2015-11-13 09:38:35 +00:00
|
|
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
2015-09-18 20:26:21 +00:00
|
|
|
<resources>
|
|
|
|
<string name="app_name">NewPipe</string>
|
|
|
|
<string name="autoPlayThroughIntentSummary">Démarrer automatiquement la vidéo si elle a été appellée à partir d\'une autre application.</string>
|
|
|
|
<string name="cancel">Annuler</string>
|
|
|
|
<string name="chooseBrowser">Choisir un navigateur:</string>
|
|
|
|
<string name="defaultResolutionPreferenceTitle">Résolution par défaut:</string>
|
|
|
|
<string name="didYouMean">S\'agirait-il de:</string>
|
|
|
|
<string name="download">Télécharger</string>
|
|
|
|
<string name="downloadLocation">Emplacement des téléchargements</string>
|
|
|
|
<string name="downloadLocationDialogTitle">Entrez l\'emplacement du téléchargement</string>
|
|
|
|
<string name="downloadLocationSummary">Emplacement des vidéos téléchargées.</string>
|
|
|
|
<string name="fdroidKoreUrl">https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=Kore&fdid=org.xbmc.kore</string>
|
|
|
|
<string name="fdroidVLCurl">https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=vlc&fdid=org.videolan.vlc</string>
|
|
|
|
<string name="installStreamPlayer">Installer</string>
|
|
|
|
<string name="installeKore">Installer Kore</string>
|
|
|
|
<string name="koreNotFound">L\'application Kore est introuvable. Kore est nécessaire afin de lire des vidéos dans Kodi media center.</string>
|
|
|
|
<string name="noPlayerFound">Aucun lecteur de streaming détecté. Vous devriez en installer un.</string>
|
|
|
|
<string name="open_in_browser">Ouvrir dans le navigateur</string>
|
2015-11-13 09:38:35 +00:00
|
|
|
<string name="autoPlayThroughIntentTitle">Lecture automatique via Intent</string>
|
2015-09-18 20:26:21 +00:00
|
|
|
<string name="playWithKodiTitle">Lire avec Kodi</string>
|
|
|
|
<string name="screenRotation">rotation</string>
|
|
|
|
<string name="search">Chercher</string>
|
|
|
|
<string name="searchPage">Chercher dans la page:</string>
|
|
|
|
<string name="settings">Paramètres</string>
|
|
|
|
<string name="share">Partager</string>
|
|
|
|
<string name="shareDialogTitle">Partager avec:</string>
|
|
|
|
<string name="showPlayWithKodiSummary">Afficher une option pour lire la vidéo avec Kodi media center.</string>
|
|
|
|
<string name="showPlayWithKodiTitle">Afficher l\'option \"Lire avec Kodi\"</string>
|
|
|
|
<string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
|
|
|
|
<string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
|
2015-11-13 11:57:52 +00:00
|
|
|
<string name="uploadDatePrefix">Mise en ligne le </string>
|
2015-09-18 20:26:21 +00:00
|
|
|
<string name="useExternalPlayerTitle">Utiliser un lecteur externe</string>
|
|
|
|
<string name="viewSufix">vues</string>
|
2015-11-22 09:33:10 +00:00
|
|
|
<string name="leftPlayButtonTitle">Afficher le bouton de lecture sur la gauche.</string>
|
|
|
|
<string name="playAudio">Audio</string>
|
|
|
|
<string name="defaultAudioFormatTitle">Format audio par défaut</string>
|
|
|
|
<string name="webMAudioDescription">WebM- format libre</string>
|
|
|
|
<string name="m4aAudioDescription">m4a - meilleur qualité</string>
|
|
|
|
<string name="downloadDialogTitle">Télécharger</string>
|
|
|
|
<string name="nextVideoTitle">Vidéo suivante</string>
|
|
|
|
<string name="showNextAndSimilarTitle">Afficher les vidéos suivantes et similaires</string>
|
|
|
|
<string name="urlNotSupportedText">URL non supportée.</string>
|
|
|
|
<string name="showSimilarVideosButtonText">Vidéos similaires</string>
|
|
|
|
</resources>
|