalar o VLC\? Não foi possível interpretar o site Áudio Reproduzir Reproduzir com Kodi - Buscar - Exibir uma opção para reproduzir o vídeo via centro de mídia Kodi - Usar reprodutor de áudio externo - Usar reprodutor de vídeo externo - (Experimental) Forçar o download de conteúdo através do Tor para maior privacidade (streaming de vídeos ainda não suportado). - Usar Tor + Pesquisar + Mostra opção para reproduzir o vídeo via Kodi + Usar player de áudio externo + Usar player de vídeo externo + (Experimental) Forçar o download de conteúdo através do Tor para maior privacidade (transmissão de vídeos ainda não suportada). + Usar tor Relatório do usuário - Exibir opção \"Reproduzir com Kodi\" - O que:\\nRequisição:\\nIdioma do conteúdo:\\nServiço:\\nHora GMT:\\nPacote:\\nVersão:\\nVersão SO: + Mostrar opção \"Reproduzir com Kodi\" + Ocorrido:\\nRequisição:\\nIdioma do conteúdo:\\nServiço:\\nHora GMT:\\nPacote:\\nVersão:\\nVersão SO: Abrir em modo popup Resolução padrão de popup Mostrar resoluções maiores Apenas alguns dispositivos suportam reprodução de vídeos em 2K/4K - Formato de vídeo preferido + Formato de vídeo padrão Reproduzindo em modo popup Tudo Canal Sim Depois - Desabilitado + Desativado K M B @@ -136,12 +136,12 @@ abrir em modo popup Lembrar tamanho e posição do popup Lembrar do último tamanho e posição definido para o popup Popup - Redimensionamento + Redimensionando Remove o áudio em ALGUMAS resoluções - Controle do player por gestos - Usar gestos para controlar o brilho da tela e volume do player - Sugestões de busca - Mostrar sugestões quando pesquisar + Controle por gestos do player + Use gestos para controlar o volume e o brilho do player + Sugestões de pesquisa + Ative para mostrar sugestões ao pesquisar Melhor resolução Configurações Sobre @@ -149,17 +149,17 @@ abrir em modo popup Não foi possível carregar a licença Abrir site Sobre - Contribuintes + Colaboradores Licenças - Streaming leve e gratuito no Android. + Transmissão leve e livre no Android. Ver no GitHub Licença do NewPipe - Sempre que tiver ideias, traduções, mudanças do design, limpeza de código ou grandes alterações de código, a ajuda é bem vinda. Quanto mais for feito, melhor o aplicativo fica! + Sempre que você tiver ideias, traduções, dicas de design, limpeza de código ou grandes alterações de código, a ajuda é bem vinda. Quanto mais for feito, melhor o aplicativo fica! Ler licença - Contribuir + Colaborar © %1$s %2$s protegido pela licença %3$s Sobre NewPipe - Download + Baixar Caracteres permitidos em nome de arquivos Caracteres inválidos são substituídos por este valor Caractere de substituição @@ -167,29 +167,29 @@ abrir em modo popup Caracteres especiais Inscrever-se Inscrito - Inscrição ao canal cancelada - Não foi possível modificar inscrição + Inscrição de canal cancelada + Não foi possível alterar inscrição Não foi possível atualizar inscrição Principal Inscrições Novidades - Retomar reprodução ao ganhar foco - Continuar reproduzindo depois de interrupções (exemplo: ligações) + Retomar reprodução + Ative para continuar reproduzindo depois de interrupções (por exemplo: ligações) Histórico de pesquisas - Armazenar histórico de pesquisa localmente - Histórico de visualização - Armazenar histórico de vídeos assistidos + Armazena histórico de pesquisas feitas + Histórico de visualizações + Armazena histórico de vídeos assistidos Histórico Pesquisado Assistido - Histórico está desabilitado + Histórico desativado Histórico O histórico está vazio Histórico limpo Notificações do NewPipe - Notificações em plano de fundo para o NewPipe e players em popup + Notificações para o NewPipe em segundo plano e modo popup Comportamento - Histórico e Cache + Histórico e cache Playlist Desfazer Nenhum resultado @@ -203,127 +203,127 @@ abrir em modo popup %s visualização %s visualizações - Nenhum video + Nenhum vídeo Vídeo Vídeos Item excluído - Reprodutor + Player Não há nada aqui - Deseja apagar este item do seu histórico de busca? + Deseja apagar este item do seu histórico de pesquisas\? Conteúdo - Página em Branco - Página de Quiosque - Página de Inscrição - Página de Atualizações - Página de Canais + Página em branco + Página de banca + Página de inscrição + Página de feed + Página de canais Selecione um canal Nenhuma inscrição ainda - Selecione um quiosque - Quiosque + Selecione uma banca + Banca Em Alta Top 50 Novos e tendências - Mostrar dica \"Mantenha pressionado para enfileirar\" - Exibir dica quando o botão de segundo plano ou de popup for pressionado na página de detalhes do vídeo - Adicionado à fila do reprodutor em segundo plano - Adicionado a fila no reprodutor popup + Mostrar \"Mantenha pressionado para colocar na fila\" + Mostra a dica quando o botão de segundo plano ou de popup for pressionado na página de detalhes do vídeo + Adicionado ao player em segundo plano + Adicionado ao player popup Reproduzir tudo - Não foi possível reproduzir esta stream - Ocorreu um erro no reprodutor - Recuperando erro do reprodutor - Reprodutor de Plano de Fundo - Reprodutor Popup + Não foi possível reproduzir este vídeo + Ocorreu um erro no player + Recuperando-se do erro no player + Player de Plano de Fundo + Player Popup Remover Detalhes - Configurações de Áudio + Configurações de áudio Mantenha pressionado para colocar na fila [Desconhecido] - Adicionar à fila em Plano de Fundo - Adicionar à fila em nova Popup - Iniciar a reproduzir à partir daqui - Iniciar a reprodução quando estiver em Plano de Fundo - Reproduzir em uma nova popup + Adicionar à fila em segundo plano + Adicionar à fila em novo popup + Reproduzir daqui + Iniciar a reprodução quando estiver em segundo plano + Reproduzir em novo popup Doar NewPipe é desenvolvido por voluntários que usam seu tempo para trazer a melhor experiência para você. Retribua para ajudar os desenvolvedores a tornarem o NewPipe ainda melhor enquanto desfrutam uma xícara de café. Retribuir Site oficial Visite o site do NewPipe para mais informações e novidades. - Nenhum reprodutor de stream encontrado (você pode instalar o VLC para reproduzir isto). - País do conteúdo padrão + Nenhum player de vídeo encontrado (você pode instalar o VLC para reproduzi-lo). + País favorito de conteúdo Serviço Sempre - Apenas esta vez - Alterar a orientação - Alternar para Segundo Plano - Alterar para Popup - Alterar para o Principal - Reprodutores externos não suportam estes tipos de links - URL inválida - Nenhum stream de vídeo encontrado - Nenhum stream de áudio encontrado - Reprodutor de vídeo - Reprodutor em plano de fundo - Reprodutor popup + Uma vez + Alterar orientação + Trocar para segundo plano + Trocar para popup + Trocar para principal + Players externos não suportam estes tipos de links + Link inválido + Nenhuma transmissão de vídeo encontrada + Nenhuma transmissão de áudio encontrada + Player de vídeo + Player em segundo plano + Player popup Obtendo informações… Carregando o conteúdo requisitado Importar base de dados Exportar base de dados - Sobrescreve seu histórico e inscrições - Exportar histórico, inscrições e listas de reprodução + Sobrescreve seus dados como históricos e inscrições + Exportar históricos, inscrições e playlists Exportado Importado Não há nenhum arquivo ZIP válido - Aviso: Não foi possível importar todos arquivos. + Aviso: Não foi possível importar todos os arquivos. Isso irá sobrescrever suas configurações atuais. - Baixar arquivo de stream + Baixar arquivo Mostrar informações Playlists favoritas Adicionar a Arraste para ordenar Criar - Deletar um - Deletar todos + Excluir um + Excluir todos Dispensar Renomear Deseja apagar este item do seu histórico de visualizações? Tem certeza que deseja apagar todos itens do histórico? Reproduzido anteriormente - Mais vezes reproduzido + Mais reproduzido Sempre perguntar - Nova Lista de Reprodução - Apagar + Nova playlist + Excluir Renomear Nome - Adicionar a Lista de Reprodução - Definir como Miniatura da Lista de Reprodução - Favoritar Lista de Reprodução - Remover Favorito - Deletar esta lista de reprodução\? - Lista de Reprodução criada - Adicionado a lista de reprodução - Miniatura da lista de reprodução alterada. - Falha ao apagar lista de reprodução. - Sem Legendas + Adicionar a playlist + Definir como capa da playlist + Favoritar playlist + Desfavoritar + Excluir esta playlist\? + Playlist criada + Adicionado a playlist + Capa da playlist alterada. + Não foi possível excluir a playlist. + Sem legendas Ajustar Preencher Zoom Algo irá aparecer aqui em breve ;D Gerado automaticamente Habilitar LeakCanary - "Monitoramento de vazamento de memória pode fazer com que o app fique sem responder quando estiver despejando a pilha " - Reportar Erros de Fora do Ciclo de Vida - Forçar o report de exceções Rx não entregáveis ocorrendo fora do fragmento ou ciclo de vida da atividade após o dispose - Usar índice de indexação rápido porém não preciso - Usar índice de indexação inexato - Adicionar a próxima stream à fila automaticamente - Adicionar automaticamente uma stream relacionada quando estiver reproduzindo a última stream da fila e a repetição estiver desligada + O monitoramento de vazamento de memória pode fazer com que o aplicativo fique sem responder ao despejar a pilha + Reportar erros fora do ciclo de vida + Forçar reportagem de exceções Rx não entregáveis ocorrendo fora do fragmento ou ciclo de vida da atividade após o descarte + Usar pesquisa rápida + A pesquisa rápida permite que o player procure resultados mais rapidamente porém com precisão reduzida + Adicionar o próximo vídeo à fila automaticamente + Adicionar automaticamente um vídeo relacionado ao último vídeo reproduzido quando a repetição estiver desativada Arquivo Pasta não encontrada - Origem do arquivo/conteúdo não econtrada - Arquivo não existe ou não há permissão para ler ou escrever nele - Nome do arquivo não pode ser vazio + Origem do arquivo/conteúdo não encontrada + O arquivo não existe ou não há permissão para leitura ou escrita + O nome do arquivo não pode estar vazio Um erro ocorreu: %1$s Importar/Exportar Importar @@ -332,130 +332,137 @@ abrir em modo popup Importando… Exportando… Importar arquivo - Exportação anteriore - Importação de inscrições falhou - Exportação de inscrições falhou - "Importe as inscrições da sua conta no YouTube através do arquivo exportado por ela em: -\n + Exportação anterior + Não foi possível importar inscrições + Não foi possível exportar inscrições + "Importe as inscrições da sua conta no YouTube através do arquivo exportado por ela: +\n +\n +\n \n1. Vá para este link: %1$s -\n2. Faça login quando solicitado -\n3. O download deverá começar (isto é o arquivo exportado)" - Importe uma conta do SoundCloud escrevendo o ID ou a URL no campo abaixo: -\n -\n1. Habilite o \"modo desktop\" em algum navegador da internet (pois essa opção não está disponível para páginas mobile) -\n2. Vá para esta URL: %1$s -\n3. Faça login quando solicitado -\n4. Copie o link no qual você foi redirecionado (este é o link do seu perfil). +\n +\n2. Faça login quando solicitado +\n +\n3. O download do arquivo de exportação iniciará" + Importe uma conta do SoundCloud escrevendo o ID ou o link no campo abaixo: +\n +\n +\n1. Habilite o \"modo desktop\" em algum navegador da internet (a opção está indisponível em página mobile) +\n +\n2. Vá para este link: %1$s +\n +\n3. Entre na sua conta quando solicitado +\n +\n4. Copie o link no qual você foi redirecionado seuID, soundcloud.com/seuid Tenha em mente que esta operação poderá usar bastante a conexão com a internet. \n \nVocê deseja continuar? - Carregar miniaturas - Cache de imagem foi limpo - Limpar o cache de metadados - Remover todos os dados de páginas em cache - Cache de metadados foi limpo - Controles de Velocidade de Reprodução + Carregar capas + Cache de imagens limpo + Limpar metadados em cache + Exclui todos os dados de páginas em cache + Cache de metadados limpo + Controles de velocidade de reprodução "Tempo " - Quando desligado miniaturas não carregarão, economizando uso de dados e memória. Alterar esta configuração irá limpar o cache de imagens na memória e em disco. - Passo + Desative para não carregar capas e economizar em uso de dados e memória. A alteração limpa todo o cache de imagens. + Tom Desvincular (pode causar distorção) - Ação de \'abrir\' preferida - Ação padrão quando abrir conteúdo — %s - Sem fontes disponíveis para download + Ação de \'abrir\' favorita + Ação padrão ao abrir conteúdo — %s + Nenhum vídeo disponível para baixar Abrir gaveta Fechar gaveta Legendas - Modifique o tamanho da legenda e o estilo da tela de fundo. Necessário reiniciar o aplicativo para ter efeito. + Altere o tamanho da legenda e o estilo da tela de fundo. É necessário reiniciar o aplicativo para ter efeito. Nenhum player instalado para reproduzir este arquivo - "Limpar histórico de já assistidos " - Deleta o histórico de videos já reproduzidos - Deletar todo o histórico de já reproduzidos\? - Histórico de já assistidos deletado. - Limpar histórico de pesquisa - Deleta histórico de palavras chave pesquisadas - Deletar todo o histórico de pesquisa\? - Histórico de pesquisa deletado. - 1 item deletado. + Limpar histórico de reproduções + Apaga o histórico de vídeos assistidos + Apagar todo o histórico de reproduções\? + Histórico de reproduções limpo. + Limpar histórico de pesquisas + Apaga o histórico de pesquisas feitas + Apagar todo o histórico de pesquisas\? + Histórico de pesquisas limpo. + 1 item excluído. NewPipe é software livre copyleft: Você pode usar, estudar, compartilhar e melhorar ele a vontade. Mais especificamente você pode redistribuir e/ou modificar ele sob os termos da GNU General Public License como publicada pela Free Software Foundation, tanto a versão 3 dessa Licença, ou (a sua escolha) qualquer outra versão posterior. Você também quer importar as configurações? Política de privacidade do NewPipe - O projeto NewPipe leva a sua privacidade muito a sério. Sendo assim, o aplicativo não coleta nenhum dado sem seu consentimento. -\nA polícia de privacidade do NewPipe explica em detalhes qual dado é enviado e salvo quando você envia um relatório de erros. + O projeto NewPipe leva a sua privacidade muito a sério. Sendo assim, o aplicativo não coleta nenhum dado sem seu consentimento. +\nA política de privacidade do NewPipe explica em detalhes qual dado é enviado e salvo quando você envia um relatório de erros. Ler a política de privacidade - A fim de cumprir com o European General Data Protection Regulation (GDPR), em português, Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), chamamos sua atenção para a política de privacidade do NewPipe. Por vafor, leia-a cuidadosamente. -\nVocê tem que aceitá-la para nos enviar relatório de erros. + A fim de cumprir com o European General Data Protection Regulation (GDPR), em português, Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), chamamos sua atenção para a política de privacidade do NewPipe. Por favor, leia-a cuidadosamente. +\nVocê deve aceitá-la para nos enviar relatório de erros. Aceitar Recusar Ilimitado - Limitar resolução quando dados móveis estiverem em uso + Limitar resolução em dados móveis Minimizar ao trocar de aplicativo - Ação ao trocar de aplicativo quando estiver no reprodutor de vídeo principal — %s - "Nenhuma " - Minimizar para reprodutor em plano de fundo - Minimizar para reprodutor popup + Ação ao trocar de aplicativo quando estiver no player principal — %s + Nenhuma + Minimizar para player em segundo plano + Minimizar para player popup Avançar rapidamente durante silêncio - Parar -\n + Passo Reiniciar Canais - Listas de reprodução + Playlists Faixas Usuários Cancelar inscrição - Nova Aba + Nova aba Selecionar aba - Gesto de controle do volume - Usar gestos para controlar o volume do reprodutor - Gesto para controle do brilho - Usar gestos para controlar o brilho do reprodutor - Debugar + Gestos para volume + Use gestos para controlar o volume do player + Gestos para brilho + Use gestos para controlar o brilho do player + Depuração Atualizações Eventos - Arquivo apagado - Notificação de Atualização do Aplicativo - Notificações para a versão do NewPipe + Arquivo excluído + Notificação de atualização do aplicativo + Notificações para nova versão do NewPipe Armazenamento externo indisponível - Não é possivel baixar para o cartão SD externo . Resetar o local da pasta de download\? - Usando abas padrão, erro ao ler abas salvas + Não foi possível baixar para o cartão SD externo. Redefinir a pasta de download\? + Usando abas padrões, erro ao ler abas salvas Restaurar padrões Deseja restaurar os padrões\? - Contagem de inscritos não disponível + Número de inscritos indisponível Abas que são mostradas na página principal Seleção Conferências Atualizações - Mostrar uma notificação para solicitar atualização do aplicativo quando uma nova versão estiver disponível - Modo de visualização em lista + Mostrar notificação para atualizar aplicativo quando uma nova versão estiver disponível + Modo de visualização Lista Grade Automático Alterar visualização - Atualização do NewPipe Disponivel! + Atualização do NewPipe Disponível! Toque para baixar Finalizado pausado adicionado na fila - pós processamento + pós-processamento Fila Ação negada pelo sistema - Falha ao baixar + Erro ao baixar Download finalizado %s downloads terminados Gerar nome único "Sobrescrever " Um arquivo baixado com esse nome já existe - Existe um download em progresso com esse nome + Existe um download em progresso com este nome Mostrar erro Código O arquivo não pode ser criado - A pasta de destino não pode ser criada + Não foi possível criar a pasta de destino Permissão negada pelo sistema - "Falha na conexão segura " + Falha na conexão segura Não foi possível encontrar o servidor Não foi possível conectar ao servidor O servidor não envia dados - "O servidor não aceita downloads em multi-thread, tente com @string/msg_threads = 1 " + O servidor não aceita downloads em multi-thread, tente com @string/msg_threads = 1 Intervalo solicitado não aceito Não encontrado Falha no pós processamento @@ -465,27 +472,27 @@ abrir em modo popup Tentativas máximas Número máximo de tentativas antes de cancelar o download Pausar quando trocar para dados móveis - Útil quando trocar para dados móveis, porém alguns downloads não podem ser suspensos + Útil ao trocar para dados móveis, porém alguns downloads não podem ser suspensos Pendente - Exibir comentários - Desabilitar para parar de exibir comentários + Mostrar comentários + Desative para ocultar comentários Reprodução automática - Comentários - + Comentário + Comentários - Não há comentários - Não foi possível carregar comentários + Sem comentários + Não foi possível carregar os comentários Fechar Retomar a reprodução - Restaurar para a última posição da reprodução + Retorna para a última posição em reprodução Posições em listas - Mostrar indicadoers de posição da reprodução nas listas + Mostrar indicadores de posição em listas Limpar dados - Posições da reprodução apagadas. - Arquivo movido ou apagado + Posições de reprodução apagadas. + Arquivo movido ou excluído Já existe um arquivo com este nome - não é possível sobrescrever o arquivo + Não foi possível sobrescrever o arquivo Existe um download pendente com este nome NewPipe foi fechado enquanto manipulava o arquivo Não há espaço disponível no dispositivo @@ -496,8 +503,11 @@ abrir em modo popup Um download será executado ao mesmo tempo Iniciar downloads Pausar downloads - Perguntar onde salvar o arquivo do download + Perguntar onde salvar o arquivo Você será questionado onde salvar o arquivo a cada download - Você será questionado onde salvar o arquivo a cada download -\nAtive esta opção caso queira fazer o download para um cartão de memória SD externo. + Você será questionado onde salvar o arquivo a cada download +\nAtive esta opção caso queira fazer o download para um cartão de memória SD externo + Usar SAF + A Estrutura de Acesso ao Armazenamento permite baixar para um cartão SD. +\nAviso: alguns dispositivos não são compatíveis \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index c0da2af66..5fade7b04 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -496,6 +496,9 @@ Pausa descarregamentos Perguntar para onde descarregar Você será perguntado para onde gravar cada descarregamento - Você será perguntado para onde gravar cada descarregamento. -\nAtive-o se pretender descarregar para um cartão SD externo. + Você será perguntado para onde gravar cada descarregamento. +\nAtive-o se pretender descarregar para um cartão SD externo + Usar SAF + A estrutura de acesso ao armazenamento permite descarregamentos para um cartão SD externo. +\nNota: alguns aparelhos não são compatíveis \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 5c65ee30b..b70716258 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ Luminos Descărcați Următorul - Arată videoclipurile care urmează + Arată videoclipurile care urmează și similare URL nesuportat Limba dorită a conținutului Video & Audio @@ -102,13 +102,13 @@ Apasă pentru detalii Vă rugăm așteptați… Copiat în clipboard - Vă rugăm alegeți un folder pentru descărcări + Definiți un dosar de descărcare mai târziu în setări Deschide in modul popup Aceasta permisiune este necesara pentru a deschide în mod pop-up ReCAPTCHA - reCAPTCHA noua - reCAPTCHA noua ceruta + Provocare reCAPTCHA + reCAPTCHA nouă cerută NewPipe mod pop-up "Rezoluție pop-up inițială " Afișează rezoluții mai mari @@ -152,7 +152,7 @@ pentru a deschide în mod pop-up Ce este nou Istoric de căutări Stochează local căutările - Istoric și cache + Istoric vizualizări. Reține videoclipurile vizionate Reluați la refocalizare Continuă redarea după întreruperi (ex. după apeluri) @@ -238,13 +238,13 @@ pentru a deschide în mod pop-up Folosește parcurgerea inexactă Derularea inexactă permite player-ului să fie poziţionat mai rapid dar cu o precizie mai redusă Încarcă miniaturi - Dezactivați pentru a opri încărcarea și salvarea tuturor thumbnail-urilor, pentru a economisi consumul de date și de memorie. Schimbarea acestei opțiuni va curăța tot cache-ul din memorie și de pe disc. + Dezactivați pentru a opri încărcarea miniaturilor, reduce utilizarea datelor și a memoriei. Schimbarea va curăța tot cache-ul din memorie și de pe disc. Cache-ul de imagini a fost curățat Șterge cache-ul pentru metadata Șterge cache-ul pentru datele de pagini web Cache pentru metadata șters Adaugă următorul stream în coadă automat - Adaugă automat un stream asociat când se redă ultimul stream într-o coadă non-repetitivă. + Adaugă automat un stream asociat când se redă ultimul stream într-o coadă non-repetitivă Arată sfatul „Țineți apăsat pentru a adăuga” Arată sfatul când butonul de background sau de popup este apăsat în pagina de informații a videoclipului Țara implicită pentru conținut @@ -270,7 +270,7 @@ pentru a deschide în mod pop-up Niciun stream video găsit Niciun stream audio găsit Director Invalid - Sursă de conținut sau fișier invalidă + Nu există o astfel de sursă de fișier/conținut Fișierul nu există, sau nu dețineți suficiente permisiuni pentru a îl citi sau scrie Numele fișierului nu poate fi gol O eroare a apărut: %1$s @@ -296,8 +296,8 @@ pentru a deschide în mod pop-up Adăugaţi în fundal Adăugaţi în Popup Începeţi să redaţi de aici - Începeţi de aici în Fundal - Începeţi de aici în popup + Începe redarea în fundal + Începe redarea în popup Deschdeţi sertarul Închideţi sertarul Opţiunea de deschidere preferată @@ -313,7 +313,7 @@ pentru a deschide în mod pop-up Ştergeţi toate elementele Ignoraţi "Redenumiţi " - Niciun player a fost găsit pentru acest fişier + Nu este instalată nicio aplicație pentru a reda acest fișier Donaţi Ceva va apărea aici în curând ;D De asemenea, doriți să importați setări? @@ -364,5 +364,48 @@ pentru a deschide în mod pop-up Șterge întregul istoric căutare\? Istoric căutare șters Stocare externă indisponibilă - Descărcarea pe cardul SD extern nu este încă posibilă. Se resetează locația directorului de descărcări\? + Descărcarea pe cardul SD extern nu este posibilă. Se resetează locația directorului de descărcări\? + Obținerea informațiilor… + Se încarcă conținutul solicitat + Redenumire + Setați ca miniatură a listei de redare + Ștergeți această listă de redare\? + Miniatura listei de redare a fost modificată. + Nu s-a putut șterge lista de redare. + Fără subtitrări + Potrivire + Umplere + Mărire + Import/export + Subtitre + Modificați scala textului și stilurile de fundal. Necesită repornirea aplicației. + NewPipe este un software copyleft gratuit: îl puteți utiliza, studia, distribui și îl puteți îmbunătăți după bunul plac. În mod special, îl puteți redistribui și/sau modifica în condițiile Licenței publice generale GNU, publicată de Free Software Foundation, fie versiunea 3 a Licenței, fie (la opțiunea dvs.) orice versiune ulterioară. + Politica de confidențialitate a NewPipe + Proiectul NewPipe ia confidențialitatea în serios. Prin urmare, aplicația nu colectează date fără consimțământul dumneavoastră. +\nPolitica de confidențialitate a NewPipe explică în detaliu ce date sunt trimise și stocate atunci când trimiteți un raport de avarie. + Citiți politica de confidențialitate + Se folosesc filele implicite, eroare la citirea filelor salvate + Restabilire valori implicite + Doriți să restaurați setările implicite\? + Numărul abonaților nu este disponibil + Ce file sunt afișate pe pagina principală + Selecție + Conferințe + Afișare comentarii + Dezactivează pentru oprirea afișării comentariilor + Redare automată + + Comentarii + + + + Niciun comentariu + Nu s-au putut încărca comentariile + Reluare redare + Se restabilește ultima poziție de redare + Poziții în liste + Afișează indicatorii de poziție de redare în liste + Eliminare date + Pozițiile de redare șterse. + Fișier mutat sau șters \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index fb2abaec1..c671e058b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -65,7 +65,7 @@ Неверный URL или нет доступа к интернету Подробнее Скопировано в буфер обмена - Выберите доступную папку для загрузки + Выберите папку для загрузки позже в настройках Контент 18+ Ошибка Ваш комментарий (English): @@ -153,7 +153,7 @@ О приложении Участники Прочитать лицензию - Свободное легковесное потоковое воспроизведение на Android. + Свободное и легковесное потоковое воспроизведение на Android. Открыть на GitHub Приветствуется всё — идеи, перевод, изменения дизайна, чистка кода или огромные изменения в коде. Чем больше сделано, тем лучше! © %1$s %2$s под лицензией %3$s @@ -266,7 +266,7 @@ Видеопотоки не найдены Аудиопотоки не найдены Пожертвовать - Разработчики NewPipe ценой своего свободного времени делают вашу жизнь чуть удобнее. Отплатите им тем же — наслаждаясь чашечкой кофе, они смогут сделать NewPipe ещё лучше. + Разработчики NewPipe ценой своего свободного времени делают вашу жизнь чуть удобнее. Отплатите им тем же — наслаждаясь чашечкой кофе, они смогут сделать NewPipe ещё круче. Воздать должное Веб-сайт Для получения более подробной информации и последних новостей о NewPipe посетите наш веб-сайт. @@ -279,10 +279,10 @@ Загрузка запрошенного контента Скачать файл прямой трансляции Показать сведения - Закладки + Плейлисты Добавить к Быстрый поиск позиции - Позволяет искать позицию быстрее, но с меньшей точностью + Выполняется быстрее, но с меньшей точностью Автодополнение очереди Добавлять похожие потоки в очередь при воспроизведении последнего потока, если не включён повтор Отладка @@ -416,7 +416,7 @@ Автоматически Менять яркость плеера жестом Жест яркости - Загрузка на внешний накопитель пока невозможна. Сбросить расположение папки загрузки\? + Загрузка на внешний накопитель невозможна. Сбросить расположение папки загрузки\? Внешний накопитель недоступен Вкладки, видимые на главной странице Восстановить значения по умолчанию @@ -467,13 +467,13 @@ Создать уникальное имя Возобновить приостановленные загрузки (%s) Максимум попыток - Максимальное число попыток перед отменой загрузки - Загрузки, которые невозможно приостановить, будут перезапущены + Количество попыток перед отменой загрузки + Полезно при переключении на мобильную сеть, хотя некоторые загрузки не могут быть приостановлены Не удалось установить защищённое соединение Не удалось соединиться с сервером Не удалось получить данные с сервера Пост-обработка не удалась - Приостанавливать скачивание при переходе на мобильную сеть + Прервать в тарифицируемых сетях Закрыть Время соединения вышло Показать комментарии @@ -486,4 +486,24 @@ Нет комментариев Не удалось загрузить комментарии + Позиции воспроизведения удалены + Файл перемещён или удалён + Файл с таким именем уже существует + не удаётся перезаписать файл + В очереди уже есть загрузка с таким именем + NewPipe была закрыта во время работы над файлом + Закончилось свободное место на устройстве + Прогресс потерян, так как файл был удалён + Вы уверены\? + Ограничить очередь загрузки + Только одна одновременная загрузка + Начать загрузку + Приостановить загрузку + Запрашивать папку загрузки + Для каждой загрузки запрашивать папку для сохранения + Для каждой загрузки запрашивать папку для сохранения. +\nИспользуйте SAF для загрузки на внешний накопитель + Использовать SAF + Storage Access Framework позволяет сохранять файлы на внешнем накопителе. +\nПоддерживается не всеми устройствами \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index 1760e8ade..53da6e7d5 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -48,7 +48,6 @@ Nepodarilo sa dekódovať URL videa Nemožno analyzovať webovú stránku Obsah nie je dostupný - Náhľad videa Náhľad videa Náhľad avataru uploadera @@ -474,4 +473,40 @@ Maximálny počet pokusov pred zrušením stiahnutia Pozastaviť pri prechode na mobilné dáta Preberania, ktoré nie je možné pozastaviť, budú reštartované + Zobraziť komentáre + Vypnutím tejto funkcie sa nebudú zobrazovať komentáre + Automatické prehrávanie + + Komentáre + + + + Žiadne komentáre + Nemožno načítať komentáre + Zatvoriť + Pokračovať v prehrávaní + Obnovenie poslednej pozície prehrávania + Poradie v zoznamoch + Zobraziť indikátory polohy prehrávania v zoznamoch + Vymazať údaje + Pozície prehrávania boli odstránené. + Súbor bol presunutý alebo odstránený + súbor nemožno prepísať + Súbor s rovnakým názvom už čaká na stiahnutie + NewPipe bol ukončený počas spracovávania súboru + Máš plnú pamäť + Nemožno pokračovať, súbor bol vymazaný + Spojenie vypršalo + Ste si istý\? + Limitovať počet položiek pri sťahovaní + Súbory sa budú sťahovať jeden po druhom + Spustite sťahovanie + Pozastaviť sťahovanie + Pýtať sa na adresár sťahovania + Pri každom sťahovaní súboru sa bude vyžadovať zadanie cieľového adresára + Pri každom sťahovaní súboru sa bude vyžadovať zadanie cieľového adresára +\nZvoľte SAF pokiaľ chcete ukladať na externé úložisko + Použiť SAF + Storage Access Framework umožňuje sťahovanie na externú SD kartu. +\nPoznámka: Niektoré zariadenia nie sú kompatibilné \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/app/src/main/res/values-te/strings.xml index ff9969abc..17519e084 100644 --- a/app/src/main/res/values-te/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-te/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ డౌన్లోడ్ శోధిచు సెట్టింగ్‌లు - అంటే నువ్వు అనేది + అంటే నువ్వు అనేది: %1$s\? తో పంచు బ్రౌజర్ను ఎంచుకోండి రొటేషన్ diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml index c653cf6e6..07495895b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ - -شروع کرنے کیلئے تلاش کو ٹپ کریں + + + شروع کرنے کیلئے تلاش کو ٹپ کریں ملاحظات کوشائع ہوا انسٹال @@ -7,16 +8,21 @@ بانٹیں ڈاؤن لوڈکریں تلاش کریں - کیا آپ کا مطلب تھا + کیا آپ کا مطلب تھا: %1$s \? انٹرنیٹ میں کھولیں ترتیبات کوئیstream پلیئر نہیں ملا.کیا آپ VLC انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟ - کوئیstream پلیئر نہیں ملا.(آپ VLC انسٹال کر سکتے ہیے) + کوئیstream پلیئر نہیں ملا(آپ VLC انسٹال کر سکتے ہیے)۔ PopUp موڈ میں کھولیں - سٹریم فائل ڈاؤن لوڈ کریں. + سٹریم فائل ڈاؤن لوڈ کریں کے ساتھ بانٹیں Internet Browser منتخب کریں \n rotation کرو external video player استعمال کریں - + SOME قرارداد پر آواز ہٹا دے گا + بیرونی سوتی عامل ایپ استعمال کریں + NewPipe ابھاری اسلوب + سبسکرائیب کریں + سبسکرائیب کر لیا + \ No newline at end of file