NewPipe/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/750.txt

Из нового
Продолжить проигрывание #2288
• Продолжать трансляции с того момента, где вы остановились
Улучшения загрузчика #2149
• Использовать Storage Access Framework для хранения загрузок на SD-картах
• Новый mp4 микшер
• Выборочно меняйте путь загрузки перед тем, как начать скачивание
• Учитывать сети с измеряемым трафиком


Улучшения
• Убраны gema строчки #2295
• Работа с изменениями (авто)поворота во время цикла использования #2444
• Сделать меню длинного нажатия постоянными #2368

Исправления
• Исправлено не показывающееся название выбранной дорожки субтитров #2394
• Не вылетать при провальной проверке обновлений приложения (GitHub версия) #2423
• Исправлено вечную загрузку при достижении 99.9% #2440
• Обновление метаданных очереди проигрывания #2453
• [SoundCloud] Исправлен вылет при загрузке плейлистов TeamNewPipe/NewPipeExtractor#170
• [YouTube] Исправлена ошибка парсинга времени проигрывания TeamNewPipe/NewPipeExtractor#177
-												Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 59.4% (44 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 74.3% (55 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 43.2% (32 of 74 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.6% (566 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 92.7% (613 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 89.7% (593 of 661 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 54.3% (359 of 661 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 14.8% (98 of 661 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 96.6% (639 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 17.8% (118 of 661 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 9.9% (66 of 661 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.4% (56 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 87.7% (580 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 45.9% (304 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 97.5% (645 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 83.9% (555 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.3% (564 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 93.3% (617 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 68.9% (456 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.0% (595 of 661 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 96.2% (636 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.7% (653 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 71.5% (473 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 10.8% (8 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 84.2% (557 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 78.9% (522 of 661 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.3% (657 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 89.1% (66 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Sinhala)

Currently translated at 3.4% (23 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 60.8% (45 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 78.3% (58 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Maday <royalcoolness7898@gmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Rui Martins <martins.ro@gmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Sean Minnaert <sean.minnaert@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Nilsson <Observeramera@pm.me>
Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: WB <dln0@proton.me>
Co-authored-by: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: fincent <fincentpm@protonmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: jc <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: komiratsu192 <502badgateway@duck.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tndsG <tharushtnds@gmail.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Co-authored-by: 모르것다 <jjs4809@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2023-04-02 20:48:15 +00:00
+								Из нового
-												Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 9.1% (59 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan))

Currently translated at 19.6% (127 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 18.0% (13 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 11.1% (8 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 35.9% (232 of 646 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.9% (620 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 78.7% (509 of 646 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 61.1% (44 of 72 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 6.1% (40 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 2.7% (2 of 72 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 30.1% (195 of 646 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 92.2% (596 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 69.6% (450 of 646 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 6.9% (5 of 72 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 62.5% (45 of 72 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 20.1% (130 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 98.6% (71 of 72 strings)

Added translation using Weblate (Georgian)

Co-authored-by: AudricV <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: L-M-H <lars.magnus@herland.priv.no>
Co-authored-by: M. Ll <mklr95@gmail.com>
Co-authored-by: M4SK <themightyloki@free.fr>
Co-authored-by: Nahla Hamdi <nahlahamdi87@gmail.com>
Co-authored-by: Net <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro Henrique Vilela do Nascimento <pedro.hvn@usp.br>
Co-authored-by: Platon Terekhov <gibbonsville_cowal@simplelogin.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Trendyne <eiko@chiru.no>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: qqqq1 <qqqq1@hi2.in>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: Артём Нефедов <artem10397g@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/or/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2022-12-03 23:15:40 +00:00
+								Продолжить проигрывание #2288
 								• Продолжать трансляции с того момента, где вы остановились
-												Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 59.4% (44 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 74.3% (55 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 43.2% (32 of 74 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.6% (566 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 92.7% (613 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 89.7% (593 of 661 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 54.3% (359 of 661 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 14.8% (98 of 661 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 96.6% (639 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 17.8% (118 of 661 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 9.9% (66 of 661 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.4% (56 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 87.7% (580 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 45.9% (304 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 97.5% (645 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 83.9% (555 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.3% (564 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 93.3% (617 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 68.9% (456 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.0% (595 of 661 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 96.2% (636 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.7% (653 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 71.5% (473 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 10.8% (8 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 84.2% (557 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 78.9% (522 of 661 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.3% (657 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 89.1% (66 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Sinhala)

Currently translated at 3.4% (23 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 60.8% (45 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 78.3% (58 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Maday <royalcoolness7898@gmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Rui Martins <martins.ro@gmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Sean Minnaert <sean.minnaert@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Nilsson <Observeramera@pm.me>
Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: WB <dln0@proton.me>
Co-authored-by: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: fincent <fincentpm@protonmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: jc <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: komiratsu192 <502badgateway@duck.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tndsG <tharushtnds@gmail.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Co-authored-by: 모르것다 <jjs4809@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2023-04-02 20:48:15 +00:00
+								Улучшения загрузчика #2149
-												Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 9.1% (59 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan))

Currently translated at 19.6% (127 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 18.0% (13 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 11.1% (8 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 35.9% (232 of 646 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.9% (620 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 78.7% (509 of 646 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 61.1% (44 of 72 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 6.1% (40 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 2.7% (2 of 72 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 30.1% (195 of 646 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 92.2% (596 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 69.6% (450 of 646 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 6.9% (5 of 72 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 62.5% (45 of 72 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 20.1% (130 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 98.6% (71 of 72 strings)

Added translation using Weblate (Georgian)

Co-authored-by: AudricV <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: L-M-H <lars.magnus@herland.priv.no>
Co-authored-by: M. Ll <mklr95@gmail.com>
Co-authored-by: M4SK <themightyloki@free.fr>
Co-authored-by: Nahla Hamdi <nahlahamdi87@gmail.com>
Co-authored-by: Net <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro Henrique Vilela do Nascimento <pedro.hvn@usp.br>
Co-authored-by: Platon Terekhov <gibbonsville_cowal@simplelogin.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Trendyne <eiko@chiru.no>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: qqqq1 <qqqq1@hi2.in>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: Артём Нефедов <artem10397g@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/or/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2022-12-03 23:15:40 +00:00
+								• Использовать Storage Access Framework для хранения загрузок на SD-картах
 								• Новый mp4 микшер
 								• Выборочно меняйте путь загрузки перед тем, как начать скачивание
-												Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 59.4% (44 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 74.3% (55 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 43.2% (32 of 74 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.6% (566 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 92.7% (613 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 89.7% (593 of 661 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 54.3% (359 of 661 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 14.8% (98 of 661 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 96.6% (639 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 17.8% (118 of 661 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 9.9% (66 of 661 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.4% (56 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 87.7% (580 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 45.9% (304 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 97.5% (645 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 83.9% (555 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.3% (564 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 93.3% (617 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 68.9% (456 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.0% (595 of 661 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 96.2% (636 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.7% (653 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 71.5% (473 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 10.8% (8 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 84.2% (557 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 78.9% (522 of 661 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.3% (657 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 89.1% (66 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Sinhala)

Currently translated at 3.4% (23 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 60.8% (45 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 78.3% (58 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Maday <royalcoolness7898@gmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Rui Martins <martins.ro@gmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Sean Minnaert <sean.minnaert@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Nilsson <Observeramera@pm.me>
Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: WB <dln0@proton.me>
Co-authored-by: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: fincent <fincentpm@protonmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: jc <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: komiratsu192 <502badgateway@duck.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tndsG <tharushtnds@gmail.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Co-authored-by: 모르것다 <jjs4809@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2023-04-02 20:48:15 +00:00
+								• Учитывать сети с измеряемым трафиком
-												Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 9.1% (59 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan))

Currently translated at 19.6% (127 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 18.0% (13 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 11.1% (8 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 35.9% (232 of 646 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.9% (620 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 78.7% (509 of 646 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 61.1% (44 of 72 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 6.1% (40 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 2.7% (2 of 72 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 30.1% (195 of 646 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 92.2% (596 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 69.6% (450 of 646 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 6.9% (5 of 72 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 62.5% (45 of 72 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 20.1% (130 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 98.6% (71 of 72 strings)

Added translation using Weblate (Georgian)

Co-authored-by: AudricV <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: L-M-H <lars.magnus@herland.priv.no>
Co-authored-by: M. Ll <mklr95@gmail.com>
Co-authored-by: M4SK <themightyloki@free.fr>
Co-authored-by: Nahla Hamdi <nahlahamdi87@gmail.com>
Co-authored-by: Net <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro Henrique Vilela do Nascimento <pedro.hvn@usp.br>
Co-authored-by: Platon Terekhov <gibbonsville_cowal@simplelogin.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Trendyne <eiko@chiru.no>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: qqqq1 <qqqq1@hi2.in>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: Артём Нефедов <artem10397g@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/or/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2022-12-03 23:15:40 +00:00
-												Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 59.4% (44 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 74.3% (55 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 43.2% (32 of 74 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.6% (566 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 92.7% (613 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 89.7% (593 of 661 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 54.3% (359 of 661 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 14.8% (98 of 661 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 96.6% (639 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 17.8% (118 of 661 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 9.9% (66 of 661 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.4% (56 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 87.7% (580 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 45.9% (304 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 97.5% (645 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 83.9% (555 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.3% (564 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 93.3% (617 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 68.9% (456 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.0% (595 of 661 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 96.2% (636 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.7% (653 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 71.5% (473 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 10.8% (8 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 84.2% (557 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 78.9% (522 of 661 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.3% (657 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 89.1% (66 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Sinhala)

Currently translated at 3.4% (23 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 60.8% (45 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 78.3% (58 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Maday <royalcoolness7898@gmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Rui Martins <martins.ro@gmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Sean Minnaert <sean.minnaert@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Nilsson <Observeramera@pm.me>
Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: WB <dln0@proton.me>
Co-authored-by: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: fincent <fincentpm@protonmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: jc <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: komiratsu192 <502badgateway@duck.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tndsG <tharushtnds@gmail.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Co-authored-by: 모르것다 <jjs4809@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2023-04-02 20:48:15 +00:00
+								Улучшения
 								• Убраны gema строчки #2295
-												Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 9.1% (59 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan))

Currently translated at 19.6% (127 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 18.0% (13 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 11.1% (8 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 35.9% (232 of 646 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.9% (620 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 78.7% (509 of 646 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 61.1% (44 of 72 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 6.1% (40 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 2.7% (2 of 72 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 30.1% (195 of 646 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 92.2% (596 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 69.6% (450 of 646 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 6.9% (5 of 72 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 62.5% (45 of 72 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 20.1% (130 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 98.6% (71 of 72 strings)

Added translation using Weblate (Georgian)

Co-authored-by: AudricV <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: L-M-H <lars.magnus@herland.priv.no>
Co-authored-by: M. Ll <mklr95@gmail.com>
Co-authored-by: M4SK <themightyloki@free.fr>
Co-authored-by: Nahla Hamdi <nahlahamdi87@gmail.com>
Co-authored-by: Net <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro Henrique Vilela do Nascimento <pedro.hvn@usp.br>
Co-authored-by: Platon Terekhov <gibbonsville_cowal@simplelogin.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Trendyne <eiko@chiru.no>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: qqqq1 <qqqq1@hi2.in>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: Артём Нефедов <artem10397g@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/or/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2022-12-03 23:15:40 +00:00
+								• Работа с изменениями (авто)поворота во время цикла использования #2444
 								• Сделать меню длинного нажатия постоянными #2368
-												Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 59.4% (44 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 74.3% (55 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 43.2% (32 of 74 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.6% (566 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 92.7% (613 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 89.7% (593 of 661 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 54.3% (359 of 661 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 14.8% (98 of 661 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 96.6% (639 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 17.8% (118 of 661 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 9.9% (66 of 661 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.4% (56 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 87.7% (580 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 45.9% (304 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 97.5% (645 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 83.9% (555 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.3% (564 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 93.3% (617 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 68.9% (456 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.0% (595 of 661 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 96.2% (636 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.7% (653 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 71.5% (473 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 10.8% (8 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 84.2% (557 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 78.9% (522 of 661 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.3% (657 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 89.1% (66 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Sinhala)

Currently translated at 3.4% (23 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 60.8% (45 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 78.3% (58 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Maday <royalcoolness7898@gmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Rui Martins <martins.ro@gmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Sean Minnaert <sean.minnaert@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Nilsson <Observeramera@pm.me>
Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: WB <dln0@proton.me>
Co-authored-by: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: fincent <fincentpm@protonmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: jc <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: komiratsu192 <502badgateway@duck.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tndsG <tharushtnds@gmail.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Co-authored-by: 모르것다 <jjs4809@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2023-04-02 20:48:15 +00:00
+								Исправления
-												Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 9.1% (59 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan))

Currently translated at 19.6% (127 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 18.0% (13 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 11.1% (8 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 35.9% (232 of 646 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.9% (620 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 78.7% (509 of 646 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 61.1% (44 of 72 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 6.1% (40 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 2.7% (2 of 72 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 30.1% (195 of 646 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 92.2% (596 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 69.6% (450 of 646 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 6.9% (5 of 72 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 62.5% (45 of 72 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 20.1% (130 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 98.6% (71 of 72 strings)

Added translation using Weblate (Georgian)

Co-authored-by: AudricV <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: L-M-H <lars.magnus@herland.priv.no>
Co-authored-by: M. Ll <mklr95@gmail.com>
Co-authored-by: M4SK <themightyloki@free.fr>
Co-authored-by: Nahla Hamdi <nahlahamdi87@gmail.com>
Co-authored-by: Net <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro Henrique Vilela do Nascimento <pedro.hvn@usp.br>
Co-authored-by: Platon Terekhov <gibbonsville_cowal@simplelogin.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Trendyne <eiko@chiru.no>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: qqqq1 <qqqq1@hi2.in>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: Артём Нефедов <artem10397g@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/or/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2022-12-03 23:15:40 +00:00
+								• Исправлено не показывающееся название выбранной дорожки субтитров #2394
-												Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 59.4% (44 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 74.3% (55 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 43.2% (32 of 74 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.6% (566 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 92.7% (613 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 89.7% (593 of 661 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 54.3% (359 of 661 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 14.8% (98 of 661 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 96.6% (639 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 17.8% (118 of 661 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 9.9% (66 of 661 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.4% (56 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 87.7% (580 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 45.9% (304 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 97.5% (645 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 83.9% (555 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.3% (564 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 93.3% (617 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 68.9% (456 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.0% (595 of 661 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 96.2% (636 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.7% (653 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 71.5% (473 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 10.8% (8 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 84.2% (557 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 78.9% (522 of 661 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.3% (657 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 89.1% (66 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Sinhala)

Currently translated at 3.4% (23 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 60.8% (45 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 78.3% (58 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Maday <royalcoolness7898@gmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Rui Martins <martins.ro@gmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Sean Minnaert <sean.minnaert@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Nilsson <Observeramera@pm.me>
Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: WB <dln0@proton.me>
Co-authored-by: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: fincent <fincentpm@protonmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: jc <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: komiratsu192 <502badgateway@duck.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tndsG <tharushtnds@gmail.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Co-authored-by: 모르것다 <jjs4809@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2023-04-02 20:48:15 +00:00
+								• Не вылетать при провальной проверке обновлений приложения (GitHub версия) #2423
-												Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 9.1% (59 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan))

Currently translated at 19.6% (127 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 18.0% (13 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 11.1% (8 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 35.9% (232 of 646 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.9% (620 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 78.7% (509 of 646 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 61.1% (44 of 72 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 6.1% (40 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 2.7% (2 of 72 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 30.1% (195 of 646 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 92.2% (596 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 69.6% (450 of 646 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 6.9% (5 of 72 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 62.5% (45 of 72 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 20.1% (130 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 98.6% (71 of 72 strings)

Added translation using Weblate (Georgian)

Co-authored-by: AudricV <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: L-M-H <lars.magnus@herland.priv.no>
Co-authored-by: M. Ll <mklr95@gmail.com>
Co-authored-by: M4SK <themightyloki@free.fr>
Co-authored-by: Nahla Hamdi <nahlahamdi87@gmail.com>
Co-authored-by: Net <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro Henrique Vilela do Nascimento <pedro.hvn@usp.br>
Co-authored-by: Platon Terekhov <gibbonsville_cowal@simplelogin.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Trendyne <eiko@chiru.no>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: qqqq1 <qqqq1@hi2.in>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: Артём Нефедов <artem10397g@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/or/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2022-12-03 23:15:40 +00:00
+								• Исправлено вечную загрузку при достижении 99.9% #2440
-												Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 59.4% (44 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 74.3% (55 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 43.2% (32 of 74 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.6% (566 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 92.7% (613 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 89.7% (593 of 661 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 54.3% (359 of 661 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.4% (644 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 14.8% (98 of 661 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 96.6% (639 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 17.8% (118 of 661 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 9.9% (66 of 661 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.4% (56 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 99.8% (660 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 87.7% (580 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 45.9% (304 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 97.5% (645 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 91.2% (603 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 83.9% (555 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 85.3% (564 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 93.3% (617 of 661 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 68.9% (456 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.0% (595 of 661 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 96.2% (636 of 661 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 97.7% (646 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.7% (653 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 71.5% (473 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.3% (650 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 10.8% (8 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 84.2% (557 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 78.9% (522 of 661 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.3% (657 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 34.9% (231 of 661 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 89.1% (66 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Sinhala)

Currently translated at 3.4% (23 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 64.8% (48 of 74 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 60.8% (45 of 74 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 78.3% (58 of 74 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 18.9% (14 of 74 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (661 of 661 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alexthegib <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Maday <royalcoolness7898@gmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Olivia Ng <uloo592@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Rui Martins <martins.ro@gmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Sean Minnaert <sean.minnaert@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Simon Nilsson <Observeramera@pm.me>
Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: WB <dln0@proton.me>
Co-authored-by: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: fincent <fincentpm@protonmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: jc <jcwkgxc@nightorb.com>
Co-authored-by: komiratsu192 <502badgateway@duck.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tndsG <tharushtnds@gmail.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Co-authored-by: 모르것다 <jjs4809@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2023-04-02 20:48:15 +00:00
+								• Обновление метаданных очереди проигрывания #2453
-												Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 9.1% (59 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan))

Currently translated at 19.6% (127 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 18.0% (13 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 11.1% (8 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 35.9% (232 of 646 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.9% (620 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 78.7% (509 of 646 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 61.1% (44 of 72 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 6.1% (40 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 2.7% (2 of 72 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 30.1% (195 of 646 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 92.2% (596 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 69.6% (450 of 646 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 6.9% (5 of 72 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 62.5% (45 of 72 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 20.1% (130 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 98.6% (71 of 72 strings)

Added translation using Weblate (Georgian)

Co-authored-by: AudricV <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: L-M-H <lars.magnus@herland.priv.no>
Co-authored-by: M. Ll <mklr95@gmail.com>
Co-authored-by: M4SK <themightyloki@free.fr>
Co-authored-by: Nahla Hamdi <nahlahamdi87@gmail.com>
Co-authored-by: Net <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro Henrique Vilela do Nascimento <pedro.hvn@usp.br>
Co-authored-by: Platon Terekhov <gibbonsville_cowal@simplelogin.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Trendyne <eiko@chiru.no>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: qqqq1 <qqqq1@hi2.in>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: Артём Нефедов <artem10397g@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/or/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translation: NewPipe/Metadata

											
										
										
											2022-12-03 23:15:40 +00:00
+								• [SoundCloud] Исправлен вылет при загрузке плейлистов TeamNewPipe/NewPipeExtractor#170
 								• [YouTube] Исправлена ошибка парсинга времени проигрывания TeamNewPipe/NewPipeExtractor#177