mirrors/NewPipe
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe synced 2025-10-31 07:13:00 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (443 of 443 strings)
This commit is contained in:
ezjerry liao
2019-02-07 15:51:31 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 6c33ea423c
commit 26d00f87a8
1 changed files with 7 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="popup_playing_toast">以懸浮視窗播放中</string> <string name="popup_playing_toast">以懸浮視窗播放中</string>
<string name="content">內容</string> <string name="content">內容</string>
<string name="show_age_restricted_content_title">年齡限制內容</string> <string name="show_age_restricted_content_title">年齡限制內容</string>
<string name="video_is_age_restricted">顯示有年齡限制的影片。可於「設定」中選擇允許此種內容。</string> <string name="video_is_age_restricted">顯示有年齡限制的影片。可於設定中選擇允許此種內容。</string>
<string name="downloads">下載</string> <string name="downloads">下載</string>
<string name="downloads_title">下載</string> <string name="downloads_title">下載</string>
<string name="error_report_title">錯誤回報</string> <string name="error_report_title">錯誤回報</string>
@@ -422,7 +422,7 @@
\n3. 當被提示時登入帳號 \n3. 當被提示時登入帳號
\n4. 複製您被重新導向到的個人設定檔網址。</string> \n4. 複製您被重新導向到的個人設定檔網址。</string>
<string name="download_thumbnail_title">載入縮圖</string> <string name="download_thumbnail_title">載入縮圖</string>
<string name="download_thumbnail_summary">當關閉時不載入縮圖，減少數據和儲存空間的用量。改變時將清除記憶體和磁碟上的縮圖快取。</string> <string name="download_thumbnail_summary">關閉以防止載入縮圖，減少數據和儲存空間的用量。改變時將清除記憶體和磁碟上的縮圖快取。</string>
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">已清除圖片快取</string> <string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">已清除圖片快取</string>
<string name="metadata_cache_wipe_title">清除快取中介資料</string> <string name="metadata_cache_wipe_title">清除快取中介資料</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">移除所有網頁的快取資料</string> <string name="metadata_cache_wipe_summary">移除所有網頁的快取資料</string>
@@ -536,10 +536,12 @@
<string name="error_http_not_found">找不到</string> <string name="error_http_not_found">找不到</string>
<string name="error_postprocessing_failed">後處理失敗</string> <string name="error_postprocessing_failed">後處理失敗</string>
<string name="clear_finished_download">清除已結束的下載</string> <string name="clear_finished_download">清除已結束的下載</string>
<string name="msg_pending_downloads">您有 %s 個擱置中的下載，到「下載」以繼續</string> <string name="msg_pending_downloads">繼續從您所擱置中的下載 %s 傳輸</string>
<string name="stop">停止</string> <string name="stop">停止</string>
<string name="max_retry_msg">最大重試</string> <string name="max_retry_msg">最高的重試次數</string>
<string name="max_retry_desc">在取消下載前的最大嘗試數</string> <string name="max_retry_desc">在取消下載前的最大嘗試數</string>
<string name="pause_downloads_on_mobile">切換到行動數據時暫停</string> <string name="pause_downloads_on_mobile">切換到行動數據時暫停</string>
<string name="pause_downloads_on_mobile_desc">並不是所有下載都可以暫停，如果是這種情況，就會重新開始</string> <string name="pause_downloads_on_mobile_desc">無法暫停下載，將重新開始</string>
<string name="events">事件</string>
<string name="conferences">會議</string>
</resources> </resources>