Build system:
- Switch to our new maven server. This has a cleaner separation between
published packages and mirrored packages, to avoid leaking those into
other people's builds.
- Update Gradle and Loom versions.
Code:
- Link to definitions instead in the breaking changes page.
- Fix several unused variable warnings.
Other:
- Remove unsupported Minecraft versions from the issue template.