From 2e84b28998c848cd14ab44f3a7266f54b9e86bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oscar Hemelaar <oscar_hemelaar@hotmail.fr>
Date: Thu, 16 Nov 2017 21:13:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings)
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index b5539bc4c..dbce4fa6b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
     <string name="cancel">Annuler</string>
-    <string name="choose_browser">Choisir un navigateur </string>
+    <string name="choose_browser">Choisir un navigateur</string>
     <string name="default_resolution_title">Définition par défaut</string>
     <string name="did_you_mean">Vouliez-vous dire : %1$s ?</string>
     <string name="download">Télécharger</string>
@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="settings">Paramètres</string>
     <string name="share">Partager</string>
     <string name="share_dialog_title">Partager avec</string>
-    <string name="show_play_with_kodi_summary">Afficher une option pour lire la vidéo via Kodi</string>
+    <string name="show_play_with_kodi_summary">Afficher une option pour lire la vidéo avec Kodi</string>
     <string name="show_play_with_kodi_title">Afficher l’option « Lire avec Kodi »</string>
     <string name="upload_date_text">Ajoutée le %1$s</string>
     <string name="view_count_text">%1$s vues</string>
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="detail_thumbnail_view_description">Miniature d’aperçu vidéo</string>
     <string name="detail_dislikes_img_view_description">Je n’aime pas</string>
     <string name="detail_likes_img_view_description">J’aime</string>
-    <string name="search_language_title">Langue préférée du contenu</string>
+    <string name="search_language_title">Langue par défaut du contenu</string>
     <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Miniature de l’avatar de l’utilisateur</string>
     <string name="use_external_video_player_title">Utiliser un lecteur vidéo externe</string>
     <string name="use_external_audio_player_title">Utiliser un lecteur audio externe</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
     <string name="controls_popup_title">Lecture flottante</string>
 
     <string name="default_popup_resolution_title">Résolution de la lecture flottante</string>
-    <string name="show_higher_resolutions_title">Afficher des résolutions plus grandes</string>
+    <string name="show_higher_resolutions_title">Afficher des résolutions plus élevées</string>
     <string name="show_higher_resolutions_summary">Seulement certains périphériques supportent la lecture 2K/4K</string>
     <string name="default_video_format_title">Format vidéo par défaut</string>
     <string name="popup_remember_size_pos_title">Mémoriser la taille et la position du lecteur flottant</string>
@@ -233,7 +233,7 @@
     <string name="notification_channel_description">Notifications pour les lecteurs arrière-plan et flottant de NewPipe</string>
 
     <string name="search_no_results">Aucun résultat</string>
-    <string name="empty_subscription_feed_subtitle">Rien ici à part des grillons</string>
+    <string name="empty_subscription_feed_subtitle">Rien à voir ici</string>
 
     <string name="no_subscribers">Aucun abonné</string>
     <plurals name="subscribers">