mirror of
https://github.com/SquidDev-CC/CC-Tweaked
synced 2024-12-15 04:30:29 +00:00
Translations for Norwegian Bokmål
Co-authored-by: Erlend <erlend.bergersen@sandnesskolen.no>
This commit is contained in:
Weblate
parent
5d65b3e654
commit
6ce88a7dcf
@ -1 +1,135 @@
|
|||||||
{}
|
{
|
||||||
|
"block.computercraft.wireless_modem_advanced": "Ender Modem",
|
||||||
|
"block.computercraft.turtle_advanced.upgraded_twice": "Avansert %s %s Skilpadde",
|
||||||
|
"item.computercraft.pocket_computer_advanced.upgraded": "Avansert %s Lomme Datamaskin",
|
||||||
|
"commands.computercraft.synopsis": "Forskjellige kommandoer for å kontrollere datamaskiner.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.desc": "Kommandoen /computercraft gir forskjellige feilsøkings- og administratorverktøy for å kontrollere og handle med datamaskiner.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.dump.desc": "Viser statusen til alle datamaskiner eller spesifikk informasjon om én datamaskin. Du kan spesifisere datamaskinens forekomst id (f. eks 123), datamaskinens id (f. eks #123) eller datamaskinens merkelapp (f. eks \"@Min datamaskin\").",
|
||||||
|
"commands.computercraft.shutdown.desc": "Slå av de oppførte datamaskinene eller alle hvis ingen er spesifisert. Du kan spesifisere datamaskinens forekomst (f. eks 123), datamaskinens id (f. eks #123) eller merkelapp (f.eks \"@Min datamaskin\").",
|
||||||
|
"commands.computercraft.tp.desc": "Teleporter til en datamaskin sin posisjon. Du kan enten spesifisere datamaskinens forekomst id (f. eks 123) eller datamaskinens id (f. eks #123).",
|
||||||
|
"commands.computercraft.view.desc": "Åpner terminalen til en datamaskin, lar deg fjernstyre den. Dette gir deg ikke tilgang til skilpadders inventar. Du kan enten spesifisere datamaskinens forekomst id (f. eks 123) eller datamaskinens id (f. eks #123).",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.desc": "Spor hvor lenge datamaskiner kjører, samt hvor mange hendelser de handler. Dette presenterer informasjon i en lignende vei til /forge track og kan være nyttig for å diagnostisere lagg.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.queue.desc": "Send en computer_command hendelse til en kommando datamaskin, sender også tilleggs-argumentene Dette er hovedsakelig designet for kartskapere, og fungerer som en mer datamaskin vennlig versjon av /trigger. Enhver spiller kan kjøre kommandoen, som mest sannsynlig vil bli gjort gjennom en tekst komponent sin klikk hendelse.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.generic.yes": "J",
|
||||||
|
"commands.computercraft.generic.exception": "Uhåndtert unntak (%s)",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.total.name": "Total tid",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.turtle.name": "Skilpadde operasjoner",
|
||||||
|
"gui.computercraft.tooltip.computer_id": "Datamaskin ID: %s",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.success": "Vellykket opplasting",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.failed.computer_off": "Du må skru på datamaskinen før du kan laste opp filer.",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.failed.overwrite_dir": "Kan ikke laste opp %s, siden det allerede er en mappe med det samme navnet.",
|
||||||
|
"block.computercraft.computer_advanced": "Avansert Datamaskin",
|
||||||
|
"block.computercraft.computer_command": "Kommando Datamaskin",
|
||||||
|
"itemGroup.computercraft": "ComputerCraft",
|
||||||
|
"block.computercraft.disk_drive": "Diskstasjon",
|
||||||
|
"block.computercraft.printer": "Printer",
|
||||||
|
"block.computercraft.speaker": "Høytaler",
|
||||||
|
"block.computercraft.monitor_normal": "Skjerm",
|
||||||
|
"block.computercraft.monitor_advanced": "Avansert Skjerm",
|
||||||
|
"block.computercraft.wireless_modem_normal": "Trådløst Modem",
|
||||||
|
"block.computercraft.wired_modem": "Kablet Modem",
|
||||||
|
"block.computercraft.cable": "Nettverks kabel",
|
||||||
|
"block.computercraft.wired_modem_full": "Kablet Modem",
|
||||||
|
"block.computercraft.turtle_normal": "Skilpadde",
|
||||||
|
"block.computercraft.turtle_normal.upgraded": "%s Skilpadde",
|
||||||
|
"block.computercraft.turtle_normal.upgraded_twice": "%s %s Skilpadde",
|
||||||
|
"block.computercraft.turtle_advanced": "Avansert Skilpadde",
|
||||||
|
"block.computercraft.turtle_advanced.upgraded": "Avansert %s Skilpadde",
|
||||||
|
"item.computercraft.disk": "Floppy Disk",
|
||||||
|
"item.computercraft.treasure_disk": "Floppy Disk",
|
||||||
|
"item.computercraft.printed_page": "Printet Side",
|
||||||
|
"item.computercraft.printed_pages": "Printet Sider",
|
||||||
|
"item.computercraft.printed_book": "Printet Bok",
|
||||||
|
"item.computercraft.pocket_computer_normal": "Lomme datamaskin",
|
||||||
|
"item.computercraft.pocket_computer_normal.upgraded": "%s Lomme Datamaskin",
|
||||||
|
"item.computercraft.pocket_computer_advanced": "Avansert Lomme Datamaskin",
|
||||||
|
"upgrade.minecraft.diamond_sword.adjective": "Kjempende",
|
||||||
|
"upgrade.minecraft.diamond_shovel.adjective": "Gravende",
|
||||||
|
"upgrade.minecraft.diamond_pickaxe.adjective": "Brytende",
|
||||||
|
"upgrade.minecraft.diamond_axe.adjective": "Hoggende",
|
||||||
|
"upgrade.minecraft.diamond_hoe.adjective": "Dyrkende",
|
||||||
|
"upgrade.minecraft.crafting_table.adjective": "Håndverks",
|
||||||
|
"upgrade.computercraft.wireless_modem_normal.adjective": "Trådløs",
|
||||||
|
"upgrade.computercraft.wireless_modem_advanced.adjective": "Ender",
|
||||||
|
"upgrade.computercraft.speaker.adjective": "Høylydt",
|
||||||
|
"chat.computercraft.wired_modem.peripheral_connected": "Perifer \"%s\" koblet til nettverk",
|
||||||
|
"chat.computercraft.wired_modem.peripheral_disconnected": "Perifer \"%s\" koblet fra nettverk",
|
||||||
|
"commands.computercraft.help.synopsis": "Gi hjelp til en spesifikk kommando",
|
||||||
|
"commands.computercraft.help.desc": "Viser denne hjelpemeldingen",
|
||||||
|
"commands.computercraft.help.no_children": "%s har ingen underkommandoer",
|
||||||
|
"commands.computercraft.help.no_command": "Ingen kommando '%s'",
|
||||||
|
"commands.computercraft.dump.synopsis": "Viser statusen av datamaskiner.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.dump.action": "Vis mer informasjon om denne datamaskinen",
|
||||||
|
"commands.computercraft.dump.open_path": "Vis datamaskinens filer",
|
||||||
|
"commands.computercraft.shutdown.synopsis": "Slå av datamaskiner eksternt.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.turn_on.synopsis": "Slå på datamaskiner eksternt.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.turn_on.desc": "Slå på de oppførte datamaskinene. Du kan spesifisere datamaskinens forekomst id (f. eks 123), datamaskinens id (f.eks #123) eller navnelapp (f. eks \"@Min Datamaskin\").",
|
||||||
|
"commands.computercraft.turn_on.done": "Skrudde på %s/%s datamaskiner",
|
||||||
|
"commands.computercraft.shutdown.done": "Skrudde av %s/%s datamaskiner",
|
||||||
|
"commands.computercraft.tp.synopsis": "Teleporter til en spesifikk datamaskin.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.tp.action": "Teleporter til denne datamaskinen",
|
||||||
|
"commands.computercraft.tp.not_player": "Kan kun åpne terminalen for spillere",
|
||||||
|
"commands.computercraft.tp.not_there": "Greide ikke å finne datamaskinen i denne verdenen",
|
||||||
|
"commands.computercraft.view.synopsis": "Vis terminal til en datamaskin.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.view.action": "Vis denne datamaskinen",
|
||||||
|
"commands.computercraft.view.not_player": "Kan kun åpne terminal for spillere",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.synopsis": "Spor utførelsestider for datamaskiner.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.start.synopsis": "Start sporing av alle datamaskiner",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.start.desc": "Start sporing av alle datamaskiners utførselstider og hendelser. Dette vil fjerne resultatene fra tidligere kjøringer.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.start.stop": "Kjør %s for å stoppe sporingen og vise resultatene",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.stop.synopsis": "Stopp sporing av alle datamaskiner",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.stop.desc": "Stopp sporing av alle datamaskiners hendelser og utførelsestider",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.stop.action": "Klikk for å stoppe sporing",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.stop.not_enabled": "Sporer ingen datamaskiner",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.dump.synopsis": "Dump nyeste sporingsresultater",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.dump.desc": "Dump de nyeste resultatene av datamaskin sporing.",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.dump.no_timings": "Ingen timere tilgjengelige",
|
||||||
|
"commands.computercraft.track.dump.computer": "Datamaskin",
|
||||||
|
"commands.computercraft.reload.synopsis": "Last inn ComputerCraft sin konfigurasjonsfil på nytt",
|
||||||
|
"commands.computercraft.reload.desc": "Last inn ComputerCraft sin konfigurasjonsfil på nytt",
|
||||||
|
"commands.computercraft.reload.done": "Lastet konfigurasjon på nytt",
|
||||||
|
"commands.computercraft.queue.synopsis": "Send en computer_command hendelse til en kommando datamaskin",
|
||||||
|
"commands.computercraft.generic.no_position": "<ingen posisjon>",
|
||||||
|
"commands.computercraft.generic.position": "%s, %s, %s",
|
||||||
|
"commands.computercraft.generic.no": "N",
|
||||||
|
"commands.computercraft.generic.additional_rows": "%d flere rader…",
|
||||||
|
"argument.computercraft.computer.no_matching": "Ingen datamaskiner som samsvarer med '%s'",
|
||||||
|
"argument.computercraft.computer.many_matching": "Flere datamaskiner samsvarer '%s' (%s treff)",
|
||||||
|
"argument.computercraft.tracking_field.no_field": "Ukjent felt '%s'",
|
||||||
|
"argument.computercraft.argument_expected": "Argument forventet",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.tasks.name": "Jobber",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.average.name": "Gjennomsnitt tid",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.max.name": "Maksimum tid",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.server_count.name": "Server jobbantall",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.server_time.name": "Server jobb tid",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.peripheral.name": "Perifere kjøringer",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.fs.name": "Filsystem operasjoner",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.http.name": "HTTP-forespørsler",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.http_upload.name": "HTTP-opplasting",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.http_download.name": "HTTP-nedlasting",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.websocket_incoming.name": "Innkommende Websocket",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.websocket_outgoing.name": "Utgående Websocket",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.coroutines_created.name": "Skapte coroutines",
|
||||||
|
"tracking_field.computercraft.coroutines_dead.name": "Kastede coroutiner",
|
||||||
|
"gui.computercraft.tooltip.copy": "Kopier til utklippstavle",
|
||||||
|
"gui.computercraft.tooltip.disk_id": "Disk ID: %s",
|
||||||
|
"gui.computercraft.tooltip.turn_on": "Slå denne datamaskinen på",
|
||||||
|
"gui.computercraft.tooltip.turn_on.key": "Hold Ctrl + R",
|
||||||
|
"gui.computercraft.tooltip.turn_off": "Skru denne datamaskinen av",
|
||||||
|
"gui.computercraft.tooltip.turn_off.key": "Hold Ctrl + S",
|
||||||
|
"gui.computercraft.tooltip.terminate": "Stopp den kjørende koden",
|
||||||
|
"gui.computercraft.tooltip.terminate.key": "Hold Ctrl + T",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.success.msg": "%d filer lastet opp.",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.failed": "Opplasting Feilet",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.failed.out_of_space": "Ikke nok lagringsplass på datamaskinen for disse filene.",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.failed.too_much": "Filene dine er for store for å kunne bli lastet opp.",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.failed.name_too_long": "Fil navnene er for lange til å bli lastet opp.",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.failed.too_many_files": "Kan ikke laste opp så mange filer.",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.failed.generic": "Opplasting av filer feilet (%s)",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.failed.corrupted": "Filene ble korrupt mens opplasting. Vennligst prøv igjen.",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.overwrite": "Filer ville blitt overskrevet",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.overwrite.detail": "Følgende filer vil bli overskrevet under opplasting. Fortsette?%s",
|
||||||
|
"gui.computercraft.upload.overwrite_button": "Overskriv",
|
||||||
|
"gui.computercraft.pocket_computer_overlay": "Lommedatamaskin åpen. Trykk ESC for å lukke.",
|
||||||
|
"block.computercraft.computer_normal": "Datamaskin"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user