mirror of
				https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
				synced 2025-10-30 23:03:00 +00:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Telugu)
Currently translated at 23.1% (139 of 600 strings)
This commit is contained in:
		| @@ -15,9 +15,8 @@ | |||||||
|     <string name="choose_browser">బ్రౌజర్ను ఎంచుకోండి</string> |     <string name="choose_browser">బ్రౌజర్ను ఎంచుకోండి</string> | ||||||
|     <string name="screen_rotation">రొటేషన్</string> |     <string name="screen_rotation">రొటేషన్</string> | ||||||
|     <string name="use_external_audio_player_title">బాహ్యట ఆడియో ప్లేయర్ని ఉపయోగించండి</string> |     <string name="use_external_audio_player_title">బాహ్యట ఆడియో ప్లేయర్ని ఉపయోగించండి</string> | ||||||
|     <string name="popup_mode_share_menu_title">న్యూపైప్ పాపప్ మోడ్ |     <string name="popup_mode_share_menu_title">న్యూపైప్ పాపప్ మోడ్</string> | ||||||
| \n</string> |     <string name="subscribe_button_title">సభ్యత్వం</string> | ||||||
|     <string name="subscribe_button_title">"సభ్యత్వం "</string> |  | ||||||
|     <string name="subscribed_button_title">సబ్ స్క్రైబ్</string> |     <string name="subscribed_button_title">సబ్ స్క్రైబ్</string> | ||||||
|     <string name="channel_unsubscribed">అన్ సబ్స్క్రైబ్ చెసిరు</string> |     <string name="channel_unsubscribed">అన్ సబ్స్క్రైబ్ చెసిరు</string> | ||||||
|     <string name="subscription_change_failed">సబ్ స్క్రైబ్ సాధ్యం కాలేదు</string> |     <string name="subscription_change_failed">సబ్ స్క్రైబ్ సాధ్యం కాలేదు</string> | ||||||
| @@ -57,7 +56,7 @@ | |||||||
|     <string name="settings_category_other_title">ఇతర</string> |     <string name="settings_category_other_title">ఇతర</string> | ||||||
|     <string name="background_player_playing_toast">వెనకవైపులో ఆడుతున్నారు</string> |     <string name="background_player_playing_toast">వెనకవైపులో ఆడుతున్నారు</string> | ||||||
|     <string name="popup_playing_toast">పాపప్ రీతిలో ప్లే చేస్తోంది</string> |     <string name="popup_playing_toast">పాపప్ రీతిలో ప్లే చేస్తోంది</string> | ||||||
|     <string name="background_player_append">"ఆటగాడిపై   క్యూ"</string> |     <string name="background_player_append">ఆటగాడిపై క్యూ</string> | ||||||
|     <string name="play_btn_text">ప్లే</string> |     <string name="play_btn_text">ప్లే</string> | ||||||
|     <string name="content">కంటెంట్</string> |     <string name="content">కంటెంట్</string> | ||||||
|     <string name="downloads">డౌన్ లోడ్ల</string> |     <string name="downloads">డౌన్ లోడ్ల</string> | ||||||
| @@ -179,7 +178,7 @@ | |||||||
|     <string name="play_queue_audio_settings">ఆడియో సెట్టింగ్లు</string> |     <string name="play_queue_audio_settings">ఆడియో సెట్టింగ్లు</string> | ||||||
|     <string name="hold_to_append">ఎన్క్యూలో పట్టుకోండి</string> |     <string name="hold_to_append">ఎన్క్యూలో పట్టుకోండి</string> | ||||||
|     <string name="no_player_found">మీదగార వీడియో కి కావాల్సిన ప్లేయర్ లేదు. VLC ప్లేయర్ ఇన్స్టాల్ చేసుకుంటారా\?</string> |     <string name="no_player_found">మీదగార వీడియో కి కావాల్సిన ప్లేయర్ లేదు. VLC ప్లేయర్ ఇన్స్టాల్ చేసుకుంటారా\?</string> | ||||||
|     <string name="no_player_found_toast">"మీదగార వీడియో కి కావాల్సిన ప్లేయర్ లేదు (మీరు VLC  ఇసన్తాల్ చేసుకోండి )"</string> |     <string name="no_player_found_toast">మీదగార వీడియో కి కావాల్సిన ప్లేయర్ లేదు (మీరు VLC ఇసన్తాల్ చేసుకోండి )</string> | ||||||
|     <string name="open_in_popup_mode">పాపప్ మోడ్ తెరవండి</string> |     <string name="open_in_popup_mode">పాపప్ మోడ్ తెరవండి</string> | ||||||
|     <string name="default_popup_resolution_title">డిఫాల్ట్ పాపప్ స్పష్టత</string> |     <string name="default_popup_resolution_title">డిఫాల్ట్ పాపప్ స్పష్టత</string> | ||||||
|     <string name="controls_download_desc">ప్రసార ఫైల్ను డౌన్లోడ్ చేయండి</string> |     <string name="controls_download_desc">ప్రసార ఫైల్ను డౌన్లోడ్ చేయండి</string> | ||||||
|   | |||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 TobiGr
					TobiGr